+Articolo 62 Verbale
---+Article 62 1.
---+Article 62 2.
---+Article 62 3.
---+Article 62 4.

Articolo 62 Verbale

Articolo 62

Verbale

1.  Dev'essere redatto un verbale di ogni riunione dell'assemblea generale. Il verbale deve contenere almeno le seguenti indicazioni:

— la data e il luogo della riunione,

— l'oggetto delle deliberazioni,

— il risultato delle votazioni.

2.  Al verbale devono essere allegati l'elenco dei presenti, i documenti relativi alla convocazione dell'assemblea generale nonché le relazioni distribuite ai soci relative agli argomenti all'ordine del giorno.

3.  Il verbale e i documenti allegati devono essere conservati almeno per cinque anni. Ogni socio può, dietro rimborso delle spese amministrative e su semplice richiesta, ottenere copia del verbale e dei documenti allegati.

4.  Il verbale è firmato dal presidente dell'assemblea.

1. Panoramica

,
Article 62 1.

Minutes shall be drawn up for every general meeting. The minutes shall include at least the following particulars:

— 
the venue and date of the meeting,
— 
the resolutions passed,
— 
the result of the voting.
Article 62 2.
The attendance list, the documents relating to the convening of the general meeting and the reports submitted to the members on the items on the agenda shall be annexed to the minutes.
Article 62 3.
The minutes and the documents annexed thereto shall be preserved for at least five years. A copy of the minutes and the documents annexed thereto may be obtained by any member upon request against defrayal of the administrative cost.
Article 62 4.
The minutes shall be signed by the chairman of the meeting.

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti

3. Standard correlati

Standard
  • Builddate: 21.08.2003 00:00:00 -Doknr: CELEX:32003R1435
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.