+EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS REGLAMENTAS (ES) 2024/1309 2024 m. balandžio 29 d. dėl priemonių gigabitinių elektroninių ryšių tinklų diegimo sąnaudoms mažinti, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2015/2120 ir panaikinama Direktyva 2014/61/ES (Gigabitinės infrastruktūros aktas) (Tekstas svarbus EEE)
---+1 straipsnis
------+1 straipsnis 1.
------+1 straipsnis 2.
------+1 straipsnis 3.
------+1 straipsnis 4.
------+1 straipsnis 5.
---+2 straipsnis
---+3 straipsnis
------+3 straipsnis 1.
------+3 straipsnis 2.
------+3 straipsnis 3.
------+3 straipsnis 4.
------+3 straipsnis 5.
------+3 straipsnis 6.
------+3 straipsnis 7.
------+3 straipsnis 8.
------+3 straipsnis 9.
------+3 straipsnis 10.
------+3 straipsnis 11.
------+3 straipsnis 12.
------+3 straipsnis 13.
---+4 straipsnis
------+4 straipsnis 1.
------+4 straipsnis 2.
------+4 straipsnis 3.
------+4 straipsnis 4.
------+4 straipsnis 5.
------+4 straipsnis 6.
------+4 straipsnis 7.
------+4 straipsnis 8.
---+5 straipsnis
------+5 straipsnis 1.
------+5 straipsnis 2.
------+5 straipsnis 3.
------+5 straipsnis 4.
------+5 straipsnis 5.
------+5 straipsnis 6.
---+6 straipsnis
------+6 straipsnis 1.
------+6 straipsnis 2.
---+7 straipsnis
------+7 straipsnis 1.
------+7 straipsnis 2.
------+7 straipsnis 3.
------+7 straipsnis 4.
------+7 straipsnis 5.
------+7 straipsnis 6.
------+7 straipsnis 7.
------+7 straipsnis 8.
------+7 straipsnis 9.
------+7 straipsnis 10.
------+7 straipsnis 11.
------+7 straipsnis 12.
---+8 straipsnis
------+8 straipsnis 1.
------+8 straipsnis 2.
------+8 straipsnis 3.
---+9 straipsnis
------+9 straipsnis 1.
------+9 straipsnis 2.
------+9 straipsnis 3.
------+9 straipsnis 4.
---+10 straipsnis
------+10 straipsnis 1.
------+10 straipsnis 2.
------+10 straipsnis 3.
------+10 straipsnis 4.
------+10 straipsnis 5.
------+10 straipsnis 6.
------+10 straipsnis 7.
------+10 straipsnis 8.
---+11 straipsnis
------+11 straipsnis 1.
------+11 straipsnis 2.
------+11 straipsnis 3.
------+11 straipsnis 4.
------+11 straipsnis 5.
------+11 straipsnis 6.
---+12 straipsnis
------+12 straipsnis 1.
------+12 straipsnis 2.
------+12 straipsnis 3.
------+12 straipsnis 4.
---+13 straipsnis
------+13 straipsnis 1.
------+13 straipsnis 2.
------+13 straipsnis 3.
------+13 straipsnis 4.
------+13 straipsnis 5.
---+14 straipsnis
------+14 straipsnis 1.
------+14 straipsnis 2.
------+14 straipsnis 3.
------+14 straipsnis 4.
------+14 straipsnis 5.
------+14 straipsnis 6.
------+14 straipsnis 7.
------+14 straipsnis 8.
------+14 straipsnis 9.
------+14 straipsnis 10.
---+15 straipsnis
---+16 straipsnis
------+16 straipsnis 1.
------+16 straipsnis 2.
---+17 straipsnis
---+18 straipsnis
------+18 straipsnis 1.
------+18 straipsnis 2.
------+18 straipsnis 3.
---+19 straipsnis
------+19 straipsnis 1.
------+19 straipsnis 2.
------+19 straipsnis 3.
---+PRIEDAS Atitikties lentelė
 English - European Union - ICT -

EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS REGLAMENTAS (ES) 2024/1309 2024 m. balandžio 29 d. dėl priemonių gigabitinių elektroninių ryšių tinklų diegimo sąnaudoms mažinti, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2015/2120 ir panaikinama Direktyva 2014/61/ES (Gigabitinės infrastruktūros aktas) (Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS REGLAMENTAS (ES) 2024/1309

2024 m. balandžio 29 d.

dėl priemonių gigabitinių elektroninių ryšių tinklų diegimo sąnaudoms mažinti, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2015/2120 ir panaikinama Direktyva 2014/61/ES (Gigabitinės infrastruktūros aktas)

(Tekstas svarbus EEE)

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

1. Apžvalga

,
1 straipsnis
2 straipsnis

2 straipsnis

Terminų apibrėžtys

Šio reglamento tikslais taikomos Direktyvoje (ES) 2018/1972 išdėstytos apibrėžtys, visų pirma „elektroninių ryšių tinklo“, „itin didelio pralaidumo tinklo“, „viešojo elektroninių ryšių tinklo“, „tinklo galinio taško“, „susijusių priemonių“, „galutinio vartotojo“, „tinklų ir paslaugų saugumo“, „prieigos“ ir „operatoriaus“ apibrėžtys.

Taip pat taikomos šios apibrėžtys:

1) 

tinklo operatorius yra:

a) 

operatorius, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2018/1972 2 straipsnio 29 punkte;

b) 

įmonė, teikianti fizinę infrastruktūrą, kurios paskirtis yra teikti:

i) 

šias gamybos, tiekimo ar paskirstymo paslaugas:

— 
dujų,
— 
elektros energijos, įskaitant viešąjį apšvietimą,
— 
šildymo,
— 
vandens, įskaitant nuotekų išleidimą arba valymą bei kanalizaciją ir drenažo sistemas;
ii) 

transporto paslaugas, įskaitant geležinkelius, kelius, įskaitant miesto kelius, tunelius, uostus ir oro uostus;

2) 

viešosios teisės reglamentuojama įstaiga – įstaiga, turinti visus toliau išvardytus bruožus:

a) 

ji įsteigta siekiant konkretaus tikslo – tenkinti bendrojo intereso poreikius, kurie nėra pramoninio ar komercinio pobūdžio;

b) 

ji turi juridinio asmens statusą;

c) 

ją visiškai arba didžiąja dalimi finansuoja valstybės, regionų ar vietos valdžios institucijos ar kitos viešosios teisės reglamentuojamos įstaigos, arba tos valdžios institucijos ar įstaigos prižiūri jos valdymą; arba ji turi administracinį, valdymo ar priežiūros organą, kurio daugiau kaip pusę narių skiria valstybės, regionų ar vietos valdžios institucijos arba kitos viešosios teisės reglamentuojamos įstaigos;

3) 

viešojo sektoriaus institucija – valstybės, regiono ar vietos valdžios institucija, viešosios teisės reglamentuojama įstaiga arba vienos ar daugiau tokių valdžios institucijų arba vienos ar daugiau tokių viešosios teisės reglamentuojamų įstaigų asociacija;

4) 

fizinė infrastruktūra yra:

a) 

bet kuris tinklo elementas, skirtas kitiems tinklo elementams talpinti, tačiau pats netampantis aktyviu tinklo elementu, pavyzdžiui, vamzdžiai, stiebai, kanalai, apžiūros kameros, šuliniai, spintos, antenų įrenginiai, bokštai ir stulpai, taip pat pastatai, įskaitant jų stogus ir jų fasadų dalis arba įvadus į pastatus, ir bet koks kitas turtas, įskaitant tokius gatvės įrenginius kaip apšvietimo stulpai, kelio ženklai, šviesoforai, informaciniai stendai ir kelių mokesčių rinkimo stočių konstrukcijos, taip pat autobusų ir tramvajų stotelės ir metro bei geležinkelio stotys;

b) 

jeigu jie nėra tinklo dalis ir nuosavybės teise priklauso viešojo sektoriaus institucijoms arba yra jų kontroliuojami: pastatai, įskaitant jų stogus ir jų fasadų dalis arba įvadus į pastatus, ir bet koks kitas turtas, įskaitant tokius gatvės įrenginius kaip apšvietimo stulpai, kelio ženklai, šviesoforai, informaciniai stendai ir kelių mokesčių rinkimo stočių konstrukcijos, taip pat autobusų ir tramvajų stotelės ir metro bei geležinkelio stotys.

