+EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 648/2012 2012 m. liepos 4 d. dėl ne biržos išvestinių finansinių priemonių, pagrindinių sandorio šalių ir sandorių duomenų saugyklų (Tekstas svarbus EEE)
---+I ANTRAŠTINĖ DALIS
------+1 straipsnis Dalykas ir taikymo sritis
---------+1 straipsnis 1.
---------+1 straipsnis 2.
---------+1 straipsnis 4.
---------+1 straipsnis 5.
---------+1 straipsnis 6.
------+2 straipsnis Sąvokų apibrėžtys
------+2a straipsnis Sprendimai dėl lygiavertiškumo taikant ne biržos išvestinių finansinių priemonių apibrėžtį
---------+2a straipsnis 1.
---------+2a straipsnis 2.
---------+2a straipsnis 3.
------+3 straipsnis Grupės vidaus sandoriai
---------+3 straipsnis 1.
---------+3 straipsnis 2.
---------+3 straipsnis 3.
---------+3 straipsnis 4.
---------+3 straipsnis 5.
---+II ANTRAŠTINĖ DALIS
------+4 straipsnis Tarpuskaitos prievolė
---------+4 straipsnis 1.
---------+4 straipsnis 2.
---------+4 straipsnis 3.
---------+4 straipsnis 3a.
---------+4 straipsnis 4.
---------+4 straipsnis 5.
---------+4 straipsnis 6.
------+4a straipsnis Finansų sandorio šalys, kurioms taikoma tarpuskaitos prievolė
---------+4a straipsnis 1.
---------+4a straipsnis 2.
---------+4a straipsnis 3.
---------+4a straipsnis 4.
---------+4a straipsnis 5.
------+4b straipsnis Poprekybinio rizikos mažinimo paslaugos
---------+4b straipsnis 1.
---------+4b straipsnis 2.
---------+4b straipsnis 3.
---------+4b straipsnis 4.
---------+4b straipsnis 5.
---------+4b straipsnis 6.
------+5 straipsnis Tarpuskaitos prievolės procedūra
---------+5 straipsnis 1.
---------+5 straipsnis 2.
---------+5 straipsnis 3.
---------+5 straipsnis 4.
---------+5 straipsnis 5.
---------+5 straipsnis 6.
------+6 straipsnis Viešas registras
---------+6 straipsnis 1.
---------+6 straipsnis 2.
---------+6 straipsnis 3.
---------+6 straipsnis 4.
------+6a straipsnis Tarpuskaitos prievolės taikymo sustabdymas
---------+6a straipsnis 1.
---------+6a straipsnis 2.
---------+6a straipsnis 3.
---------+6a straipsnis 4.
---------+6a straipsnis 5.
---------+6a straipsnis 6.
---------+6a straipsnis 7.
---------+6a straipsnis 8.
------+6b straipsnis Tarpuskaitos prievolės taikymo sustabdymas pertvarkymo atveju
---------+6b straipsnis 1.
---------+6b straipsnis 2.
---------+6b straipsnis 3.
---------+6b straipsnis 4.
---------+6b straipsnis 5.
---------+6b straipsnis 6.
---------+6b straipsnis 7.
---------+6b straipsnis 8.
---------+6b straipsnis 9.
---------+6b straipsnis 10.
------+7 straipsnis Galimybė naudotis pagrindinės sandorio šalies paslaugomis
---------+7 straipsnis 1.
---------+7 straipsnis 2.
---------+7 straipsnis 3.
---------+7 straipsnis 4.
---------+7 straipsnis 5.
---------+7 straipsnis 6.
------+7a straipsnis Aktyvi sąskaita
---------+7a straipsnis 1.
---------+7a straipsnis 2.
---------+7a straipsnis 3.
---------+7a straipsnis 4.
---------+7a straipsnis 5.
---------+7a straipsnis 6.
---------+7a straipsnis 7.
---------+7a straipsnis 8.
---------+7a straipsnis 9.
---------+7a straipsnis 10.
------+7b straipsnis Aktyvios sąskaitos pareigos stebėsena
---------+7b straipsnis 1.
---------+7b straipsnis 2.
---------+7b straipsnis 3.
------+7c straipsnis Informacija apie tarpuskaitospaslaugų teikimą
---------+7c straipsnis 1.
---------+7c straipsnis 2.
---------+7c straipsnis 3.
