EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS REGLAMENTAS (ES) 2018/1724 2018 m. spalio 2 d. kuriuo sukuriami bendrieji skaitmeniniai vartai, skirti suteikti prieigą prie informacijos, procedūrų ir pagalbos bei problemų sprendimo paslaugų, ir kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 1024/2012 (Tekstas svarbus EEE)

Sritis

INFORMACIJA APIE TEISES, PAREIGAS IR TAISYKLES, KYLANČIAS IŠ SĄJUNGOS IR NACIONALINĖS TEISĖS

A.  Kelionės Sąjungoje

1.  dokumentai, kuriuos, Sąjungoje kirsdami valstybių narių sienas, privalo turėti Sąjungos piliečiai, jų šeimos nariai, kurie nėra Sąjungos piliečiai, vieni keliaujantys nepilnamečiai ir Sąjungai nepriklausančių šalių piliečiai (tapatybės kortelė, viza, pasas)

2.  lėktuvu, traukiniu, laivu ar autobusu Sąjungoje ir iš Sąjungos keliaujančių asmenų, taip pat asmenų, perkančių kelionės paslaugų paketus ar susijusių kelionės paslaugų rinkinius, teisės ir pareigos

3.  pagalba Sąjungoje ir iš Sąjungos keliaujantiems riboto judumo asmenims

4.  gyvūnų, augalų, alkoholio, tabako, cigarečių ir kitų prekių vežimas keliaujant Sąjungoje

5.  skambinimas, taip pat elektroninių pranešimų ir elektroninių duomenų siuntimas ir gavimas Sąjungoje

B.  Darbas ir pensija Sąjungoje

1.  darbo kitoje valstybėje narėje paieška

2.  darbas kitoje valstybėje narėje

3.  kvalifikacijų pripažinimas darbinantis kitoje valstybėje narėje

4.  apmokestinimas kitoje valstybėje narėje

5.  taisyklės dėl atsakomybės ir privalomo draudimo, susijusios su gyvenimu ar darbu kitoje valstybėje narėje

6.  darbo sąlygos, įskaitant taikomas komandiruotiems darbuotojams, nustatytos įstatymais arba poįstatyminiais teisės aktais (įskaitant informaciją apie darbo laiką, mokamas atostogas, atostogų išmokas, su viršvalandžiais susijusias teises ir pareigas, sveikatos patikrinimus, sutarties nutraukimą, atleidimą ir atleidimą dėl etatų mažinimo)

7.  vienodo požiūrio principas (taisyklės, kuriomis draudžiama diskriminacija darbe, taisyklės dėl vienodo užmokesčio vyrams ir moterims ir dėl vienodo užmokesčio pagal terminuotąsias arba neterminuotąsias darbo sutartis dirbantiems asmenims)

8.  su įvairių rūšių veikla susijusios pareigos sveikatos ir saugos srityje

9.  Sąjungoje taikomos teisės ir pareigos socialinės apsaugos srityje, įskaitant su pensijos gavimu susijusias teises ir pareigas

C.  Transporto priemonės Sąjungoje

1.  motorinės transporto priemonės įvežimas į kitą valstybę narę laikinai naudoti arba visam laikui

2.  vairuotojo pažymėjimo gavimas ir atnaujinimas

3.  privalomojo motorinių transporto priemonių draudimo įsigijimas

4.  motorinės transporto priemonės pirkimas ir pardavimas kitoje valstybėje narėje

5.  nacionalinės kelių eismo taisyklės ir reikalavimai vairuotojams, įskaitant bendrąsias taisykles dėl nacionalinės kelių infrastruktūros naudojimo: pagal laiką skaičiuojami mokesčiai (vinjetė), atstumu grindžiami mokesčiai (kelių mokesčiai), išmetamųjų teršalų lipdukai

D.  Gyvenimas kitoje valstybėje narėje

1.  persikėlimas į kitą valstybę narę gyventi laikinai arba visam laikui

2.  nekilnojamojo turto įsigijimas ir pardavimas, įskaitant bet kokias sąlygas ir pareigas, susijusias su tokio turto, įskaitant jo naudojimą kaip antrinį gyvenamąjį būstą, apmokestinimu, nuosavybe arba naudojimu

3.  dalyvavimas savivaldos rinkimuose ir rinkimuose į Europos Parlamentą

4.  su leidimo gyventi kortele susiję reikalavimai Sąjungos piliečiams ir jų šeimos nariams, įskaitant šeimos narius, kurie nėra Sąjungos piliečiai