Kabeliai, įskaitant nenaudojamas šviesolaidžio skaidulas, taip pat tinklo elementai, naudojami žmonėms vartoti skirto vandens, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2020/2184 ( 1 ) 2 straipsnio 1 punkte, tiekimui, nelaikomi fizine infrastruktūra, kaip tai suprantama šiame reglamente;

5) 

civilinės inžinerijos darbai – statybos arba civilinės inžinerijos darbų rezultatų visuma, kurios pakanka ekonominei ar techninei funkcijai savarankiškai vykdyti ir kuri apima vieną ar daugiau fizinės infrastruktūros elementų;

6) 

fizinė pastato infrastruktūra – fizinė infrastruktūra arba įrenginiai galutinio naudotojo vietoje, įskaitant bendros nuosavybės elementus, kurioje ketinama įrengti laidinės ir (arba) belaidės prieigos tinklus, kai tokiais prieigos tinklais galima teikti elektroninių ryšių paslaugas ir sujungti pastato prieigos tašką su tinklo galiniu tašku;

7) 

pastato šviesolaidinio ryšio instaliacija – optiniai skaiduliniai kabeliai galutinio naudotojo vietoje, įskaitant bendros nuosavybės elementus, skirti elektroninių ryšių paslaugoms teikti ir pastato prieigos taškui sujungti su tinklo galiniu tašku;

8) 

šviesolaidiniam ryšiui parengta fizinė pastato infrastruktūra – fizinė pastato infrastruktūra, skirta optinių skaidulų elementams įrengti;

9) 

kapitalinės renovacijos darbai – civilinės inžinerijos darbai galutinio naudotojo vietoje, kurie apima struktūrinius visos fizinės pastato infrastruktūros arba didelės jos dalies pakeitimus ir kuriems atlikti pagal nacionalinę teisę reikia statybos leidimo;

10) 

leidimas – aiškus arba numanomas vienos ar daugiau kompetentingų institucijų sprendimas arba vienu metu arba paeiliui priimtų sprendimų rinkinys, kurių pagal nacionalinę teisę reikalaujama, kad įmonė galėtų atlikti statybos arba civilinės inžinerijos darbus, būtinus IDPT elementams diegti;

11) 

prieigos taškas – fizinis taškas pastato viduje arba išorėje, prieinamas įmonėms, teikiančioms ar turinčioms teisę teikti viešųjų elektroninių ryšių tinklų paslaugas, kad būtų galima prisijungti prie šviesolaidiniam ryšiui parengtos fizinės pastato infrastruktūros;

12) 

priėjimo teisės – Direktyvos (ES) 2018/1972 43 straipsnio 1 dalyje nurodytos teisės, suteiktos operatoriui, kad jis galėtų ant valstybinio ar privačiojo turto, virš jo ar po juo įrengti IDPT ir susijusioms priemonėms įdiegti skirtus įrenginius.
3 straipsnis
4 straipsnis
5 straipsnis
6 straipsnis
7 straipsnis
8 straipsnis
9 straipsnis
10 straipsnis
11 straipsnis
12 straipsnis
13 straipsnis
14 straipsnis
15 straipsnis

15 straipsnis

Sankcijos

Valstybės narės nustato taisykles dėl sankcijų , taikytinų už šio reglamento ir bet kurio privalomo sprendimo, kurį pagal šį reglamentą priėmė 14 straipsnyje nurodytos kompetentingos įstaigos, pažeidimus, ir imasi visų būtinų priemonių jų įgyvendinimui užtikrinti. Numatytos sankcijos turi būti tinkamos, veiksmingos, proporcingos ir atgrasomos.
16 straipsnis
17 straipsnis

17 straipsnis

Reglamento (ES) 2015/2120 daliniai pakeitimai

Reglamentas (ES) 2015/2120 iš dalies keičiamas taip:

1) 

2 straipsnis papildomas šiais punktais:

