+EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS REGLAMENTAS (ES) 2020/1056 2020 m. liepos 15 d. dėl elektroninės krovinių vežimo informacijos (Tekstas svarbus EEE)
---+I SKYRIUS BENDROSIOS NUOSTATOS
------+1 straipsnis Dalykas
------+2 straipsnis Taikymo sritis
---------+2 straipsnis 1.
---------+2 straipsnis 2.
---------+2 straipsnis 3.
------+3 straipsnis Terminų apibrėžtys
---+II SKYRIUS ELEKTRONINIU BŪDU TEIKIAMA REGLAMENTAVIMO INFORMACIJA
------+4 straipsnis Reikalavimai atitinkamiems ekonominės veiklos vykdytojams
---------+4 straipsnis 1.
---------+4 straipsnis 2.
---------+4 straipsnis 3.
---------+4 straipsnis 4.
------+5 straipsnis Reikalavimai kompetentingoms institucijoms
---------+5 straipsnis 1.
---------+5 straipsnis 1a.
---------+5 straipsnis 3.
---------+5 straipsnis 4.
------+6 straipsnis Konfidenciali komercinė informacija
------+7 straipsnis Bendras eFTI duomenų rinkinys ir eFTI sudedamosios dalys
---------+7 straipsnis 1.
---------+7 straipsnis 2.
---------+7 straipsnis 3.
---------+7 straipsnis 4.
------+8 straipsnis Bendros procedūros ir prieigos taisyklės
---------+8 straipsnis 1.
---------+8 straipsnis 2.
---------+8 straipsnis 3.
---------+8 straipsnis 4.
---+III SKYRIUS eFTI PLATFORMOS IR eFTI PASLAUGŲ TEIKĖJAI
------+1 SKIRSNIS Reikalavimai eFTI platformoms ir eFTI paslaugų teikėjams
---------+9 straipsnis eFTI platformų veikimo reikalavimai
------------+9 straipsnis 1.
------------+9 straipsnis 2.
------------+9 straipsnis 3.
---------+10 straipsnis Reikalavimai eFTI paslaugų teikėjams
------------+10 straipsnis 1.
------------+10 straipsnis 2.
------+2 SKIRSNIS Sertifikavimas
---------+11 straipsnis Atitikties vertinimo įstaigos
------------+11 straipsnis 1.
------------+11 straipsnis 2.
------------+11 straipsnis 3.
------------+11 straipsnis 4.
---------+12 straipsnis eFTI platformų sertifikavimas
------------+12 straipsnis 1.
------------+12 straipsnis 2.
------------+12 straipsnis 3.
------------+12 straipsnis 4.
------------+12 straipsnis 5.
---------+13 straipsnis eFTI paslaugų teikėjų sertifikavimas
------------+13 straipsnis 1.
------------+13 straipsnis 2.
------------+13 straipsnis 3.
---+IV SKYRIUS ĮGALIOJIMŲ DELEGAVIMAS IR ĮGYVENDINIMO NUOSTATOS
------+14 straipsnis Įgaliojimų delegavimas
---------+14 straipsnis 1.
---------+14 straipsnis 2.
---------+14 straipsnis 3.
---------+14 straipsnis 4.
---------+14 straipsnis 5.
---------+14 straipsnis 6.
------+15 straipsnis Komiteto procedūra
---------+15 straipsnis 1.
---------+15 straipsnis 2.
---+V SKYRIUS BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
------+16 straipsnis Peržiūra
---------+16 straipsnis 1.
---------+16 straipsnis 2.
------+17 straipsnis Stebėsena
------+18 straipsnis Įsigaliojimas ir taikymas
---------+18 straipsnis 1.
---------+18 straipsnis 2.
---------+18 straipsnis 3.
---+I PRIEDAS REGLAMENTAVIMO INFORMACIJA, KURIAI TAIKOMAS ŠIS REGLAMENTAS
---+II PRIEDAS SU ATITIKTIES VERTINIMO ĮSTAIGOMIS SUSIJĘ REIKALAVIMAI
English - European Union - ICT -

EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS REGLAMENTAS (ES) 2020/1056 2020 m. liepos 15 d. dėl elektroninės krovinių vežimo informacijos (Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS REGLAMENTAS (ES) 2020/1056

2020 m. liepos 15 d.

dėl elektroninės krovinių vežimo informacijos

(Tekstas svarbus EEE)

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

1. Apžvalga

,
Pavadinimas Reguliavimas
I SKYRIUS BENDROSIOS NUOSTATOS I SKYRIUS BENDROSIOS NUOSTATOS
II SKYRIUS ELEKTRONINIU BŪDU TEIKIAMA REGLAMENTAVIMO INFORMACIJA II SKYRIUS ELEKTRONINIU BŪDU TEIKIAMA REGLAMENTAVIMO INFORMACIJA
III SKYRIUS eFTI PLATFORMOS IR eFTI PASLAUGŲ TEIKĖJAI III SKYRIUS eFTI PLATFORMOS IR eFTI PASLAUGŲ TEIKĖJAI
IV SKYRIUS ĮGALIOJIMŲ DELEGAVIMAS IR ĮGYVENDINIMO NUOSTATOS IV SKYRIUS ĮGALIOJIMŲ DELEGAVIMAS IR ĮGYVENDINIMO NUOSTATOS
V SKYRIUS BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS V SKYRIUS BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
I PRIEDAS REGLAMENTAVIMO INFORMACIJA, KURIAI TAIKOMAS ŠIS REGLAMENTAS




I PRIEDAS

REGLAMENTAVIMO INFORMACIJA, KURIAI TAIKOMAS ŠIS REGLAMENTAS

A DALIS. 2 straipsnio 1 dalies b punkte nurodyti reglamentavimo informacijos reikalavimai

2 straipsnio 1 dalies b punkte nurodytų deleguotųjų ir įgyvendinimo aktų sąrašas:

1) 

Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/1998 ( 8 ), kuriuo nustatomos išsamios bendrųjų pagrindinių aviacijos saugumo standartų įgyvendinimo priemonės: priedo 6.3.2.6 punkto a, b, c, d, e, f ir g papunkčiai.

