LIITE II
EUROOPPALAISET KULUTTAJALUOTTOTIEDOT
(
7
)
Tiettyjen luotto-organisaatioiden (Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2023/2225
(
8
)
2 artiklan 6 kohta) myöntämät kuluttajaluotot
Velan muuntaminen (direktiivin (EU) 2023/2225 2 artiklan 7 kohta)
Keskeiset tiedot
I Osa
[Aina lomakkeen ensimmäisellä sivulla]:
|
Luotonantaja
Tarvittaessa
Luotonvälittäjä
|
[Henkilöllisyys]
[Henkilöllisyys]
|
|
Luoton kokonaismäärä
Tämä tarkoittaa luottorajaa tai luottosopimuksen nojalla käyttöön annettavaa kokonaissummaa.
|
|
|
Luottosopimuksen kesto
|
|
|
Lainakorko tai tarvittaessa luottosopimukseen sovellettavat erisuuruiset lainakorot
|
[%
|
|
Todellinen vuosikorko
Kokonaiskustannukset ilmaistuina vuosikorkona luoton kokonaismäärälle.
Todellisen vuosikoron perusteella on helpompi vertailla erilaisia tarjouksia.
|
|
|
Maksettava kokonaismäärä
Tarkoittaa lainapääoman määrää sekä korkoja ja mahdollisia luottoonne liittyviä muita kustannuksia.
|
[Luoton kokonaismäärä ja luoton kokonaiskustannukset kuluttajalle]
|
|
Tarvittaessa
Luotto myönnetään tiettyjen tavaroiden tai tiettyjen palvelujen maksamisen lykkäyksen muodossa tai liittyy tiettyjen tavaroiden toimittamiseen tai tiettyjen palvelujen suorittamiseen.
Tavaran/palvelun nimi
Käteishinta
|
|
|
Maksuviivästyksestä aiheutuvat kulut
|
Teiltä veloitetaan maksun viivästyessä: [… (sovellettava korko ja sen muuttamista koskevat järjestelyt sekä mahdolliset maksun laiminlyönnin johdosta perittävät muut maksut)].
|
II osa
[Jos seuraavia tietoja ei voida esittää näkyvästi yhdellä sivulla, ne on esitettävä lomakkeen ensimmäisessä osassa toisella sivulla]:
|
Maksuerät ja tarvittaessa se järjestys, jossa maksut kohdistetaan eri saatavien lyhentämiseen
|
Maksettavananne on seuraavaa:
[Kuluttajan suoritettaviksi tulevien maksujen suuruus, lukumäärä ja maksuvälit]
Korko ja/tai maksut on maksettava seuraavasti:
|
|
Varoitus maksulaiminlyönnin tai -viivästyksen seuraamuksista
Maksujen maksamatta jättämisellä tai viivästymisellä voi olla vakavia seurauksia (esim. pakkomyynti) ja luoton saaminen tulevaisuudessa voi vaikeutua.
|
|
|
Peruuttamisoikeus
|
Kyllä/ei
|
|
Ennenaikainen takaisinmaksu
Teillä on milloin tahansa oikeus maksaa luotto ennenaikaisesti takaisin kokonaisuudessaan tai osittain.
Tarvittaessa
Luotonantajalla on oikeus saada korvausta ennenaikaisen takaisinmaksun yhteydessä.
|
|
|
Luotonantaja
Käyntiosoite
Puhelinnumero
Sähköpostiosoite
Internetosoite (*1)
|
|
|
Tarvittaessa
Luotonvälittäjä
Käyntiosoite
Puhelinnumero
Sähköpostiosoite
Internetosoite (*1)
|
|
|
|
Lisätietoja luottosopimuksesta
1.
Kuvaus luottotuotteen pääominaisuuksista
|
Luottotyyppi
|
|
|
Tarvittaessa
Maininta siitä, että kuluttajaa voidaan milloin tahansa vaatia maksamaan takaisin luoton koko määrä
|
|
|
Tarvittaessa
Hinta on yksilöity automaattisen päätöksenteon perusteella.
|
|
2.
