Članak 35. 2.

nadležno tijelo provoza izvan Zajednice ima rok od 60 dana od datuma na koji je poslalo svoju potvrdu primitka obavijesti u kojem može zahtijevati dodatne informacije o pošiljci prijavljenoj u obavijesti, kako bi, ako je relevantna država odlučila da neće zahtijevati prethodno pisano odobrenje i o tome obavijestila ostale stranke u skladu s člankom 6. stavkom 4. Baselske konvencije, osiguralo prešutno odobrenje ili dalo bezuvjetno ili uvjetovano pisano odobrenje; i

nadležno tijelo polazišta u Zajednici donosi odluku o odobrenju otpreme pošiljke koja se spominje u članku 9. tek kad primi pisano odobrenje od nadležnog tijela odredišta i, prema potrebi, prešutno ili pisano odobrenje nadležnog tijela provoza van Zajednice, ali tek 61 dan od datuma na koji je poslana potvrda nadležnog tijela provoza. Nadležno tijelo polazišta odluku može donijeti prije isteka roka od 61 dan ako ima pisano odobrenje ostalih relevantnih nadležnih tijela.