14. cikk A teljesítmény-felülvizsgálati testület összetétele

(1)   A teljesítmény-felülvizsgálati testület – az elnökét is beleszámítva – hét tagból áll. A teljesítmény-felülvizsgálati testület tagjai uniós állampolgárok vagy olyan harmadik országok állampolgárai, amelyekkel az Unió olyan megállapodást kötött, amelynek alapján az érintett országok a légiforgalmi szolgáltatások, valamint a teljesítmény- és díjszámítási rendszerek területén az uniós jog releváns szabályait alkalmazzák. A teljesítmény-felülvizsgálati testület tagjainak nem megújítható hivatali ideje 5 év.

(2)   A teljesítmény-felülvizsgálati testület tagjait és elnökét érdemeik, valamint a légiforgalmi szolgáltatások, a léginavigációs szolgálatok vagy a hálózatos iparágak gazdasági szabályozása szempontjából releváns készségek és tapasztalatuk alapján nevezik ki, a 20. cikkel összhangban elfogadott végrehajtási jogi aktusban meghatározott kiválasztási és alkalmassági feltételeknek megfelelően. A tagok kinevezési eljárása során biztosítani kell a kompetenciák és a szakértelem, továbbá a nemek és a földrajzi származás kiegyensúlyozott megjelenését.

(3)   A Bizottság a részvételi szándék kifejezésére való nyilvános felhívást követően összeállítja a teljesítmény-felülvizsgálati testület azon tagjelöltjeinek és elnökjelöltjeinek listáját, akik megfelelnek a (2) bekezdésben meghatározott feltételeknek.

A teljesítmény-felülvizsgálati testület tagjait és elnökét a tagállamokkal folytatott konzultációt követően a Bizottság nevezi ki erről a listáról a 20. cikk alapján létrehozott eljárás keretében.

(4)   A Bizottság a (3) bekezdés első albekezdésében említett lista alapján tartaléklistát állíthat össze.

Valamely olyan tag helyére, aki már nem képes hatékonyan hozzájárulni a teljesítmény-felülvizsgálati testület munkájához, aki lemond, illetve aki már nem felel meg az e cikkben meghatározott felételeknek, a hivatali idő hátralévő részére e tartaléklistán szereplő személyek közül lehet kinevezni egyet, a (3) bekezdés második albekezdésében említett eljárással.

(5)   A Bizottság tájékoztatja a tagállamokat a pályázati felhívások eredményeiről, valamint a (3) és (4) bekezdésben említett listákról.