---------+7c straipsnis 4.
------+7d straipsnis Informacija apie tarpuskaitos veiklą pagal 25 straipsnį pripažintoje PSŠ
---------+7d straipsnis 1.
---------+7d straipsnis 2.
---------+7d straipsnis 3.
------+7e straipsnis Informacija apie Sąjungos PSŠ
---------+7e straipsnis 1.
---------+7e straipsnis 2.
---------+7e straipsnis 3.
------+8 straipsnis Galimybė naudotis prekybos vieta
---------+8 straipsnis 1.
---------+8 straipsnis 2.
---------+8 straipsnis 3.
---------+8 straipsnis 4.
---------+8 straipsnis 5.
------+9 straipsnis Prievolė teikti ataskaitas
---------+9 straipsnis 1.
---------+9 straipsnis 1a.
---------+9 straipsnis 1b.
---------+9 straipsnis 1c.
---------+9 straipsnis 1d.
---------+9 straipsnis 1e.
---------+9 straipsnis 1f.
---------+9 straipsnis 2.
---------+9 straipsnis 3.
---------+9 straipsnis 4.
---------+9 straipsnis 4a.
---------+9 straipsnis 5.
---------+9 straipsnis 6.
------+10 straipsnis Ne finansų sandorio šalys
---------+10 straipsnis 1.
---------+10 straipsnis 2.
---------+10 straipsnis 2a.
---------+10 straipsnis 3.
---------+10 straipsnis 4.
---------+10 straipsnis 4a.
---------+10 straipsnis 4b.
---------+10 straipsnis 5.
------+11 straipsnis Ne biržos išvestinių finansinių priemonių sutarčių, kurių tarpuskaitos pagrindinė sandorio šalis neatlieka, rizikos mažinimo būdai
---------+11 straipsnis 1.
---------+11 straipsnis 2.
---------+11 straipsnis 3.
---------+11 straipsnis 3a.
---------+11 straipsnis 4.
---------+11 straipsnis 5.
---------+11 straipsnis 6.
---------+11 straipsnis 7.
---------+11 straipsnis 8.
---------+11 straipsnis 9.
---------+11 straipsnis 10.
---------+11 straipsnis 11.
---------+11 straipsnis 12.
---------+11 straipsnis 12a.
---------+11 straipsnis 13.
---------+11 straipsnis 14.
---------+11 straipsnis 15.
------+12 straipsnis Sankcijos
---------+12 straipsnis 1.
---------+12 straipsnis 1a.
---------+12 straipsnis 2.
---------+12 straipsnis 3.
---------+12 straipsnis 4.
---------+12 straipsnis 5.
------+13 straipsnis Mechanizmas, padedantis išvengti besidubliuojančių ar prieštaraujančių taisyklių, susijusių su ne biržos išvestinių finansinių priemonių sutartimis, kurių tarpuskaitos neatlieka PSŠ
---------+13 straipsnis 1.
---------+13 straipsnis 2.
---------+13 straipsnis 3.
------+13a straipsnis Anksčiau sudarytų sutarčių pakeitimai siekiant įgyvendinti lyginamųjų indeksų reformas
---------+13a straipsnis 1.
---------+13a straipsnis 2.
---------+13a straipsnis 3.
---+III ANTRAŠTINĖ DALIS
------+1 SKYRIUS
---------+14 straipsnis Leidimo pagrindinei sandorio šaliai suteikimas
------------+14 straipsnis 1.
------------+14 straipsnis 2.
------------+14 straipsnis 3.
------------+14 straipsnis 4.
------------+14 straipsnis 5.
------------+14 straipsnis 6.
------------+14 straipsnis 7.
---------+15 straipsnis Veiklos ir paslaugų srities išplėtimas
------------+15 straipsnis 1.
------------+15 straipsnis 2.
------------+15 straipsnis 3.
------------+15 straipsnis 4.
---------+15a straipsnis Leidimo išplėsti tarpuskaitos paslaugas ar veiklą išimtis
------------+15a straipsnis 1.
------------+15a straipsnis 2.
---------+16 straipsnis Kapitalo poreikis
------------+16 straipsnis 1.
------------+16 straipsnis 2.
------------+16 straipsnis 3.
---------+17 straipsnis Leidimo suteikimo ir atsisakymo jį suteikti tvarka
------------+17 straipsnis 1.
