2. Države članice utvrđuju pravila o vremenskom okviru, sadržaju, obliku i određivanju prioriteta istraživanjâ tla.
Pri određivanju prioriteta istraživanjâ tla države članice uzimaju u obzir potencijalno onečišćene lokacije koje se nalaze na područjima koja se upotrebljavaju za zahvaćanje vode za ljudsku potrošnju.
Države članice mogu istraživanjima tla smatrati temeljna izvješća i mjere praćenja provedene u skladu s Direktivom 2010/75/EU, kao i druga istraživanja, ako takva izvješća, mjere i istraživanja ispunjavaju zahtjeve iz ove Direktive.