+Section 2 Merger by acquisition
---+Article 91 Draft terms of merger
------+Article 91 1.
------+Article 91 2.
---+Article 92 Publication of the draft terms of merger
---+Article 93 Approval by the general meeting of each of the merging companies
------+Article 93 1.
------+Article 93 2.
------+Article 93 3.
---+Article 94 Derogation from the requirement of approval by the general meeting of the acquiring company
---+Article 95 Detailed written report and information on a merger
------+Article 95 1.
------+Article 95 2.
------+Article 95 3.
---+Article 96 Examination of the draft terms of merger by experts
------+Article 96 1.
------+Article 96 2.
------+Article 96 3.
------+Article 96 4.
---+Article 97 Availability of documents for inspection by shareholders
------+Article 97 1.
------+Article 97 2.
------+Article 97 3.
------+Article 97 4.
---+Article 98 Protection of employees' rights
---+Article 99 Protection of the interests of creditors of the merging companies
------+Article 99 1.
------+Article 99 2.
------+Article 99 3.
---+Article 100 Protection of the interests of debenture holders of the merging companies
---+Article 101 Protection of holders of securities, other than shares, to which special rights are attached
---+Article 102 Drawing up and certification of documents in due legal form
------+Article 102 1.
------+Article 102 2.
---+Article 103 Date on which a merger takes effect
---+Article 104 Publication formalities
------+Article 104 1.
------+Article 104 2.
---+Article 105 Consequences of a merger
------+Article 105 1.
------+Article 105 2.
------+Article 105 3.
---+Article 106 Civil liability of members of the administrative or management bodies of the company being acquired
---+Article 107 Civil liability of the experts responsible for drawing up the expert report on behalf of the company being acquired
---+Article 108 Conditions for nullity of a merger
------+Article 108 1.
------+Article 108 2.
------+Article 108 3.

Section 2 Merger by acquisition

Section 2 Merger by acquisition

1. Pregled

,
Naslov Regulativa
Article 91 Draft terms of merger
Article 92 Publication of the draft terms of merger

Article 92

Publication of the draft terms of merger

Draft terms of merger shall be published in the manner prescribed by the laws of the Member States in accordance with Article 16, for each of the merging companies, at least one month before the date fixed for the general meeting which is to decide thereon.

Any of the merging companies shall be exempt from the publication requirement laid down in Article 16 if, for a continuous period beginning at least one month before the date fixed for the general meeting which is to decide on the draft terms of merger and ending not earlier than the conclusion of that meeting, it makes the draft terms of such merger available on its website free of charge for the public. Member States shall not subject that exemption to any requirements or constraints other than those which are necessary in order to ensure the security of the website and the authenticity of the documents, and may impose such requirements or constraints only to the extent that they are proportionate in order to achieve those objectives.

By way of derogation from the second paragraph of this Article, Member States may require that publication be effected via the central electronic platform referred to in Article 16(5). Member States may alternatively require that such publication be made on any other website designated by them for that purpose. Where Member States avail themselves of one of those possibilities, they shall ensure that companies are not charged a specific fee for such publication.

Where a website other than the central electronic platform is used, a reference giving access to that website shall be published on the central electronic platform at least one month before the date fixed for the general meeting. That reference shall include the date of publication of the draft terms of merger on the website and shall be accessible to the public free of charge. Companies shall not be charged a specific fee for such publication.

The prohibition precluding the charging of companies of a specific fee for publication, laid down in the third and fourth paragraphs, shall not affect the ability of Member States to pass on to companies the costs in respect of the central electronic platform.

Member States may require companies to maintain the information for a specific period after the general meeting on their website or, where applicable, on the central electronic platform or the other website designated by the Member State concerned. Member States may determine the consequences of temporary disruption of access to the website or to the central electronic platform, caused by technical or other factors.

Article 93 Approval by the general meeting of each of the merging companies
Article 94 Derogation from the requirement of approval by the general meeting of the acquiring company

Article 94

Derogation from the requirement of approval by the general meeting of the acquiring company

The laws of a Member State need not require approval of the merger by the general meeting of the acquiring company where the following conditions are fulfilled:

(a) 

the publication provided for in Article 92 is effected, for the acquiring company, at least one month before the date fixed for the general meeting of the company or companies being acquired which is to decide on the draft terms of merger;

(b) 

at least one month before the date specified in point (a), all shareholders of the acquiring company are entitled to inspect the documents specified in Article 97(1) at the registered office of the acquiring company;

(c) 

one or more shareholders of the acquiring company holding a minimum percentage of the subscribed capital is entitled to require that a general meeting of the acquiring company be called to decide whether to approve the merger; this minimum percentage may not be fixed at more than 5 %. Member States may, however, provide for the exclusion of non-voting shares from this calculation.

For the purposes of point (b) of the first paragraph, Article 97(2), (3) and (4) shall apply.

Article 95 Detailed written report and information on a merger
Article 96 Examination of the draft terms of merger by experts
Article 97 Availability of documents for inspection by shareholders
Article 98 Protection of employees' rights

Article 98

Protection of employees' rights

Protection of the rights of the employees of each of the merging companies shall be regulated in accordance with Directive 2001/23/EC.

Article 99 Protection of the interests of creditors of the merging companies
Article 100 Protection of the interests of debenture holders of the merging companies

Article 100

Protection of the interests of debenture holders of the merging companies

Without prejudice to the rules governing the collective exercise of their rights, Article 99 shall apply to the debenture holders of the merging companies, except where the merger has been approved by a meeting of the debenture holders, if such a meeting is provided for under national laws, or by the debenture holders individually.

Article 101 Protection of holders of securities, other than shares, to which special rights are attached

Article 101

Protection of holders of securities, other than shares, to which special rights are attached

Holders of securities, other than shares, to which special rights are attached shall be given rights in the acquiring company at least equivalent to those they possessed in the company being acquired, unless the alteration of those rights has been approved by a meeting of the holders of such securities, if such a meeting is provided for under national laws, or by the holders of those securities individually, or unless the holders are entitled to have their securities repurchased by the acquiring company.

Article 102 Drawing up and certification of documents in due legal form
Article 103 Date on which a merger takes effect

Article 103

Date on which a merger takes effect

The laws of the Member States shall determine the date on which a merger takes effect.

Article 104 Publication formalities
Article 105 Consequences of a merger
Article 106 Civil liability of members of the administrative or management bodies of the company being acquired

Article 106

Civil liability of members of the administrative or management bodies of the company being acquired

The laws of the Member States shall at least lay down rules governing the civil liability, towards the shareholders of the company being acquired, of the members of the administrative or management bodies of that company in respect of misconduct on the part of members of those bodies in preparing and implementing the merger.

Article 107 Civil liability of the experts responsible for drawing up the expert report on behalf of the company being acquired

Article 107

Civil liability of the experts responsible for drawing up the expert report on behalf of the company being acquired

The laws of the Member States shall at least lay down rules governing the civil liability, towards the shareholders of the company being acquired, of the experts responsible for drawing up on behalf of that company the report referred to in Article 96(1), in respect of misconduct on the part of those experts in the performance of their duties.

Article 108 Conditions for nullity of a merger

1.1 Reference

1.2 Utvrđeni zahtjevi

1.3 Povezani standardi

2. Utvrđeni zahtjevi

Zahtjevi
Izvor Zahtjev

3. Povezani standardi

Standardi
Izvor Zahtjev