4. Un’autorità competente può chiedere l’assistenza dell’autorità competente di un altro Stato membro ai fini di ispezioni o indagini in loco.
Un’autorità competente richiedente informa l’ESMA di qualsiasi richiesta di cui al primo comma. Quando un’autorità competente riceve da un’autorità competente di un altro Stato membro la richiesta di eseguire un’ispezione in loco o indagine, essa può compiere una delle seguenti azioni:
|
a)
|
effettuare l’ispezione o l’indagine in loco direttamente;
|
|
b)
|
consentire all’autorità competente che ha presentato la richiesta di partecipare all’ispezione o indagine in loco;
|
|
c)
|
consentire all’autorità competente che ha presentato la richiesta di eseguire direttamente l’ispezione o indagine in loco;
|
|
d)
|
nominare controllori o esperti che eseguano l’ispezione o l’indagine in loco;
|
|
e)
|
condividere con le altre autorità competenti attività specifiche collegate all’attività di vigilanza.
|