5.  piliečiams iš kitos valstybės narės taikomos natūralizacijos sąlygos

6.  mirties atveju taikomos taisyklės, įskaitant taisykles dėl palaikų repatriacijos į kitą valstybę narę

E.  Mokymasis arba mokomoji praktika kitoje valstybėje narėje

1.  švietimo sistema kitoje valstybėje narėje, įskaitant ikimokyklinį ugdymą ir priežiūrą, pradinį ir vidurinį ugdymą, aukštąjį mokslą ir suaugusiųjų mokymąsi

2.  savanoriška veikla kitoje valstybėje narėje

3.  mokomoji praktika kitoje valstybėje narėje

4.  mokslinių tyrimų vykdymas kitoje valstybėje narėje pagal studijų programą

F.  Sveikatos priežiūra

1.  naudojimasis medicininio gydymo paslaugomis kitoje valstybėje narėje

2.  receptinių vaistų pirkimas internetu arba tiesiogiai kitoje nei recepto išrašymo valstybėje narėje

3.  sveikatos draudimo taisyklės, taikomos trumpalaikės arba ilgalaikės viešnagės kitoje valstybėje narėje atveju, įskaitant nurodymus, kaip teikti prašymą dėl Europos sveikatos draudimo kortelės

4.  bendra informacija apie prieigos teises arba pareigas dalyvauti esamose viešosiose prevencinėse sveikatos priežiūros priemonėse

5.  nacionaliniais skubios pagalbos iškvietimo numeriais, įskaitant telefono numerius „112“ ir „116“, teikiamos paslaugos

6.  persikėlimo į stacionarinės globos namus atveju taikomos teisės ir sąlygos

G.  Piliečiams ir šeimoms taikomos teisės

1.  gimimas, nepilnamečių vaikų globa, tėvų pareigos, taisyklės dėl pakaitinės motinystės ir įvaikinimo, įskaitant įsivaikinimą antro tėvo teisėmis, vaikų išlaikymo pareigas šeimoje, kuri yra susijusi su tarpvalstybinėmis aplinkybėmis

2.  gyvenimas skirtingų valstybių pilietybę turinčių asmenų poroje, įskaitant tos pačios lyties poras (santuoka, civilinė ar registruota partnerystė, gyvenimas skyrium, santuokos nutraukimas, sutuoktinių turto teisinis režimas ir sugyventinių teisės)

3.  lyties pripažinimo taisyklės

4.  su paveldėjimu kitoje valstybėje narėje susijusios teisės ir pareigos, įskaitant apmokestinimo taisykles

5.  tarpvalstybinio tėvų vykdomo vaiko grobimo atveju taikomos teisės ir taisyklės

H.  Vartotojų teisės

1.  prekių, skaitmeninio turinio ar paslaugų (įskaitant finansines paslaugas) pirkimas internetu arba tiesiogiai kitoje valstybėje narėje

2.  banko sąskaitos turėjimas kitoje valstybėje narėje

3.  prisijungimas prie viešųjų paslaugų teikėjų tinklų, pavyzdžiui, dujų, elektros energijos, vandens, buitinių atliekų šalinimo, telekomunikacijų ir interneto

4.  mokėjimai, įskaitant kredito pervedimus, ir vėlavimas atlikti tarpvalstybinius mokėjimus

5.  vartotojų teisės ir garantijos, susijusios su prekių ir paslaugų pirkimu, įskaitant vartotojų ginčų sprendimo ir kompensacijų procedūras

6.  vartojimo prekių sauga ir saugumas

7.  motorinės transporto priemonės nuoma

I.  Asmens duomenų apsauga

1.  duomenų subjektų teisių, susijusių su asmens duomenų apsauga, įgyvendinimas

Sritis

INFORMACIJA APIE TEISES, PAREIGAS IR TAISYKLES

J.  Verslo steigimas, valdymas ir veiklos nutraukimas

1.  verslo įregistravimas, teisinės formos keitimas ar veiklos nutraukimas (registravimo procedūros ir teisiniai verslo vykdymo būdai)

2.  verslo perkėlimas į kitą valstybę narę

3.  intelektinės nuosavybės teisės (prašymo išduoti patentą pateikimas, prekių ženklo, brėžinio arba dizaino įregistravimas, licencijos atgaminti kūrinį gavimas)

