9. cikk A szavatolótőkére és a szavatolótőke-követelményekre vonatkozó egyedi alapú adatszolgáltatás az 575/2013/EU rendelet 95. és 96. cikkének hatálya alá tartozó befektetési vállalkozások esetében

Инвестиционните посредници, които прилагат преходните разпоредби на член 57, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2019/2033, подават информацията по настоящия член.

За да докладват информацията за собствените средства и капиталовите изисквания в съответствие с член 430, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) № 575/2013 на индивидуална основа, с изключение на информацията за отношението на ливъридж, инвестиционните посредници, които прибягват до член 57, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2019/2033 във връзка с член 95 от Регламент (ЕС) № 575/2013, подават на всеки три месеца информацията съобразно приложение I, образци 1—5 съгласно указанията в приложение II, част II, точка 1.

За да докладват информацията за собствените средства и капиталовите изисквания в съответствие с член 430, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) № 575/2013 на индивидуална основа, инвестиционните посредници, които прибягват до член 57, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2019/2033 във връзка с член 96 от Регламент (ЕС) № 575/2013, подават информацията, посочена в член 5, параграфи 1—5 и 8—13 и член 6, параграф 2 от настоящия регламент, с установената в тези членове честота.