▼M2

B DALIS. Nacionalinė teisė

Toliau išvardytos atitinkamos nacionalinės teisės nuostatos, pagal kurias reikalaujama pateikti informaciją, visiškai arba iš dalies atitinkančią Reglamento (ES) 2020/1056 2 straipsnio 1 dalies a ir b punktuose nurodytą informaciją.

Austrija

1) 

Federalinio oficialiojo leidinio Nr. 593/1995 ( 9 ) 17 straipsnis;

2) 

Federalinio oficialiojo leidinio II Nr. 399/1997 ( 10 ) 3 straipsnis;

3) 

Federalinio oficialiojo leidinio II Nr. 132/2007 ( 11 ) 3 straipsnio 1 ir 2 dalys;

4) 

Federalinio oficialiojo leidinio II Nr. 207/2016 ( 12 ) 10 straipsnio 2 dalis;

5) 

Federalinio oficialiojo leidinio II Nr. 395/2001 ( 13 ) 3 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunktis;

6) 

Tirolio regiono vyriausybės potvarkio Nr. 1413/1998 ( 14 ) 4 straipsnis ir Forarlbergo regiono vyriausybės potvarkio Nr. 45/1998 ( 15 ) 4 straipsnis;

7) 

Tirolio regiono vyriausybės potvarkio Nr. 464/1999 ( 16 ) 4 straipsnis ir Zalcburgo regiono vyriausybės potvarkio Nr. 68/1999 ( 17 ) 4 straipsnis;

8) 

Federalinio oficialiojo leidinio Nr. 1027/1994 ( 18 ) 2 straipsnis;

9) 

Federalinio oficialiojo leidinio II Nr. 192/2017 ( 19 ) 8 straipsnis;

10) 

Federalinio oficialiojo leidinio I Nr. 102/2002 ( 20 ) 19 straipsnio 1 dalis;

11) 

Federalinio oficialiojo leidinio Nr. 522/1973 ( 21 ) nuostatos dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių.

12) 

Federalinio oficialiojo leidinio II Nr. 203/2019 ( 22 ) 5 straipsnis ir 7 straipsnio 3 dalis;

13) 

Federalinio oficialiojo leidinio Nr. 225/1985 ( 23 ) nuostatos dėl informacijos reikalavimų pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių;

14) 

Federalinio oficialiojo leidinio III Nr. 67/2008 ( 24 ) nuostatos dėl informacijos reikalavimų pagal taisyklių, pridedamų prie Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN), 5 dalies 5.4 skyrių;

15) 

Federalinio oficialiojo leidinio I Nr. 44/2016 ( 25 ) 21a straipsnio 2 dalis;

16) 

Federalinio oficialiojo leidinio III Nr. 59/2003 ( 26 ) 3 straipsnio 4 dalis.

Belgija

1) 

2017 m. lapkričio 2 d. Karališkojo dekreto dėl pavojingų krovinių, išskyrus sprogmenis ir radioaktyviąsias medžiagas, vežimo geležinkeliais ( 27 ) 13 straipsnis ir III priedo 5 dalies 5.4 skyrius;

2) 

2016 m. liepos 12 d. Karališkojo dekreto dėl sprogmenų vežimo keliais ir geležinkeliais ( 28 ) 15 straipsnis dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių ir Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateiktų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių;

3) 

2013 m. liepos 15 d. įstatymo dėl krovinių vežimo keliais ( 29 ):

a) 

17 straipsnis,

b) 

29 straipsnio 1 dalis, 29 straipsnio 2 dalies 1 punktas;

4) 

2014 m. gegužės 23 d. Ministro dekreto, kuriuo įgyvendinamas 2014 m. gegužės 22 d. Karališkasis dekretas dėl krovinių vežimo keliais ( 30 ), 33 straipsnis, 34 straipsnio 1 dalis ir 35 straipsnio 1 dalis;

5) 

2022 m. rugsėjo 22 d. Briuselio sostinės regiono vyriausybės dekreto dėl pavojingų krovinių vežimo keliais ir vidaus vandens keliais ( 31 ) 15 ir 16 straipsniai dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių ir taisyklių, pridedamų prie Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN), 5 dalies 5.4 skyrių;

6) 

2009 m. birželio 28 d. Karališkojo dekreto dėl pavojingų krovinių, išskyrus sprogmenis ir radioaktyviąsias medžiagas, vežimo keliais ar geležinkeliais ( 32 ) nuostatos dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių;

7) 

2009 m. liepos 31 d. Karališkojo dekreto dėl pavojingų krovinių vežimo vidaus vandens keliais ( 33 ) 1 straipsnis dėl informacijos reikalavimų pagal taisyklių, pridedamų prie Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN), 5 dalies 5.4 skyrių;

8) 

2012 m. liepos 6 d. Dekreto dėl pavojingų krovinių vežimo vidaus vandens keliais ( 34 ) 8 straipsnio 2 dalis dėl informacijos reikalavimų pagal taisyklių, pridedamų prie Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN), 5 dalies 5.4 skyrių;

9) 

2006 m. rugsėjo 24 d. Karališkojo dekreto, kuriuo nustatomos bendrosios policijos taisyklės dėl laivybos, vykdomos Belgijos vidaus vandens keliais ( 35 ), priedo 1 straipsnio 10 dalies 1 punkto c papunktis dėl informacijos reikalavimų pagal taisyklių, pridedamų prie Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN), 5 dalies 5.4 skyrių;

10) 

2022 m. rugsėjo 16 d. Flandrijos vyriausybės dekreto dėl duomenų perdavimo elektroninėmis priemonėmis iš laivų ( 36 ), kuriuo iš dalies keičiamas 2018 m. gegužės 25 d. Flandrijos vyriausybės dekretas, 5 straipsnio 2, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 20 ir 21 punktai.