------------+17 straipsnis 2.
------------+17 straipsnis 3.
------------+17 straipsnis 3a.
------------+17 straipsnis 3b.
------------+17 straipsnis 3c.
------------+17 straipsnis 4.
------------+17 straipsnis 5.
------------+17 straipsnis 6.
---------+17a straipsnis Pagreitinta leidimo išplėtimo patvirtinimo procedūra
------------+17a straipsnis 1.
------------+17a straipsnis 2.
------------+17a straipsnis 3.
------------+17a straipsnis 4.
------------+17a straipsnis 5.
---------+17b straipsnis Sprendimų, ataskaitų ir kitų priemonių priėmimo procedūra
------------+17b straipsnis 1.
------------+17b straipsnis 2.
------------+17b straipsnis 3.
------------+17b straipsnis 4.
---------+17c straipsnis Centrinė duomenų bazė
------------+17c straipsnis 1.
------------+17c straipsnis 2.
------------+17c straipsnis 3.
------------+17c straipsnis 4.
------------+17c straipsnis 5.
------------+17c straipsnis 6.
------------+17c straipsnis 7.
---------+18 straipsnis Kolegija
------------+18 straipsnis 1.
------------+18 straipsnis 2.
------------+18 straipsnis 3.
------------+18 straipsnis 4.
------------+18 straipsnis 5.
------------+18 straipsnis 6.
---------+19 straipsnis Kolegijos nuomonė
------------+19 straipsnis 1.
------------+19 straipsnis 1a.
------------+19 straipsnis 2.
------------+19 straipsnis 3.
---------+20 straipsnis Leidimo panaikinimas
------------+20 straipsnis 1.
------------+20 straipsnis 2.
------------+20 straipsnis 3.
------------+20 straipsnis 4.
------------+20 straipsnis 5.
---------+21 straipsnis Peržiūra ir vertinimas
------------+21 straipsnis 1.
------------+21 straipsnis 2.
------------+21 straipsnis 3.
------------+21 straipsnis 4.
------------+21 straipsnis 4a.
------------+21 straipsnis 5.
------------+21 straipsnis 6.
------+2 SKYRIUS
---------+22 straipsnis Kompetentinga institucija
------------+22 straipsnis 1.
------------+22 straipsnis 2.
------------+22 straipsnis 3.
------------+22 straipsnis 4.
------+3 SKYRIUS
---------+23 straipsnis Institucijų bendradarbiavimas
------------+23 straipsnis 1.
------------+23 straipsnis 2.
---------+23a straipsnis Kompetentingų institucijų ir ESMA bendradarbiavimas leidimą gavusių PSŠ priežiūros srityje
------------+23a straipsnis 1.
------------+23a straipsnis 2.
---------+23b straipsnis Jungtinis stebėsenos mechanizmas
------------+23b straipsnis 1.
------------+23b straipsnis 2.
------------+23b straipsnis 3.
------------+23b straipsnis 4.
------------+23b straipsnis 5.
------------+23b straipsnis 6.
------------+23b straipsnis 7.
------------+23b straipsnis 8.
---------+24 straipsnis Kritinė padėtis
------------+24 straipsnis 1.
------------+24 straipsnis 2.
------------+24 straipsnis 3.
------------+24 straipsnis 4.
------------+24 straipsnis 5.
------------+24 straipsnis 6.
------------+24 straipsnis 7.
------------+24 straipsnis 8.
------+3A SKYRIUS
---------+24a straipsnis Pagrindinių sandorio šalių priežiūros komitetas
------------+24a straipsnis 1.
------------+24a straipsnis 2.
------------+24a straipsnis 3.
------------+24a straipsnis 4.
------------+24a straipsnis 5.
------------+24a straipsnis 6.
------------+24a straipsnis 7.
------------+24a straipsnis 8.
------------+24a straipsnis 9.
------------+24a straipsnis 10.
------------+24a straipsnis 11.
------------+24a straipsnis 12.
------------+24a straipsnis 13.
---------+24b straipsnis Konsultavimasis su emisijos centriniais bankais
------------+24b straipsnis 1.
------------+24b straipsnis 2.
------------+24b straipsnis 3.
---------+24c straipsnis Sprendimų priėmimas Pagrindinių sandorio šalių priežiūros komitete
---------+24d straipsnis Sprendimų priėmimas Priežiūros taryboje
---------+24e straipsnis Atskaitomybė
------------+24e straipsnis 1.
