Článek 16 Podávání zpráv o požadavku krytí likvidity na individuálním a konsolidovaném základě

1. Forbhreathnú

Teideal	Rialáil
Článek 16 1.	Za účelem podávání zpráv o požadavku krytí likvidity podle čl. 430 odst. 1 písm. d) nařízení (EU) č. 575/2013 na individuálním a konsolidovaném základě předkládají instituce informace stanovené v příloze XXIV tohoto nařízení v souladu s pokyny uvedenými v příloze XXV tohoto nařízení s měsíční četností.
Článek 16 2.	Informace stanovené v příloze XXIV zohledňují informace předložené k referenčnímu datu a informace o peněžních tocích dané instituce v průběhu následujících 30 kalendářních dní.

Ceanglais
Foinse	Ceanglas

Caighdeáin
Foinse	Ceanglas