Bulgarija

1) 

Kelių transporto įstatymo ( 37 ) 53 straipsnio 1 dalis, 91 straipsnio 1 dalis, 91 straipsnio 2 dalis, ir 91 straipsnio 3 dalies 1, 3, 5 ir 8 punktai;

2) 

1999 m. lapkričio 3 d. Potvarkio Nr. 33 ( 38 ) 89 straipsnio 3 dalis;

3) 

2002 m. spalio 31 d. Potvarkio Nr. 11 ( 39 ) 19 straipsnio 1 dalies 3 punktas;

4) 

2009 m. rugpjūčio 27 d. Potvarkio Nr. N-14 ( 40 ) 13 straipsnio 3 dalis ir 14 straipsnio 1 dalis;

5) 

2004 m. sausio 14 d. Potvarkio Nr. 40 ( 41 ) 43 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktai dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių;

6) 

Geležinkelių transporto įstatymo Nr. 97/2000 ( 42 ) 90 straipsnis dėl informacijos reikalavimų pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių;

7) 

2001 m. lapkričio 30 d. Potvarkio Nr. 46 ( 43 ) 25 straipsnio 1 dalis ir 31a straipsnio 1 dalis dėl informacijos reikalavimų pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių;

8) 

2006 m. birželio 20 d. Potvarkio Nr. 16 ( 44 ) 9 straipsnio 2 dalis dėl informacijos reikalavimų pagal taisyklių, pridedamų prie Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN), 5 dalies 5.4 skyrių;

9) 

2003 m. vasario 10 d. Potvarkio Nr. 53 ( 45 ) 12 straipsnio 1 ir 2 dalys;

10) 

Prekybinės laivybos kodekso ( 46 ):

a) 

106 straipsnis, 110 straipsnis,

b) 

120 straipsnio 1 dalis, 120 straipsnio 2 dalis.

Kroatija

1) 

Mišriojo krovinių vežimo įstatymo (Oficialusis leidinys Nr. 120/2016) ( 47 ) 7 straipsnio 1 ir 2 dalys;

2) 

Tvaraus atliekų tvarkymo įstatymo (Oficialusis leidinys Nr. 84/2021) ( 48 ) 24 straipsnio 3 dalis, 24 straipsnio 8 dalis kartu su Potvarkio dėl atliekų tvarkymo (Oficialusis leidinys Nr. 106/2022) 7 straipsniu;

3) 

Kelių transporto įstatymo (Oficialusis leidinys Nr. 41/2018) ( 49 ) 79 straipsnis, 80 straipsnis, 87 straipsnio 8 dalis ir 95 straipsnio 2 dalis;

4) 

Potvarkio dėl leidimų vežti krovinius (Oficialusis leidinys Nr. 57/2018) ( 50 ) 9 straipsnio 3 dalis;

5) 

Pavojingų krovinių vežimo įstatymo (Oficialusis leidinys Nr. 79/2007) ( 51 ):

a) 

3 straipsnio 1 dalis dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių,

b) 

3 straipsnio 2 dalis dėl informacijos reikalavimų pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių,

c) 

3 straipsnio 3 dalis dėl informacijos reikalavimų pagal taisyklių, pridedamų prie Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN), 5 dalies 5.4 skyrių.

Kipras

1) 

2004 m. pavojingų krovinių vežimo keliais įstatymo su iki šiol padarytais pakeitimais 5 straipsnio 2 dalis dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) ( 52 ) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių;

2) 

2020 m. birželio 6 d. Techninės saugos direktyvos (TSD) Nr. 1 – Nacionalinės aviacijos saugumo programos (NASP) įgyvendinimo akto (viešai skelbiama versija) ( 53 ) 6.3.2.6 skyriaus a–g punktai;

3) 

1972 m. Motorinių transporto priemonių ir kelių eismo įstatymo su iki šiol padarytais pakeitimais 2 straipsnio 2D dalies 3 punkto e papunktis.

Čekija

1) 

Įstatymo Nr. 111/1994 (Rink.) dėl kelių transporto ( 54 ) 23 skirsnio 2 dalies a punktas;

2) 

Įstatymo Nr. 266/1994 (Rink.) (Geležinkelių įstatymas ( 55 )) 63 straipsnio 2 dalis dėl informacijos reikalavimų pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių;

3) 

Įstatymo Nr. 49/1997 (Rink.) dėl civilinės aviacijos, kuriuo iš dalies keičiamas Įstatymas Nr. 455/1991 (Rink.) dėl prekybos licencijų (Prekybos licencijų įstatymas), su pakeitimais, 85a skirsnis;

4) 

Nutarimo Nr. 478/2000 (Rink.) ( 56 ) 1 skirsnis, kuriuo įgyvendinamas Įstatymas Nr. 111/1994 (Rink.) dėl kelių transporto su pakeitimais;

5) 

Užsienio reikalų ministerijos pranešimo Nr. 102/2011 (Rink.) ( 57 ) nuostatos dėl informacijos reikalavimų pagal taisyklių, pridedamų prie Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais 5 dalies 5.4 skyrių.

Danija

1) 

2018 m. gegužės 24 d. Vykdomojo potvarkio Nr. 531 dėl tam tikrų mišriojo krovinių vežimo formų ( 58 ) 7 straipsnio 1 dalis;

2) 

Įstatymo dėl EEB reglamento Nr. 11/1960 nuostatų laikymosi kontrolės (1990 m. vasario 21 d. LBK Nr. 119) ( 59 ) 2 straipsnio 1 dalis;

3) 

2017 m. birželio 10 d. Vykdomojo potvarkio Nr. 828 dėl pavojingų krovinių vežimo keliais ( 60 ) 5 straipsnio 3 dalis, 17 straipsnio 1 dalis, 18 straipsnio 1 dalis ir 19 straipsnio 1 dalis;

4) 

2009 m. birželio 23 d. Vykdomojo potvarkio Nr. 601 dėl pavojingų krovinių vežimo geležinkeliais ( 61 ) 1 straipsnio 1 dalis dėl informacijos reikalavimų pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių;

5) 

2012 m. birželio 12 d. Vykdomojo potvarkio Nr. 541 dėl RID taikymo nacionaliniam pavojingų krovinių vežimui, gabenimui rankiniame bagaže ir kt.. ( 62 ) 8 straipsnio 1 dalis dėl informacijos reikalavimų pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių;

6) 

2022 m. vasario 16 d. Vykdomojo potvarkio Nr. 240 dėl krovinių vežimo ( 63 ) 36 straipsnis.