4.  sąžiningumas ir skaidrumas vykdant komercinę praktiką, įskaitant vartotojų teises ir garantijas, susijusias su prekių ir paslaugų pardavimu

5.  galimybės internete atlikti tarpvalstybinius mokėjimus užtikrinimas internete parduodant prekes ir paslaugas

6.  teisės ir pareigos pagal sutarčių teisę, įskaitant su delspinigiais susijusias teises ir pareigas

7.  bankroto procedūra ir bendrovių likvidavimas

8.  kredito draudimas

9.  bendrovių susijungimas arba verslo pardavimas

10.  bendrovės direktorių civilinė atsakomybė

11.  su asmens duomenų tvarkymu susijusios taisyklės ir pareigos

K.  Darbuotojai

1.  darbo sąlygos, nustatytos įstatymais arba poįstatyminiais teisės aktais (įskaitant sąlygas dėl darbo laiko, mokamų atostogų, atostogų išmokų, su viršvalandžiais susijusių teisių ir pareigų, sveikatos patikrinimų, sutarties nutraukimo, atleidimo ir atleidimo dėl etatų mažinimo)

2.  Sąjungoje taikomos teisės ir pareigos socialinės apsaugos srityje (darbdavio registravimas, darbuotojų registravimas, pranešimas apie sutarties su darbuotoju termino pabaigą, socialinių įmokų mokėjimas, su pensijomis susijusios teisės ir pareigos)

3.  darbuotojų darbas kitose valstybėse narėse (darbuotojų komandiruotės, taisyklės dėl paslaugų teikimo laisvės, darbuotojams taikomi buvimo šalyje reikalavimai)

4.  vienodo požiūrio principas (taisyklės, kuriomis draudžiama diskriminacija darbe, taisyklės dėl vienodo užmokesčio vyrams ir moterims ir dėl vienodo užmokesčio pagal terminuotąsias arba neterminuotąsias darbo sutartis dirbantiems asmenims)

5.  taisyklės dėl atstovavimo darbuotojams

L.  Mokesčiai

1.  PVM: informacija apie bendrąsias taisykles, tarifus ir atleidimą nuo mokesčio, PVM mokėtojo registravimą, PVM mokėjimą ir grąžinimą

2.  akcizai: informacija apie bendrąsias taisykles, tarifus ir atleidimą nuo akcizų, registravimą akcizo mokesčio mokėjimo tikslais, akcizo mokesčio mokėjimą ir grąžinimą

3.  muitai ir kiti importo mokesčiai bei rinkliavos

4.  pagal Sąjungos muitinės kodeksą importui ir eksportui taikomos muitinės procedūros

5.  kiti mokesčiai: mokėjimas, tarifai, mokesčių deklaracijos

M.  Prekės

1.  teisės naudoti CE ženklą įgijimas

2.  gaminiams taikomos taisyklės ir reikalavimai

3.  taikytinų standartų ir techninių specifikacijų nustatymas ir gaminių sertifikavimas

4.  gaminių, kuriems nereikalaujama rengti Sąjungoje taikomų specifikacijų, tarpusavio pripažinimas

5.  reikalavimai, susiję su pavojingų cheminių medžiagų klasifikavimu, ženklinimu ir pakavimu

6.  nuotolinė prekyba/prekyba ne prekybai skirtose patalpose: išankstinė informacija pirkėjams, sutarties patvirtinimas raštu, sutarties atsisakymas, prekių pristatymas ir kitos specialiosios pareigos

7.  gaminiai su trūkumais: vartotojų teisės ir garantijos, atsakomybė už parduotas prekes, nukentėjusiosios šalies žalos atlyginimo priemonės

8.  sertifikavimas, etiketės (Bendrijos aplinkosaugos vadybos ir audito sistema (EMAS), energijos vartojimo efektyvumo etiketės, ekologinis projektavimas, ES ekologinis ženklas)

9.  antrinis perdirbimas ir atliekų tvarkymas

N.  Paslaugos

1.  licencijų ar leidimų įsigijimas siekiant įsteigti verslą ir verslo valdymas
2.  pranešimas institucijoms apie tarpvalstybinės veiklos vykdymą
3.  profesinių kvalifikacijų, įskaitant profesinį rengimą ir mokymą, pripažinimas ►M2  
4.  informacija apie taisykles, kuriomis reglamentuojamas trumpalaikės būsto nuomos paslaugų teikimas, įskaitant Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2024/1028 (2) 13 straipsnyje nurodytus sąrašus  ◄

O.  Verslo finansavimas

1.  teisės gauti ES lygmens finansavimą, įskaitant finansavimą pagal Sąjungos finansavimo programas ir subsidijas verslui, įgijimas

2.  teisės gauti nacionalinio lygmens finansavimą įgijimas

3.  verslininkams skirtos iniciatyvos (naujiems verslininkams rengiamos mainų ar mentorystės programos ir pan.)