------------+24e straipsnis 2.
------------+24e straipsnis 3.
------+4 SKYRIUS
---------+25 straipsnis Trečiųjų šalių pagrindinių sandorio šalių pripažinimas
------------+25 straipsnis 1.
------------+25 straipsnis 2.
------------+25 straipsnis 2a.
------------+25 straipsnis 2b.
------------+25 straipsnis 2c.
------------+25 straipsnis 3.
------------+25 straipsnis 4.
------------+25 straipsnis 5.
------------+25 straipsnis 6.
------------+25 straipsnis 6a.
------------+25 straipsnis 6b.
------------+25 straipsnis 7.
------------+25 straipsnis 7a.
------------+25 straipsnis 7b.
------------+25 straipsnis 7c.
------------+25 straipsnis 8.
---------+25a straipsnis Palyginamas laikymasis
------------+25a straipsnis 1.
------------+25a straipsnis 2.
------------+25a straipsnis 3.
---------+25b straipsnis Nuolatinis pripažinimo sąlygų laikymasis
------------+25b straipsnis 1.
------------+25b straipsnis 2.
------------+25b straipsnis 3.
---------+25c straipsnis Trečiųjų šalių pagrindinių sandorio šalių kolegija
------------+25c straipsnis 1.
------------+25c straipsnis 2.
------------+25c straipsnis 3.
------------+25c straipsnis 4.
---------+25d straipsnis Mokesčiai
------------+25d straipsnis 1.
------------+25d straipsnis 2.
------------+25d straipsnis 3.
---------+25e straipsnis Naudojimasis 25f–25h straipsniuose nurodytais įgaliojimais
---------+25f straipsnis Prašymas pateikti informaciją
------------+25f straipsnis 1.
------------+25f straipsnis 2.
------------+25f straipsnis 3.
------------+25f straipsnis 4.
------------+25f straipsnis 5.
---------+25g straipsnis Bendrieji tyrimai
------------+25g straipsnis 1.
------------+25g straipsnis 2.
------------+25g straipsnis 3.
------------+25g straipsnis 4.
---------+25h straipsnis Patikrinimai vietoje
------------+25h straipsnis 1.
------------+25h straipsnis 2.
------------+25h straipsnis 3.
------------+25h straipsnis 4.
------------+25h straipsnis 5.
------------+25h straipsnis 6.
------------+25h straipsnis 7.
---------+25i straipsnis Priežiūros priemonių taikymo ir baudų skyrimo procedūros taisyklės
------------+25i straipsnis 1.
------------+25i straipsnis 2.
------------+25i straipsnis 3.
------------+25i straipsnis 4.
------------+25i straipsnis 5.
------------+25i straipsnis 6.
------------+25i straipsnis 7.
------------+25i straipsnis 8.
---------+25j straipsnis Baudos
------------+25j straipsnis 1.
------------+25j straipsnis 2.
------------+25j straipsnis 3.
------------+25j straipsnis 4.
---------+25k straipsnis Periodiškai mokamos baudos
------------+25k straipsnis 1.
------------+25k straipsnis 2.
------------+25k straipsnis 3.
------------+25k straipsnis 4.
---------+25l straipsnis Susijusių asmenų išklausymas
------------+25l straipsnis 1.
------------+25l straipsnis 2.
---------+25m straipsnis Baudų ir periodiškai mokamų baudų paskelbimas, pobūdis, mokėjimo užtikrinimas ir paskyrimas
------------+25m straipsnis 1.
------------+25m straipsnis 2.
------------+25m straipsnis 3.
------------+25m straipsnis 4.
------------+25m straipsnis 5.
---------+25n straipsnis Sprendimų peržiūra Teisingumo Teisme
---------+25o straipsnis III ir IV priedų dalinis keitimas
---------+25p straipsnis Pripažinimo panaikinimas
------------+25p straipsnis 1.
------------+25p straipsnis 2.
------------+25p straipsnis 3.
------------+25p straipsnis 4.
---------+25q straipsnis ESMA priežiūros priemonės
------------+25q straipsnis 1.
------------+25q straipsnis 2.
------------+25q straipsnis 3.
