Articolo 1 Clienti, controparti finanziarie e transazioni

1.   Il numero di clienti interessati dall’incidente, di cui all’articolo 18, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (UE) 2022/2554, riflette il numero di tutti i clienti interessati, siano essi persone fisiche o giuridiche, che sono o sono stati impossibilitati a usufruire del servizio fornito dall’entità finanziaria durante l’incidente o che hanno subito un impatto negativo a causa dell’incidente. Tale numero comprende anche i terzi esplicitamente coperti dall’accordo contrattuale tra l’entità finanziaria e il cliente come beneficiari del servizio interessato.

2.   Il numero di controparti finanziarie interessate dall’incidente, di cui all’articolo 18, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (UE) 2022/2554, riflette il numero di tutte le controparti finanziarie interessate che hanno concluso un accordo contrattuale con l’entità finanziaria.

3.   Per quanto riguarda la rilevanza dei clienti e delle controparti finanziarie interessati dall’incidente, di cui all’articolo 18, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (UE) 2022/2554, l’entità finanziaria tiene conto della misura in cui l’impatto su un cliente o una controparte finanziaria inciderà sulla realizzazione degli obiettivi commerciali dell’entità finanziaria nonché del potenziale impatto dell’incidente sull’efficienza del mercato.

4.   Per quanto riguarda la quantità o il numero di transazioni interessate dall’incidente, di cui all’articolo 18, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (UE) 2022/2554, l’entità finanziaria tiene conto di tutte le transazioni interessate che implichino un importo monetario quando almeno una parte della transazione è effettuata nell’Unione.

5.   Qualora non sia possibile determinare il numero effettivo di clienti o di controparti finanziarie interessati o la quantità o il numero effettivo di transazioni interessate, l’entità finanziaria stima tali numeri o quantità sulla base dei dati disponibili relativi a periodi di riferimento comparabili.