Luoton kustannukset
|
Tapauksen mukaan
Luottosopimukseen sovellettavat erisuuruiset lainakorot
|
[%
— vaihtuva (alkuperäiseen lainakorkoon sovellettava indeksi tai viitekorko)
— kunkin lainakoron soveltamista koskevat ehdot]
|
|
Edustava esimerkki todellisesta vuosikorosta ja kuluttajan maksettavaksi tulevasta kokonaismäärästä
|
[% Edustava esimerkki, jossa mainitaan kaikki todellisen vuosikoron laskemisessa käytetyt olettamat]
|
|
Tarvittaessa
Kustannukset
Tarvittaessa
Ehdot, joiden mukaisesti kyseisiä kuluja voidaan muuttaa
|
[Luottosopimuksen tekohetkellä sovellettavat kulut]
|
3.
Muita tärkeitä oikeudellisia näkökohtia
|
Luottosopimuksen päättäminen
|
[Luottosopimuksen päättämistä koskevat ehdot ja menettely]
|
|
Tarvittaessa
Luotonantajalla on oikeus saada korvausta ennenaikaisen takaisinmaksun yhteydessä.
|
[Korvauksen määrittely (laskentamenetelmä) direktiivin (EU) 2023/2225 29 artiklan täytäntöönpanosääntöjen mukaisesti]
|
|
Haku tietokannasta
Luotonantajan on annettava Teille maksutta välittömästi tieto tietokantaan tehdystä hausta, jos luottohakemus on hylätty tämän haun perusteella.
|
|
|
Tarvittaessa
Ajanjakso, jonka ajan ennen sopimuksen tekoa annettavat tiedot sitovat luotonantajaa.
|
Tämän lomakkeen tiedot ovat voimassa […] ja […] välisenä aikana.
|
|
Oikeussuojan osalta
Teillä on oikeus käyttää tuomioistuimen ulkopuolisia valitus- ja oikeussuojamenettelyjä.
|
[Kuluttajan käytettävissä olevat tuomioistuimen ulkopuoliset valitus- ja oikeussuojamenettelyt ja miten kuluttaja voi käyttää niitä]
|
|
Varoitus sitoumusten noudattamatta jättämisen oikeudellisista ja taloudellisista seurauksista
Maksuviivästysten tai maksujen laiminlyönnin lisäksi luottosopimukseen liittyvien muiden sitoumusten noudattamatta jättämisellä voi olla Teille vakavia seurauksia.
|
|
|
Takaisinmaksuaikataulu
|
[Takaisinmaksuaikataulu, joka sisältää kaikki maksut ja takaisinmaksut, jotka kuluttajan on suoritettava sopimuksen keston aikana, mukaan lukien maksut mahdollisista lisäpalveluista]
|
Tarvittaessa
4.
Lisätiedot rahoituspalvelujen etämyynnin yhteydessä
|
a) Luotonantajan osalta
|
|
|
Tarvittaessa
Luotonantajan edustaja jäsenvaltiossa, jossa asutte
Osoite
Puhelinnumero
Sähköpostiosoite
Internetosoite (*1)
|
[Henkilöllisyys]
[Käyntiosoite, jossa kuluttaja voi asioida]
|
|
Tarvittaessa
Rekisteröinti
|
[Kaupparekisteri, johon luotonantaja on merkitty, ja hänen rekisterinumeronsa tai muu vastaava tunniste kyseisessä rekisterissä]
|
|
Tarvittaessa
Valvova viranomainen
|
|
|
b) Luottosopimuksen osalta
|
|
|
Tarvittaessa
Peruuttamisoikeuden käyttö
|
[Käytännön ohjeita peruuttamisoikeuden käyttöä varten, muun muassa peruuttamisen määräaika, osoite, johon ilmoitus peruuttamisoikeuden käyttämisestä on lähetettävä, ja peruuttamisoikeuden käyttämättä jättämisen seuraukset]
|
|
Tarvittaessa
Laki, jonka nojalla luotonantaja luo asiakassuhteen Teihin ennen luottosopimuksen tekoa
|
|
|
Tarvittaessa
Luottosopimukseen sovellettavaa lainsäädäntöä ja/tai toimivaltaista tuomioistuinta koskeva lauseke
|
[Kyseinen lauseke esitetään tässä]
|
|
Tarvittaessa
Kielijärjestelyt
|
Tiedot ja sopimusehdot toimitetaan [erikseen mainitulla kielellä]. Suostumuksellanne tarkoitus on käyttää luottosopimuksen keston aikana viestinnässä [erikseen mainittua kieltä / mainittuja kieliä].
|
(*1)
Luotonantajalle valinnainen tieto.
|