(1) A forgalomba hozott csomagolást úgy kell előállítani, hogy minimálisra csökkenjen az aggodalomra okot adó anyagok – mint a csomagolóanyag vagy bármely csomagolás-összetevő alkotóelemei – jelenléte és koncentrációja, tekintettel többek között azoknak a kibocsátott anyagokban és a hulladékgazdálkodás eredményeként keletkező bármely anyagban – így például másodlagos nyersanyagokban, salakban vagy végső ártalmatlanításra szánt egyéb anyagban – való jelenlétére, valamint a mikroműanyagok miatt a környezetre gyakorolt káros hatásra.