Estija

1) 

Potvarkio Nr. 150/1996 ( 64 ) nuostatos dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių;

2) 

Estijos geležinkelių įstatymo ( 65 ) 111 straipsnis dėl informacijos reikalavimų pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių;

3) 

Estijos atliekų įstatymo ( 66 ) 108 straipsnio 1 dalis, 113 straipsnio 1 dalis ir 115 straipsnio 3 dalis;

4) 

Estijos civilinės aviacijos saugumo programos 6.3.2.6 punktas;

5) 

Estijos kelių transporto įstatymo ( 67 ):

a) 

29 straipsnio 3 dalis, 29 straipsnio 4 dalis, 29 straipsnio 5 dalis,

b) 

32 straipsnio 1 dalis,

c) 

33 straipsnio 6 dalis,

d) 

35 straipsnio 10 dalies 1 punktas, 35 straipsnio 10 dalies 2 punktas.

Suomija

1) 

Kelių transporto sutarčių įstatymo Nr. 345/1979 ( 68 ) 9 skirsnis;

2) 

Transporto paslaugų įstatymo Nr. 320/2017 ( 69 ) 24 skirsnis;

3) 

Taisyklių dėl pavojingų krovinių vežimo keliais ( 70 ) nuostatos dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių;

4) 

Taisyklių dėl pavojingų krovinių vežimo geležinkeliais ( 71 ) nuostatos dėl informacijos reikalavimų pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių.

Prancūzija

1) 

Prancūzijos transporto kodekso ( 72 ):

a) 

R.3411-13 straipsnis,

b) 

L 4461 straipsnio 1 dalis, R 4412 straipsnio 1 dalis, R 4461 straipsnio 1 dalis, R 4461 straipsnio 2 dalis;

2) 

1999 m. lapkričio 9 d. Įsakymo dėl vežimo ar nuomos dokumentų, kurie turi būti krovinių vežimo keliais transporto priemonėse ( 73 ):

a) 

4-II straipsnis, 5-I straipsnis, 5-II straipsnis, 6 straipsnis,

b) 

4-III straipsnis,

c) 

4-IV straipsnis;

3) 

1991 m. rugsėjo 25 d. Įsakymo dėl mišriojo krovinių vežimo tarp Europos ekonominės bendrijos valstybių narių ( 74 ) 2 straipsnis ir 5 straipsnis;

4) 

2018 m. liepos 24 d. Įsakymo ( 75 ) dėl krovimo deklaracijos Voie Navigables de France valdomuose vidaus vandens keliuose su pakeitimais, padarytais 2021 m. gruodžio 23 d. įsakymu ( 76 ), 2 dalis;

5) 

Iš dalies pakeisto 2009 m. gegužės 29 d. Įsakymo dėl pavojingų krovinių vežimo sausumos keliais I priedo 3.4.2.1 punktas ( 77 ), I priedo 3.5 punktas ( 78 ), I priedo 3.9.4 punktas ( 79 ), IV.9 priedėlis ( 80 ) ir IV.10 priedėlis ( 81 ).

Vokietija

1) 

2011 m. gruodžio 28 d. Potvarkio dėl tarpvalstybinio krovinių vežimo keliais ir kabotažo ( 82 ) 17 straipsnis;

2) 

1998 m. birželio 22 d. Krovinių vežimo keliais įstatymo ( 83 ) 7 straipsnio 1 dalies 3 punktas;

3) 

2021 m. kovo 26 d. Potvarkio dėl pavojingų krovinių vežimo keliais, geležinkeliais ir vidaus vandens keliais ( 84 ) 1 straipsnio 3 dalis dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių, pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių ir pagal taisyklių, pridedamų prie Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN), 5 dalies 5.4 skyrių, 35 straipsnio 2 dalis;

4) 

2019 m. kovo 11 d. Potvarkio dėl pavojingų krovinių vežimo taisyklių išimčių ( 85 ) 9 išimtis, 18 išimtis, 20 išimtis, 21 išimtis, 22 išimtis, 24 išimtis ir 28 išimtis.

Graikija

1) 

Prezidento dekreto Nr. 63/1986 ( 86 ) 4 straipsnis;

2) 

Įstatymo Nr. 1815/1988 ( 87 ) 98 straipsnio 2 dalis;

3) 

Bendro ministrų sprendimo Nr. 200035/2023 ( 88 ) nuostatos dėl informacijos reikalavimų pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/68/EB I priedo I.1 skirsnio (ADR) 5 dalies 5.4 skyrių, kai tinkama;

4) 

Bendro ministrų sprendimo Nr. 200035/2023 ( 89 ) nuostatos dėl informacijos reikalavimų pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/68/EB II priedo II.1 skirsnio (RID) 5 dalies 5.4 skyrių, kai tinkama;

5) 

Įstatymo Nr. 3646/2008 ( 90 ) 7 straipsnis;

6) 

Įstatymo Νr. 2203/1994 ( 91 ) 4 straipsnio 7 dalies c punktas;

7) 

Sprendimo Nr. Υ.Π.Α. Δ15/Α/17143/1505/2016 ( 92 ) 6 skyrius;

8) 

Bendro ministrų sprendimo Nr. Γ5/55376/2022 ( 93 ) 6 straipsnio 2 dalis.

Vengrija

1) 

Vyriausybės dekreto Nr. 261/2011. (XII. 7.) ( 94 ) 22 dalis;

2) 

Vyriausybės dekreto Nr. 386/2021. (VI. 30.) ( 95 ) 3 dalies 1 punktas ir 1 priedas dėl informacijos reikalavimų pagal taisyklių, pridedamų prie Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN), 5 dalies 5.4 skyrių;

3) 

Vyriausybės dekreto Nr. 387/2021. (VI. 30.) ( 96 ) 3 dalies 1 punktas ir 1 priedas dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių;

4) 

Vyriausybės dekreto Nr. 388/2021. (VI. 30.) ( 97 ) 3 dalies 1 punktas ir 1 priedas dėl informacijos reikalavimų pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių;

5) 

Inovacijų ir technologijų ministro dekreto Nr. 39/2021. (VII. 30.) ( 98 ) 1 priedo 2 dalis dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių;

6) 

Vyriausybės dekreto Nr. 266/2003. (XII. 24.) ( 99 ) 3 dalis;

7) 

Vyriausybės dekreto Nr. 313/2014 (XII. 12.) ( 100 ) 1 priedas;

8) 

Vyriausybės dekreto Nr. 101/1996 (VII. 12.) ( 101 ) 4 straipsnio 7 dalies c punktas.

