Article 5 6.

A tyre for which changes are made that are relevant for the tyre label or the product information sheet shall be considered to be a new tyre type. The supplier shall indicate in the product database when it has ceased to place on the market units of a certain tyre type.