(5) 2030. január 1-jétől azon gazdasági szereplőknek, amelyek a fogyasztói csomagoláson kívüli gyűjtőcsomagolást használnak dobozok formájában – kivéve a kartondobozt – arra, hogy bizonyos számú terméket egy készlet-nyilvántartási vagy forgalmazási egységbe foglaljanak, biztosítaniuk kell, hogy az ilyen csomagolás legalább 10 %-a újrahasználati rendszer keretében újrahasználható csomagolás legyen.
A gazdasági szereplőknek 2040. január 1-jétől törekedniük kell arra, hogy az első albekezdésben említett csomagolás céljára legalább 25 %-ban újrahasználati rendszer keretében újrahasználható csomagolást használjanak.