Airija

1) 

Teisės aktas Nr. 175/1975 ( 102 );

2) 

Teisės akto Nr. 60/1994 ( 103 ) 5 ir 6 taisyklės;

3) 

Teisės akto Nr. 698/2011 ( 104 ) 3 taisyklės 1 dalies b punktas;

4) 

Teisės aktas Nr. 419/2007 ( 105 );

5) 

Teisės akto Nr. 349/2011 ( 106 ) 57 taisyklės g punkto vii papunktis dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių;

6) 

Teisės akto Nr. 651/2010 ( 107 ) 8 taisyklės e punktas ir 12 taisyklės 3 dalies b punktas dėl informacijos reikalavimų pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių;

7) 

Teisės akto Nr. 226/2003 ( 108 ) Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1998 priedo 6.3.2.6 punkto a, b, c, d, e, f ir g papunkčiai.

Italija

1) 

2001 m. vasario 15 d. Transporto ir laivybos ministro dekreto ( 109 ) 3 straipsnio 1 dalis;

2) 

1974 m. birželio 6 d. Įstatymo Nr. 298 ( 110 ) su pakeitimais 46 bis straipsnio 1 bis dalis, 46 ter straipsnio 1 ir 2 dalys;

3) 

2010 m. sausio 27 d. teisėkūros procedūra priimto akto Nr. 35 ( 111 ) nuostatos dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių, pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių ir pagal taisyklių, pridedamų prie Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN), 5 dalies 5.4 skyrių.

Latvija

1) 

1995 m. rugpjūčio 23 d. Vežimo keliais įstatymo ( 112 ) 9 skirsnis, kuriuo sudaromos sąlygos vykdyti atitikties 2011 m. gegužės 24 d. Vyriausybės potvarkio Nr. 411 „Kelių transporto kontrolės organizavimo ir įgyvendinimo procedūros“ 6.1 punktui patikras;

2) 

2003 m. balandžio 29 d. Vyriausybės potvarkio Nr. 225 ( 113 ) 3 ir 4 punktai;

3) 

2000 m. gruodžio 21 d. Vežimo geležinkeliais įstatymo ( 114 ) 24 skirsnio 1 dalis ir 25 skirsnio 1 dalis;

4) 

Vyriausybės potvarkio Nr. 226 ( 115 ) 2 punktas dėl informacijos reikalavimų pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių, kuriuo sudaromos sąlygos vykdyti atitikties 2011 m. liepos 5 d. Vyriausybės potvarkio Nr. 541 „Pavojingų krovinių vežimo kontrolės procedūros“ 6 punktui patikras;

5) 

Vyriausybės potvarkio Nr. 674 ( 116 ) 3 punktas dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių.

Lietuva

1) 

Vidaus vandenų transporto kodekso ( 117 ) 26 straipsnio 2 dalis, 40 straipsnis, 42 straipsnio 3 ir 4 dalys ir 47 straipsnio 4 dalis;

2) 

Krovinių vežimo vidaus vandens keliais taisyklių (Įsakymo Nr. 269) ( 118 ) 36, 37, 41, 44, 45, 52, 54, 80, 110, 111, 117, 124, 125 ir 128 punktai;

3) 

Kelių transporto kodekso ( 119 ):

a) 

9 straipsnio 1 dalies 4 punktas,

b) 

14 straipsnio 2 dalis, 29 straipsnio 2 dalis, 29 straipsnio 3 dalis, 29 straipsnio 5 dalis;

4) 

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. lapkričio 10 d. nutarimo Nr. 1613-7 ( 120 ) 66.2 punktas, kuriame nurodyti Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1998 priedo 6.3.2.6 punkto a, b, c, d, e, f ir g papunkčiai;

5) 

Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. balandžio 27 d. įsakymo Nr. D1-207 ( 121 ) 20 punktas;

6) 

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2018 m. vasario 12 d. įsakymo Nr. 3D-90 ( 122 ) 35 punktas.

Liuksemburgas

1) 

1966 m. sausio 13 d. Didžiosios Hercogystės potvarkio dėl krovinių vežimo keliais ( 123 ) 3 straipsnis;

2) 

1968 m. balandžio 8 d. Ministro potvarkio dėl vežimo dokumentų numeravimo tvarkos ( 124 ) 1 straipsnis;

3) 

2012 m. balandžio 19 d. Didžiosios Hercogystės potvarkio, kuriuo įgyvendinamas ir ratifikuojamas Reglamentas (EB) Nr. 1072/2009 ( 125 ) 6 straipsnis;

4) 

2009 m. vasario 6 d. Didžiosios Hercogystės dekreto, kuriuo paskelbiama Europos sutartis dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) ( 126 ), 1 straipsnis dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių;

5) 

2007 m. kovo 13 d. Įstatymo dėl Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN) priėmimo ( 127 ) 1 straipsnis dėl informacijos reikalavimų pagal taisyklių, pridedamų prie Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN), 5 dalies 5.4 skyrių;

6) 

2009 m. vasario 6 d. Didžiosios Hercogystės dekreto, kuriuo paskelbiamos Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklės (RID) ( 128 ), 1 straipsnis dėl informacijos reikalavimų pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių;

7) 

2011 m. vasario 27 d. Didžiosios Hercogystės potvarkio, kuriuo nustatomos reguliuojamų subjektų ir žinomų siuntėjų patvirtinimo sąlygos ir patikimų siuntėjų paskyrimo sąlygos, susijusios su aviacijos saugumo kontrolės priemonėmis ( 129 ), 11 straipsnio 6 dalis, kurioje nurodyti Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1998 priedo 6.3.2.6 punkto a, b, c, d, e, f ir g papunkčiai.

Мalta

1) 

Motorinių transporto priemonių (krovinių vežimo keliais) taisyklės (S.L. 65.19) ( 130 ):

a) 

48 taisyklė,

b) 

78 taisyklė, 79 taisyklės 1 dalis, 80 taisyklė;

2) 

Motorinių transporto priemonių (pavojingų krovinių vežimo keliais) taisyklių (S.L.65.22) ( 131 ) 3 taisyklės 2 dalis dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių.