---+IV ANTRAŠTINĖ DALIS
------+1 SKYRIUS
---------+26 straipsnis Bendrosios nuostatos
------------+26 straipsnis 1.
------------+26 straipsnis 2.
------------+26 straipsnis 3.
------------+26 straipsnis 4.
------------+26 straipsnis 5.
------------+26 straipsnis 7.
------------+26 straipsnis 8.
------------+26 straipsnis 9.
---------+27 straipsnis Vyresnioji vadovybė ir valdyba
------------+27 straipsnis 1.
------------+27 straipsnis 2.
------------+27 straipsnis 2a.
------------+27 straipsnis 3.
---------+28 straipsnis Rizikos valdymo komitetas
------------+28 straipsnis 1.
------------+28 straipsnis 2.
------------+28 straipsnis 3.
------------+28 straipsnis 4.
------------+28 straipsnis 5.
---------+29 straipsnis Įrašų saugojimas
------------+29 straipsnis 1.
------------+29 straipsnis 2.
------------+29 straipsnis 3.
------------+29 straipsnis 4.
------------+29 straipsnis 5.
---------+30 straipsnis Akcininkai ir nariai, turintys kvalifikuotuosius akcijų paketus
------------+30 straipsnis 1.
------------+30 straipsnis 2.
------------+30 straipsnis 3.
------------+30 straipsnis 4.
------------+30 straipsnis 5.
---------+31 straipsnis Informacija kompetentingoms institucijoms
------------+31 straipsnis 1.
------------+31 straipsnis 2.
------------+31 straipsnis 3.
------------+31 straipsnis 4.
------------+31 straipsnis 5.
------------+31 straipsnis 6.
------------+31 straipsnis 7.
------------+31 straipsnis 8.
---------+32 straipsnis Įvertinimas
------------+32 straipsnis 1.
------------+32 straipsnis 2.
------------+32 straipsnis 3.
------------+32 straipsnis 4.
------------+32 straipsnis 5.
------------+32 straipsnis 6.
------------+32 straipsnis 7.
---------+33 straipsnis Interesų konfliktai
------------+33 straipsnis 1.
------------+33 straipsnis 2.
------------+33 straipsnis 3.
------------+33 straipsnis 4.
------------+33 straipsnis 5.
---------+34 straipsnis Veiklos tęstinumas
------------+34 straipsnis 1.
------------+34 straipsnis 2.
------------+34 straipsnis 3.
---------+35 straipsnis Užsakomosios paslaugos
------------+35 straipsnis 1.
------------+35 straipsnis 2.
------------+35 straipsnis 3.
------+2 SKYRIUS
---------+36 straipsnis Bendrosios nuostatos
------------+36 straipsnis 1.
------------+36 straipsnis 2.
---------+37 straipsnis Dalyvavimo reikalavimai
------------+37 straipsnis 1.
------------+37 straipsnis 1a.
------------+37 straipsnis 2.
------------+37 straipsnis 3.
------------+37 straipsnis 4.
------------+37 straipsnis 5.
------------+37 straipsnis 6.
------------+37 straipsnis 7.
---------+38 straipsnis Skaidrumas
------------+38 straipsnis 1.
------------+38 straipsnis 2.
------------+38 straipsnis 3.
------------+38 straipsnis 4.
------------+38 straipsnis 5.
------------+38 straipsnis 6.
------------+38 straipsnis 7.
------------+38 straipsnis 8.
------------+38 straipsnis 9.
------------+38 straipsnis 10.
---------+39 straipsnis Atskyrimas ir perkeliamumas
------------+39 straipsnis 1.
------------+39 straipsnis 2.
------------+39 straipsnis 3.
------------+39 straipsnis 4.
------------+39 straipsnis 5.
------------+39 straipsnis 6.
------------+39 straipsnis 7.
------------+39 straipsnis 8.
------------+39 straipsnis 9.
------------+39 straipsnis 10.
------------+39 straipsnis 11.
------+3 SKYRIUS
---------+40 straipsnis Pozicijų valdymas
---------+41 straipsnis Garantinės įmokos reikalavimai
------------+41 straipsnis 1.
------------+41 straipsnis 2.
------------+41 straipsnis 3.
------------+41 straipsnis 4.
------------+41 straipsnis 5.
---------+42 straipsnis Įsipareigojimų neįvykdymo fondas
------------+42 straipsnis 1.
------------+42 straipsnis 2.