„5) 

su numeriu nesiejamo asmenų tarpusavio ryšio paslauga – su numeriu nesiejamo asmenų tarpusavio ryšio paslauga, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2018/1972 ( *1 ) 2 straipsnio 7 punkte;

6) 

ryšio paslaugos savojoje šalyje – bet kurios su numeriu siejamo asmenų tarpusavio ryšio paslaugos, kurios inicijuojamos vartotojo paslaugų savojoje šalyje teikėjo valstybėje narėje ir užbaigiamos bet kuriuo tos pačios valstybės narės nacionalinio numeracijos plano fiksuotojo arba judriojo ryšio numeriu;

7) 

ryšio paslaugos ES viduje – bet kurios su numeriu siejamo asmenų tarpusavio ryšio paslaugos, kurios inicijuojamos vartotojo paslaugų savojoje šalyje teikėjo valstybėje narėje ir užbaigiamos bet kuriuo kitos valstybės narės nacionalinio numeracijos plano fiksuotojo arba judriojo ryšio numeriu;

2) 

5a straipsnis papildomas šiomis dalimis:

„7.  
Nuo 2029 m. sausio 1 d. teikėjai vartotojams negali taikyti skirtingų mažmeninių kainų už ryšio paslaugas savojoje šalyje ir ryšio paslaugas ES viduje, jei yra priimtos techninės taisyklės dėl apsaugos priemonių, pavyzdžiui, tvarumo, sąžiningo naudojimo ir kovos su sukčiavimu priemonių. Ne vėliau kaip 2028 m. birželio 30 d. Komisija, pasikonsultavusi su EERRI, laikydamasi 5b straipsnyje nurodytos nagrinėjimo procedūros, priima įgyvendinimo aktą, kuriuo nustatomos tos techninės taisyklės.
8.  
Nuo 2025 m. sausio 1 d. teikėjai gali savanoriškai laikytis 7 dalyje nustatytos pareigos netaikyti skirtingų mažmeninių kainų. Tie teikėjai atleidžiami nuo 1 dalyje nustatytų pareigų, jei laikomasi sąžiningo naudojimo politikos, siekiant, kad vienodos mažmeninės kainos už ryšio paslaugas savojoje šalyje ir ryšio paslaugas ES viduje vartotojams būtų teikiamos anksčiau. Tuo tikslu Komisija, pasikonsultavusi su EERRI, ne vėliau kaip 2024 m. gruodžio 31 d. priima įgyvendinimo aktą dėl sąžiningo naudojimo, grindžiamo įprastais naudojimo modeliais, ir kovos su sukčiavimu priemonių. Tas įgyvendinimo aktas priimamas laikantis 5b straipsnio 2 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros.
9.  
Ne vėliau kaip 2027 m. birželio 30 d. Komisija, pasikonsultavusi su EERRI, peržiūri šį straipsnį ir, remdamasi jo poveikio vertinimu, jei tikslinga, gali nuspręsti pateikti pasiūlymą dėl teisėkūros procedūra priimamo akto, kad šis straipsnis būtų iš dalies pakeistas.
10.  

9 dalyje nurodytą vertinimą sudaro:

a) 

didmeninių sąnaudų, susijusių su ryšio paslaugų ES viduje teikimu, raida;

b) 

konkurencijos su numeriu siejamo asmenų tarpusavio ryšio paslaugų teikimo rinkoje raida ir mažmeninių kainų už ryšio paslaugas ES viduje tendencija skirtingose valstybėse narėse;

c) 

vartotojų pageidavimų raida ir specialių pasiūlymų bei paketų, kurie nėra apmokestinami remiantis faktiniu naudojimusi ryšio paslaugomis ES viduje, pasirinkimas;

d) 

galimas poveikis nacionalinėms su numeriu siejamo asmenų tarpusavio ryšio paslaugų teikimo rinkoms, visų pirma mažmeninėms kainoms, taikomoms vartotojams apskritai, atsižvelgiant į ryšio paslaugų ES viduje teikimo išlaidas, ir galimas priemonių poveikis teikėjų pajamoms ir, jei įmanoma, teikėjų investiciniam pajėgumui, atsižvelgiant visų pirma į būsimą tinklų diegimą pagal Sprendime (ES) 2022/2481 išdėstytus tikslus junglumo srityje, kai papildomi mokesčiai už ryšio paslaugas ES viduje dar nėra taikomi;

