(3) A tagállamok kiszámítják az adott naptári évben újrafeldolgozott csomagolási hulladék tömegét. Az újrafeldolgozott csomagolási hulladék tömegét azon hulladékká vált csomagolás tömegeként kell kiszámítani, amely – miután átesett valamennyi szükséges ellenőrzési, válogatási és egyéb előzetes, későbbi átalakításra nem szánt hulladékanyagok eltávolítására és minőségi újrafeldolgozás biztosítására szolgáló műveleteken – bekerül az újrafeldolgozási műveletbe, amelynek során a hulladékanyagokat ténylegesen termékekké vagy anyagokká alakítják át.