P.  Viešosios sutartys

1.  dalyvavimas viešuosiuose konkursuose: taisyklės ir procedūros

2.  pasiūlymo teikimas internetu pagal viešą kvietimą teikti pasiūlymus

3.  pranešimas apie su konkursu susijusius pažeidimus

Q.  Darbuotojų sauga ir sveikata

1.  su įvairių rūšių veikla susijusios pareigos sveikatos ir saugos srityje, įskaitant rizikos prevenciją, informavimą ir mokymą

►M4  
R.  Nulinio balanso technologijų gamybos projektai  ◄

►M4  
1.  informacija apie leidimų išdavimo procedūrą
2.  finansavimo ir investavimo paslaugos;
3.  finansavimo galimybės Sąjungos arba valstybių narių lygmeniu;
4.  verslo rėmimo paslaugos, įskaitant, be kita ko, pelno mokesčio deklaracijas, vietos mokesčių įstatymus, darbo teisę“  ◄

▼M3

AJ.  Ypatingos svarbos žaliavų projektai

1.  pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2024/1252 9 straipsnio 1 dalį įsteigti arba paskirti bendri kontaktiniai punktai (1)

2.  informacija apie leidimų išdavimo procesą

3.  informacija apie finansavimo ir investavimo paslaugas

4.  informacija apie lėšų suteikimo galimybes Sąjungos arba valstybių narių lygmeniu

5.  informacija apie verslo rėmimo paslaugas, įskaitant, be kita ko, pelno mokesčio deklaravimą, vietos mokesčių įstatymus arba darbo teisę

▼B

▼B

Gyvenimo įvykiai

Procedūros

Numatomas rezultatas, kompetentingai institucijai įvertinus prašymą pagal nacionalinę teisę, kai tinkama

Gimimas

Prašymas pateikti gimimo registravimo įrodymą

Gimimo registravimo įrodymas arba gimimo liudijimas

Gyvenamoji vieta

Prašymas pateikti gyvenamosios vietos įrodymą

Dabartinio adreso įregistravimo patvirtinimas

Studijos

Prašymas gauti valdžios įstaigos ar institucijos finansavimą studijoms tretinio mokslo studijoms, kaip antai subsidijas ir paskolas

Sprendimas dėl prašymo gauti finansavimą arba gavimo patvirtinimas

Pirminės paraiškos dėl priėmimo į valstybinę tretinio mokslo įstaigą pateikimas

Paraiškos gavimo patvirtinimas

Prašymas dėl akademinio diplomų, pažymėjimų ar kitų studijų ar kursų įrodymų pripažinimo

Sprendimas dėl prašymo pripažinti diplomą

Darbas

Prašymas nustatyti taikytinus teisės aktus pagal Reglamento (EB) Nr. 883/2004 () II antraštinę dalį

Sprendimas dėl taikytinų teisės aktų

Pranešimas apie socialinėms išmokoms aktualius socialines išmokas gaunančio asmens asmeninių ar profesinių aplinkybių pasikeitimus

Pranešimo apie tokius pasikeitimus gavimo patvirtinimas

Prašymas išduoti Europos sveikatos draudimo kortelę

Europos sveikatos draudimo kortelė

Pajamų mokesčių deklaracijos pateikimas

Deklaracijos gavimo patvirtinimas

Persikėlimas

Pasikeitusio adreso registravimas

Patvirtinimas, kad asmuo išregistruotas ankstesniu adresu ir įregistruotas nauju adresu

Motorinės transporto priemonės, kuri kilusi iš valstybės narės arba joje jau registruota, registravimas taikant standartines procedūras ()

Motorinės transporto priemonės registravimo įrodymas

Lipdukų, suteikiančių teisę naudotis nacionaline kelių infrastruktūra: pagal laiką skaičiuojami mokesčiai (vinjetė), atstumu grindžiami mokesčiai (kelių mokesčiai), išmetamųjų teršalų lipdukai, kuriuos išduoda valdžios įstaigos ar institucijos