e) 

su numeriu nesiejamo asmenų tarpusavio ryšio paslaugų arba bet kokių ryšio paslaugų ES viduje alternatyvų naudojimo, prieinamumo ir konkurencingumo lygis;

f) 

tarifų planų, susijusių su ryšio paslaugomis ES viduje, raida, visų pirma kokiu mastu 8 dalyje numatytų priemonių įgyvendinimas padėjo pašalinti vartotojams taikomų ryšio paslaugų savojoje šalyje ir ryšio paslaugų ES viduje mažmeninių kainų skirtumus.

11.  
Kad galėtų atlikti 9 dalyje nurodytą vertinimą, EERRI reguliariai renka atitinkamą informaciją iš nacionalinių reguliavimo institucijų. Kai taikytina, nacionalinės reguliavimo institucijos gali teikti tokius duomenis koordinuodamos veiksmus su kitomis kompetentingomis institucijomis. Apie pagal šią dalį EERRI surinktus duomenis Komisijai pranešama bent kartą per metus. Komisija juos skelbia viešai. Siekiant užtikrinti, kad EERRI galėtų vykdyti savo pareigas pagal šią dalį, teikėjai įpareigojami bendradarbiauti teikiant prašomus duomenis, įskaitant konfidencialius duomenis, atitinkamoms nacionalinėms institucijoms.“;
3) 

įterpiamas šis straipsnis:

„5b straipsnis

Komiteto procedūra

1.  
Vykdyti pareigas pagal šio reglamento 5a straipsnį Komisijai padeda Ryšių komitetas, įsteigtas pagal Direktyvos (ES) 2018/1972 118 straipsnio 1 dalį. Tas komitetas – tai komitetas, kaip tai suprantama Reglamente (ES) Nr. 182/2011.
2.  
Kai daroma nuoroda į šį straipsnį, taikomas Reglamento (ES) Nr. 182/2011 5 straipsnis.“;
4) 

10 straipsnio 5 dalyje data „2024 m. gegužės 14 d.“ pakeičiama data „2032 m. birželio 30 d.“.
18 straipsnis
19 straipsnis
PRIEDAS Atitikties lentelė