Lenkija

1) 

2001 m. rugsėjo 6 d. Kelių transporto įstatymo ( 132 ):

a) 
— 
4 straipsnio 22 dalies j punktas, kuriuo sudaromos sąlygos tikrinti, kaip laikomasi 1984 m. lapkričio 15 d. Transporto įstatymo ( 133 ) 38 straipsnio 2 dalies ir, atitinkamais atvejais, sąvokų „mišrusis vežimas“ ir „siuntėjas“ apibrėžčių, kaip numatyta Kelių transporto įstatymo 4 straipsnio 13 ir 14b punktuose,
— 
4 straipsnio 22 dalies x punktas, kuriuo sudaromos sąlygos vykdyti atitikties CMR konvencijos 6 straipsnio 1 daliai patikras,
— 
87 straipsnio 1 dalies 3 punktas;
b) 

4 straipsnio 22 dalies e punktas, kuriuo sudaromos sąlygos vykdyti atitikties Reglamento (EB) Nr. 1072/2009 8 straipsnio 3 daliai patikras;

c) 

31 straipsnio a dalis;

d) 

4 straipsnio 22 dalies c punktas, kuriuo sudaromos sąlygos vykdyti atitikties Reglamento (EB) Nr. 1013/2006 16 straipsniui ir 18 straipsnio 1 daliai patikras;

e) 

4 straipsnio 22 dalies v punktas, kuriuo sudaromos sąlygos vykdyti atitikties 2012 m. gruodžio 14 d. Atliekų vežimo įstatymo 67 straipsnio 2 dalies 1 punktui patikras;

2) 

2003 m. kovo 28 d. Geležinkelių transporto įstatymo ( 134 ) 13 straipsnio 4 dalis, kuria sudaromos sąlygos vykdyti atitikties 1984 m. lapkričio 15 d. Transporto įstatymo 38 straipsnio 2 daliai patikras;

3) 

2000 m. gruodžio 21 d. Vidaus vandenų laivybos įstatymo ( 135 ) 9 straipsnio 2 dalies 7 punktas, kuriuo sudaromos sąlygos vykdyti atitikties 1984 m. lapkričio 15 d. Transporto įstatymo 38 straipsnio 2 daliai patikras, ir 16 straipsnis, taikomas kartu su 2003 m. sausio 23 d. Infrastruktūros ministro potvarkiu dėl vidaus vandenų laivybai taikomos įrodymų formos;

4) 

2021 m. rugpjūčio 19 d. pavojingų krovinių vežimo įstatymo ( 136 ) 11 straipsnis, kuriuo sudaromos sąlygos tikrinti, kaip laikomasi Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyriaus, Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyriaus ir taisyklių, pridedamų prie Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN), 5 dalies 5.4 skyriaus reikalavimų;

5) 

2012 m. gruodžio 14 d. Atliekų įstatymo ( 137 ) 24a straipsnio 1 dalis, kuria sudaromos sąlygos vykdyti atitikties 2016 m. spalio 7 d. Aplinkos ministro potvarkio dėl išsamių atliekų vežimo reikalavimų 8 straipsniui patikras;

6) 

2002 m. liepos 3 d. Aviacijos įstatymo ( 138 ) 21 straipsnio 2a dalis, kuria sudaromos sąlygos vykdyti atitikties Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1998 priedo 6.3.2.6 punkto a, b, c, d, e, f ir g papunkčiams patikras.

Portugalija

1) 

2007 m. liepos 16 d. Įstatyminio dekreto Nr. 257/2007 ( 139 ) 19 straipsnis;

2) 

2010 m. balandžio 29 d. Įstatyminio dekreto Nr. 41-A/2010 ( 140 ) nuostatos dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių ir Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateiktų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių.

Rumunija

1) 

Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencijos (CMR), ratifikuotos Dekretu Nr. 451/1972 ( 141 ), 6 straipsnio 1 dalis, kuria sudaromos sąlygos vykdyti atitikties 2011 m. rugpjūčio 31 d. Potvarkio Nr. 26 dėl Valstybinės kelių transporto kontrolės inspekcijos įsteigimo 2 straipsnio 1 daliai ir 7 straipsnio 2 daliai patikras;

2) 

Potvarkio Nr. 88/1999 ( 142 ):

a) 

3 straipsnio 1 ir 2 dalys

b) 

5 straipsnis

3) 

2011 m. rugpjūčio 31 d. Potvarkio Nr. 27 dėl krovinių vežimo keliais ( 143 ) 3 straipsnio 14 dalis, 24 straipsnio 1 dalis, 27 ir 32 straipsniai;

4) 

Transporto ir infrastruktūros ministro 2011 m. lapkričio 30 d. įsakymo Nr. 980 ( 144 ) 19 straipsnis, 29 straipsnio 1 dalis, 39 straipsnio 1 dalis, 39 straipsnio 2 dalis ir 46 straipsnio 2 dalis;

5) 

Sprendimo Nr. 1326/2009 dėl pavojingų krovinių vežimo Rumunijoje ( 145 ) 6 straipsnis dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių, pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių ir pagal taisyklių, pridedamų prie Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN), 5 dalies 5.4 skyrių;

6) 

Vyriausybės sprendimo Nr. 1193/2012, kuriuo patvirtinama nacionalinė aviacijos saugumo programa ( 146 ), 1 straipsnis, kuriame nurodyti Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1998 priedo 6.3.2.6 punkto a, b, c, d, e, f ir g papunkčiai.

Slovakija

1) 

Nutarimo Nr. 274/2002 (Rink.) ( 147 ) 9 straipsnis, kuriame nurodyta orlaivio naudotojo pareiga atvykstant į Slovakijos Respublikos teritoriją pateikti krovinio manifestą;

2) 

Slovakijos Respublikos transporto ir statybos ministerijos sprendimo Nr. 08204/2016/C410-SCLVD/04511 ( 148 ) 6.6.1 straipsnis, kuriame nurodyti Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1998 priedo 6.3.2.6 punkto a, b, c, d, e, f ir g papunkčiai;

3) 

Slovakijos Respublikos užsienio reikalų ministerijos pranešimo Nr. 331/2010 (Rink.) ( 149 ) 5c straipsnio 1 dalis dėl informacijos reikalavimų pagal taisyklių, pridedamų prie Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN), 5 dalies 5.4 skyrių;

4) 

Įstatymo Nr. 56/2012 (Rink.) ( 150 ) 34 straipsnio 2 dalis dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių;

5) 

Įstatymo Nr. 514/2009 (Rink.) ( 151 ) 23 straipsnio 2 ir 3 dalys dėl informacijos reikalavimų pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių.

