4. cikk 4

(4) A (2) és (3) bekezdéstől eltérően, ha a Bizottság ugyanazzal a harmadik országgal aktív tárgyalásokat folytat az adott országra vonatkozó egyedi megbízás alapján vagy a 2004/…/EK tanácsi határozat [4] alapján, amely a Bizottságot felhatalmazza harmadik országokkal való tárgyalások megkezdésére meglévő kétoldalú megállapodások egyes rendelkezéseinek közösségi megállapodással való helyettesítése céljából, az érintett tagállam a 7. cikk (2) bekezdésében említett eljárással összhangban jogosult lehet a megállapodás ideiglenes alkalmazására és/vagy megkötésére.

1. Áttekintés

1.1 Hivatkozások

1.2 Azonosított követelmények

1.3 Kapcsolódó szabványok

2. Azonosított követelmények

3. Kapcsolódó szabványok

• Builddate: 30.04.2004 00:00:00 -Doknr: CELEX:32004R0847
• EULAW -

  EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

  DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.