PRIEDAS

Atitikties lentelė



Direktyva 2014/61/ES

Šis reglamentas

1 straipsnio 1 dalis

1 straipsnio 1 dalis

1 straipsnio 2 dalis

1 straipsnio 3 dalis

1 straipsnio 3 dalis

1 straipsnio 3 dalis

1 straipsnio 4 dalis

1 straipsnio 2 dalis

—

1 straipsnio 4 dalis

—

1 straipsnio 5 dalis

2 straipsnis

2 straipsnis

3 straipsnio 1 dalis

3 straipsnio 11 dalis

3 straipsnio 2 dalis

3 straipsnio 1 dalis

—

3 straipsnio 2 dalis

—

3 straipsnio 3 dalis

—

3 straipsnio 4 dalis

3 straipsnio 3 dalis

3 straipsnio 5 dalis

—

3 straipsnio 6 dalis

3 straipsnio 3 dalis, antra pastraipa

3 straipsnio 7 dalis

3 straipsnio 4 dalis

13 straipsnio 1 dalies a punktas

3 straipsnio 5 dalis

13 straipsnio 2 dalis

13 straipsnio 3 dalis

13 straipsnio 4 dalis, antra pastraipa

—

3 straipsnio 8 dalis

—

3 straipsnio 9 dalis

—

3 straipsnio 10 dalis

3 straipsnio 6 dalis

3 straipsnio 12 dalis

—

3 straipsnio 13 dalis

4 straipsnio 1 dalis

4 straipsnio 1 dalis

4 straipsnio 2 dalis

4 straipsnio 3 dalis

—

4 straipsnio 2 dalis

4 straipsnio 3 dalis

4 straipsnio 1 dalis

4 straipsnio 3 dalis

4 straipsnio 4 dalis, pirmas sakinys

4 straipsnio 3 dalis

—

4 straipsnio 4 dalis

4 straipsnio 4 dalis, antras ir trečias sakiniai

4 straipsnio 1 dalis, antra ir trečia pastraipos

4 straipsnio 5 dalis

4 straipsnio 5 dalis

4 straipsnio 6 dalis

13 straipsnio 1 dalies b punktas

13 straipsnio 2 dalies b punktas

4 straipsnio 7 dalis

4 straipsnio 6 dalis

4 straipsnio 7 dalis

4 straipsnio 8 dalis

4 straipsnio 8 dalis

5 straipsnio 1 dalis

5 straipsnio 1 dalis

5 straipsnio 2 dalis

5 straipsnio 2 dalis

—

5 straipsnio 3 dalis

—

5 straipsnio 4 dalis

5 straipsnio 3 dalis

13 straipsnio 1 dalies c punktas

5 straipsnio 4 dalis

13 straipsnio 2 dalies b punktas

13 straipsnio 3 dalis

5 straipsnio 5 dalis

5 straipsnio 5 dalis

—

5 straipsnio 6 dalis

6 straipsnio 1 dalis

6 straipsnio 1 dalis

6 straipsnio 2 dalis

—

6 straipsnio 3 dalis

6 straipsnio 1 dalis

6 straipsnio 4 dalis

13 straipsnio 1 dalies b punktas, 13 straipsnio 2 dalies b punktas

6 straipsnio 5 dalis

6 straipsnio 2 dalis

—

7 straipsnio 1 dalis

7 straipsnio 1 dalis

7 straipsnio 2 dalis

7 straipsnio 2 dalis

7 straipsnio 3 dalis

—

7 straipsnio 4 dalis

7 straipsnio 3 dalis

7 straipsnio 5 dalis

—

7 straipsnio 6 dalis

7 straipsnio 7 dalis

7 straipsnio 8 dalis

7 straipsnio 9 dalis

7 straipsnio 10 dalis

7 straipsnio 11 dalis

7 straipsnio 12 dalis

7 straipsnio 4 dalis

—

—

8 straipsnis

—

9 straipsnis

8 straipsnio 1 dalis

10 straipsnio 1 dalis

8 straipsnio 2 dalis

10 straipsnio 2 dalis

8 straipsnio 3 dalis

10 straipsnio 6 dalis

8 straipsnio 4 dalis

10 straipsnio 7 dalis

10 straipsnio 8 dalis

9 straipsnio 1 dalis

11 straipsnio 1 dalis

9 straipsnio 2 dalis

11 straipsnio 2 dalis

9 straipsnio 3 dalis

11 straipsnio 3 dalis

13 straipsnio 1 dalies d punktas

13 straipsnio 2 dalis

9 straipsnio 4 dalis

11 straipsnio 3 dalis

9 straipsnio 5 dalis

11 straipsnio 4 dalis

9 straipsnio 6 dalis

11 straipsnio 5 dalis

—

11 straipsnio 6 dalis

—

12 straipsnio

—

13 straipsnio 1 dalis, antra pastraipa

—

13 straipsnio 4 dalis, pirma pastraipa

—

13 straipsnio 5 dalis

10 straipsnio 1 dalis

14 straipsnio 1 dalis

10 straipsnio 2 dalis

14 straipsnio 2 dalis ir 14 straipsnio 3 dalis

10 straipsnio 3 dalis

14 straipsnio 4 dalis

10 straipsnio 4 dalis

14 straipsnio 5 dalis

—

14 straipsnio 6 dalis

—

14 straipsnio 7 dalis

10 straipsnio 5 dalis

14 straipsnio 9 dalis

10 straipsnio 6 dalis

14 straipsnio 10 dalis

11 straipsnis

15 straipsnis

12 straipsnis

16 straipsnio 1 dalis

—

16 straipsnio 2 dalis

—

17 straipsnis

—

18 straipsnis

13 straipsnis

—

14 straipsnis

19 straipsnis

15 straipsnis

—

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai

3. Susiję standartai

Standartai