Slovėnija

1) 

Kelių transporto sutarčių įstatymo (UL RS Nr. 126/03, Nr. 102/07 ir Nr. 49/11 – ZPCP-2C) ( 152 ) 41 straipsnis;

2) 

Dekreto dėl mišriojo vežimo (UL RS Nr. 4/01 ir Nr. 49/13) ( 153 ) 8 straipsnis;

3) 

Kelių transporto įstatymo (UL RS Nr. 6/16) ( 154 ) 109 straipsnio 1 dalis;

4) 

Dekreto dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1013/2006 dėl atliekų vežimo įgyvendinimo (UL RS Nr. 78/16 ir Nr. 94/21) ( 155 ) nuorodos į Reglamento (EB) Nr. 1013/2006 16 straipsnio c punktą ir 18 straipsnio 1 dalį;

5) 

Pavojingų krovinių vežimo įstatymo (UL RS Nr. 33/06) ( 156 ) 3 straipsnis dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių ir Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateiktų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių;

6) 

Slovėnijos Respublikos transporto ministerijos ir Austrijos Respublikos federalinio transporto, inovacijų ir technologijų ministro susitarimo dėl pavojingų krovinių vežimo Karavankų kelių tuneliu ( 157 ) 3 straipsnio 4 dalis.

Ispanija

1) 

2012 m. gruodžio 13 d. Įsakymo Nr. FOM/2861/2012 ( 158 ) 1 straipsnis ir 3 straipsnio 1 dalis;

2) 

1993 m. rugsėjo 30 d. Įsakymo, kuriuo nustatomos specialios tam tikrų mišriojo krovinių vežimo tarp EEB valstybių narių tipų taisyklės ( 159 ), 5 straipsnis;

3) 

2021 m. sausio 21 d. Transporto ir judumo generalinio sekretoriato rezoliucijos ( 160 ) priedo 6 skyriaus 6.3.2.6 punktas;

4) 

Karališkojo dekreto 97/2014 ( 161 ) nuostatos dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių;

5) 

Karališkojo dekreto 412/2001 ( 162 ) nuostatos dėl informacijos reikalavimų pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID), pateikiamų kaip COTIF C priedėlis, 5 dalies 5.4 skyrių.

Švedija

1) 

Švedijos civilinės saugos agentūros nuostatų (MSBFS 2022:3) ( 163 ) S priedo 11.1 skyrius, 16.4 skyrius, 18.1.2–18.1.4 skirsniai;

2) 

Švedijos civilinės saugos agentūros nuostatų (MSBFS 2022:4) ( 164 ) S priedo 16.4 skyrius;

3) 

Potvarkio dėl atliekų (2020:614) ( 165 ) 6 skyriaus 19 dalis;

4) 

Švedijos transporto agentūros aviacijos saugumo taisyklių (TSFS 2020:80) ( 166 ) 17 skyriaus 4 dalis, kurioje nurodyti Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1998 priedo 6.3.2.6 punkto a, b, c, d, e, f ir g papunkčiai;

5) 

Švedijos transporto agentūros taisyklių ir bendrų gairių (TSFS 2019:39) ( 167 ) 3 straipsnis;

6) 

Potvarkio (SFS 1998:786) ( 168 ) dėl tarptautinio kelių transporto Europos ekonominėje erdvėje (EEE) 3f ir 3g straipsniai.

Nyderlandai

1) 

1983 m. spalio 26 d. Dekreto ( 169 ), kuriuo nustatomos taisyklės, skirtos išvengti susidūrimų ar dreifo Karalystės viešuosiuose vandenyse, kuriuose leidžiama vykdyti laivybą (Stb. 1984, 682) 1.10 straipsnio 1b dalis, kurioje nurodyti Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN) 8.1.2.1.b ir 8.1.2.1.c straipsniai;

2) 

1994 m. rugsėjo 15 d. dekreto ( 170 ), kuriuo įgyvendinamos Policijos taisyklės dėl laivybos Reinu (Stb. 1994, 770) 1.10 straipsnio 1t dalis, kurioje nurodyti Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN) 8.1.2.1.b ir 8.1.2.1.c straipsniai;

3) 

Krovinių vežimo keliais taisyklių (Stcrt. 2009, 75) ( 171 ), kuriomis sudaromos sąlygos vykdyti atitikties Kelių transporto įstatymo 2.13 straipsniui patikras (Stb. 2008, 492) ( 172 ), 15 straipsnio 1 dalis ir 15 straipsnio 5 dalies b punkto 2 papunktis;

4) 

Pavojingų krovinių vežimo keliais taisyklių ( 173 ) 3 straipsnis, kuriuo sudaromos sąlygos vykdyti atitikties 1996 m. birželio 5 d. Dekreto (Stb.1996, 297) ( 174 ) 2 straipsniui dėl informacijos reikalavimų pagal Sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų keliais (ADR) A priedo 5 dalies 5.4 skyrių patikras;

5) 

Pavojingų krovinių vežimo geležinkeliais taisyklių ( 175 ) 3 straipsnis, kuriuo sudaromos sąlygos vykdyti atitikties 1996 m. birželio 5 d. Dekreto (Stb.1996, 297) ( 176 ) 2 straipsniui dėl informacijos reikalavimų pagal Pavojingų krovinių tarptautinio vežimo geležinkeliais taisyklių (RID) 5 dalies 5.4 skyrių patikras;

6) 

Pavojingų krovinių vežimo vidaus vandens keliais taisyklių ( 177 ) 3 straipsnis, kuriuo sudaromos sąlygos vykdyti atitikties 1996 m. birželio 5 d. Dekreto (Stb.1996, 297) ( 178 ) 2 straipsniui dėl informacijos reikalavimų pagal taisyklių, pridedamų prie Europos sutarties dėl pavojingų krovinių tarptautinių vežimų vidaus vandens keliais (ADN), 5 dalies 5.4 skyrių, patikras.