Kelių mokesčių lipduko arba vinjetės kvitas ar kitas mokėjimą patvirtinantis dokumentas

Valdžios įstaigos ar institucijos išduodamų išmetamųjų teršalų lipdukų įgijimas

Išmetamųjų teršalų lipduko kvitas ar kitas mokėjimą patvirtinantis dokumentas

Pensija

Prašymas skirti pensijos arba priešpensinę išmoką pagal privalomą sistemą

Prašymo gavimo patvirtinimas arba sprendimas dėl prašymo skirti pensijos arba priešpensinę išmoką

Prašymas pateikti informaciją, susijusią su pensija pagal privalomą sistemą

Asmens pensijos duomenų suvestinė

▼M1

Verslo pradėjimas, valdymas ir veiklos nutraukimas

Pranešimas apie verslo veiklą, verslo veiklos leidimai, verslo veiklos pasikeitimai ir verslo veiklos nutraukimas netaikant bankroto ar likvidavimo procedūrų, neįskaitant verslo veiklos pirminio registravimo verslo registre ir neįskaitant procedūrų, susijusių su bendrovių arba firmų, apibrėžtų SESV 54 straipsnio antroje pastraipoje, steigimu ar vėlesniu registravimu ►M2  
Atliekant su trumpalaikės būsto nuomos paslaugomis susijusias registravimo procedūras šeimininkų teikiamos deklaracijos  ◄

Pranešimo arba pasikeitimų, arba prašymo suteikti leidimą verslo veiklai gavimo patvirtinimas ►M2  
Registracijos numerio suteikimas  ◄

Darbdavio (fizinio asmens) registravimas privalomose pensijų ir draudimo sistemose

Registravimo patvirtinimas arba registracijos socialinės apsaugos sistemoje numeris

Darbuotojų registravimas privalomose pensijų ir draudimo sistemose

Registravimo patvirtinimas arba registracijos socialinės apsaugos sistemoje numeris

Pelno mokesčių deklaracijos pateikimas

Deklaracijos gavimo patvirtinimas

Pranešimas socialinės apsaugos sistemoms apie sutarties su darbuotoju termino pabaigą, išskyrus kolektyvinio sutarčių su darbuotojais nutraukimo procedūras

Pranešimo gavimo patvirtinimas

Socialinių įmokų už darbuotojus mokėjimas

Kvitas arba kitoks patvirtinimas, kad socialinės įmokos už darbuotojus yra sumokėtos

Duomenų tarpininkavimo paslaugų teikėjo pranešimas

Pranešimo gavimo patvirtinimas

Įregistravimas Sąjungoje pripažinta duomenų altruizmo organizacija

Registracijos patvirtinimas

▼M3

Ypatingos svarbos žaliavų projektai

Procedūra, susijusi su visais atitinkamais leidimais statyti ir vykdyti ypatingos svarbos žaliavų projektų objektus, įskaitant statybos, cheminių medžiagų naudojimo ir prijungimo prie tinklo leidimus, poveikio aplinkai vertinimus ir leidimus, kai jų reikalaujama, ir apimanti visas paraiškas ir procedūras nuo patvirtinimo, kad paraiška yra išsami ir baigiant atitinkamo bendro kontaktinio punkto pranešimu apie bendrąjį sprendimą dėl procedūros rezultatų pagal Reglamento (ES) 2024/1252 9 straipsnį.

Visi rezultatai, susiję su procedūromis, pradedant nuo patvirtinimo, kad paraiška yra išsami ir baigiant atitinkamo bendro kontaktinio punkto pranešimu apie bendrąjį sprendimą dėl procedūros rezultatų pagal Reglamento (ES) 2024/1252 9 straipsnį.

▼B

►M4  Nulinio balanso technologijų gamybos projektai ◄

►M4  Visiems atitinkamiems leidimams statyti, plėsti, keisti ir vykdyti nulinio balanso technologijų gamybos projektus ir nulinio balanso strateginius projektus, įskaitant statybos, cheminių medžiagų ir prijungimo prie tinklo leidimus, poveikio aplinkai vertinimus ir leidimus, kai reikalinga, įskaitant visus prašymus ir procedūras, taikomos procedūros ◄

►M4  Visi rezultatai, susiję su procedūromis, pradedant prašymo išsamumo pripažinimu ir baigiant paskirtojo kontaktinio punkto pranešimu apie bendrąjį sprendimą dėl procedūros rezultatų ◄