▼B

II PRIEDAS SU ATITIKTIES VERTINIMO ĮSTAIGOMIS SUSIJĘ REIKALAVIMAI




II PRIEDAS

SU ATITIKTIES VERTINIMO ĮSTAIGOMIS SUSIJĘ REIKALAVIMAI

1. Atitikties vertinimo įstaiga turi būti įsteigta pagal nacionalinę teisę ir turi turėti juridinio asmens statusą.

2. Atitikties vertinimo įstaiga turi būti trečioji šalis, nepriklausoma nuo jos vertinamos organizacijos, eFTI platformos arba platformos paslaugų teikėjo.

Tokia įstaiga gali būti laikoma įstaiga, priklausanti verslo asociacijai arba profesinei federacijai, atstovaujančiai įmonėms, susijusioms su jos vertinamos eFTI platformos arba platformos paslaugų teikėjo projektavimu, gamyba, tiekimu, surinkimu, naudojimu ar priežiūra, jeigu įrodoma, kad ji yra nepriklausoma ir nėra jokio interesų konflikto.

3. Atitikties vertinimo įstaiga, jos vyresnioji vadovybė ir už atitikties vertinimo užduočių atlikimą atsakingi darbuotojai negali būti vertinamos eFTI platformos arba platformos paslaugų teikėjo projektuotojai, gamintojai, tiekėjai, įrengėjai, pirkėjai, savininkai, naudotojai ar prižiūrėtojai arba tų šalių atstovai.

Atitikties vertinimo įstaiga, jos vyresnioji vadovybė ir už atitikties vertinimo užduočių atlikimą atsakingi darbuotojai negali tiesiogiai dalyvauti projektuojant, gaminant ar konstruojant, parduodant, įrengiant ir naudojant tą eFTI platformą arba platformos paslaugų teikėją arba atliekant jų priežiūrą, taip pat negali atstovauti toje veikloje dalyvaujančioms šalims. Jie negali dalyvauti jokioje veikloje, kuri jiems trukdytų nepriklausomai ir sąžiningai priimti sprendimus, susijusius su atitikties vertinimo veikla, kuriai jie akredituoti. Tai ypač taikoma konsultavimo paslaugoms.

Atitikties vertinimo įstaigos turi užtikrinti, kad jų patronuojamųjų įstaigų ar subrangovų veikla nedarytų poveikio jų atitikties vertinimo veiklos konfidencialumui, objektyvumui ar nešališkumui.

4. Atitikties vertinimo įstaigos ir jų darbuotojai atitikties vertinimo veiklą turi vykdyti laikydamiesi griežčiausių profesinio sąžiningumo reikalavimų, turi turėti reikiamą konkrečios srities techninę kompetenciją ir nepasiduoti jokiam spaudimui ir paskatoms, visų pirma finansinėms, kurie galėtų paveikti jų sprendimą ar atitikties vertinimo veiklos rezultatus, ypač jei spaudimą daro ir paskatas siūlo šios veiklos rezultatais suinteresuoti asmenys ar asmenų grupės.

5. Atitikties vertinimo įstaiga turi būti pajėgti atlikti visas atitikties vertinimo užduotis, kurios jai paskirtos pagal šio reglamento 12 ir 13 straipsnius, nepriklausomai nuo to, ar tas užduotis vykdo pati atitikties vertinimo įstaiga, ar jos vykdomos jos vardu ir jos atsakomybe.

Atitikties vertinimo įstaiga turi turėti reikiamų:

a) 

darbuotojų, turinčių techninių žinių ir pakankamos bei tinkamos patirties atitikties vertinimo užduotims atlikti;

b) 

procedūrų, pagal kurias atliekamas atitikties vertinimas, aprašymų;

c) 

procedūrų, pagal kurias ji galėtų vykdyti savo veiklą tinkamai atsižvelgdama į įmonės dydį, jos veiklos sektorių, struktūrą ir aptariamos technologijos sudėtingumo lygį.

Atitikties vertinimo įstaiga turi turėti priemones, būtinas su atitikties vertinimo veikla susijusioms techninėms ir administracinėms užduotims tinkamai atlikti.

6. Už atitikties vertinimo užduočių vykdymą atsakingi darbuotojai turi:

a) 

turėti tinkamą techninį ir profesinį parengimą, apimantį visą atitikties vertinimo veiklą;

b) 

pakankamai gerai išmanyti atliekamų vertinimų reikalavimus ir turėti reikiamus įgaliojimus tiems vertinimams atlikti;

c) 

turėti tinkamų žinių apie šio reglamento 9 ir 10 straipsniuose nustatytus reikalavimus ir juos suprasti;

d) 

gebėti rengti atitikties sertifikatus, įrašus ir ataskaitas, kuriais patvirtinama, kad vertinimas atliktas.

7. Turi būti užtikrintas atitikties vertinimo įstaigų, jų vyresniosios vadovybės ir darbuotojų, atsakingų už atitikties vertinimo užduočių atlikimą, nešališkumas.

Atitikties vertinimo įstaigos vyresniosios vadovybės ir darbuotojų, atsakingų už atitikties vertinimo užduočių atlikimą, atlyginimas neturi priklausyti nuo atliktų vertinimų skaičiaus arba nuo jų rezultatų.

8. Atitikties vertinimo įstaigos turi apsidrausti atsakomybės draudimu, išskyrus atvejus, kai atsakomybę pagal nacionalinę teisę prisiima valstybė arba kai pati valstybė narė tiesiogiai atsako už atitikties vertinimą.

9. Atitikties vertinimo įstaigos darbuotojai turi laikytis profesinės paslapties reikalavimo, taikomo visai informacijai, kurią jie gauna atlikdami užduotis pagal šio reglamento 12 ir 13 straipsnius arba bet kurią nacionalinės teisės nuostatą, kuria šis reikalavimas įgyvendinamas, išskyrus atvejus, susijusius su valstybės narės, kurioje vykdoma veikla, kompetentingomis institucijomis. Nuosavybės teisės turi būti saugomos.

10. Atitikties vertinimo įstaigos turi dalyvauti atitinkamoje standartizavimo ir reguliavimo veikloje arba užtikrinti, kad apie šią veiklą būtų informuoti jų darbuotojai, atsakingi už atitikties vertinimo užduočių atlikimą.

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai
Šaltinis Reikalavimas

3. Susiję standartai

Standartai
Šaltinis Reikalavimas