------------+42 straipsnis 3.
------------+42 straipsnis 4.
------------+42 straipsnis 5.
---------+43 straipsnis Kiti finansiniai ištekliai
------------+43 straipsnis 1.
------------+43 straipsnis 2.
------------+43 straipsnis 3.
---------+44 straipsnis Likvidumo rizikos valdymo priemonės
------------+44 straipsnis 1.
------------+44 straipsnis 2.
---------+45 straipsnis Įsipareigojimų neįvykdymo srautas
------------+45 straipsnis 1.
------------+45 straipsnis 2.
------------+45 straipsnis 3.
------------+45 straipsnis 4.
------------+45 straipsnis 5.
---------+45a straipsnis Laikini apribojimai, taikomi reikšmingo su įsipareigojimų neįvykdymu nesusijusio įvykio atveju
------------+45a straipsnis 1.
------------+45a straipsnis 2.
------------+45a straipsnis 3.
---------+46 straipsnis Įkaito reikalavimai
------------+46 straipsnis 1.
------------+46 straipsnis 2.
------------+46 straipsnis 3.
---------+47 straipsnis Investavimo politika
------------+47 straipsnis 1.
------------+47 straipsnis 2.
------------+47 straipsnis 3.
------------+47 straipsnis 4.
------------+47 straipsnis 5.
------------+47 straipsnis 6.
------------+47 straipsnis 7.
------------+47 straipsnis 8.
---------+48 straipsnis Įsipareigojimų neįvykdymo atveju taikomos procedūros
------------+48 straipsnis 1.
------------+48 straipsnis 2.
------------+48 straipsnis 3.
------------+48 straipsnis 4.
------------+48 straipsnis 5.
------------+48 straipsnis 6.
------------+48 straipsnis 7.
------------+48 straipsnis 8.
---------+49 straipsnis Modelių peržiūra, testavimas nepalankiausiomis sąlygomis ir grįžtamasis patikrinimas
------------+49 straipsnis 1.
------------+49 straipsnis 1a.
------------+49 straipsnis 1b.
------------+49 straipsnis 1c.
------------+49 straipsnis 1d.
------------+49 straipsnis 1e.
------------+49 straipsnis 1f.
------------+49 straipsnis 1g.
------------+49 straipsnis 1h.
------------+49 straipsnis 1i.
------------+49 straipsnis 2.
------------+49 straipsnis 3.
------------+49 straipsnis 4.
------------+49 straipsnis 5.
------------+49 straipsnis 6.
---------+49a straipsnis Pagreitinta nereikšmingų PSŠ modelių ir parametrų pakeitimų procedūra
------------+49a straipsnis 1.
------------+49a straipsnis 2.
------------+49a straipsnis 3.
------------+49a straipsnis 4.
------------+49a straipsnis 5.
------------+49a straipsnis 6.
------------+49a straipsnis 7.
---------+50 straipsnis Atsiskaitymas
------------+50 straipsnis 1.
------------+50 straipsnis 2.
------------+50 straipsnis 3.
------+4 SKYRIUS
---------+50a straipsnis KCCP apskaičiavimas
------------+50a straipsnis 1.
------------+50a straipsnis 2.
------------+50a straipsnis 3.
------------+50a straipsnis 4.
---------+50b straipsnis Bendros KCCP apskaičiavimo taisyklės
---------+50c straipsnis Informacijos teikimas
------------+50c straipsnis 1.
------------+50c straipsnis 2.
------------+50c straipsnis 3.
---------+50d straipsnis Specialių straipsnių, apie kuriuos turi pranešti pagrindinė sandorio šalis, apskaičiavimas
---+V ANTRAŠTINĖ DALIS
------+51 straipsnis Sąveikos susitarimai
---------+51 straipsnis 1.
---------+51 straipsnis 2.
---------+51 straipsnis 3.
------+52 straipsnis Rizikos valdymas
---------+52 straipsnis 1.
---------+52 straipsnis 2.
---------+52 straipsnis 3.
------+53 straipsnis Pagrindinių sandorio šalių garantinių įmokų teikimas tarpusavyje
---------+53 straipsnis 1.
---------+53 straipsnis 2.
---------+53 straipsnis 3.
---------+53 straipsnis 4.
---------+53 straipsnis 5.
------+54 straipsnis Sąveikos susitarimų tvirtinimas
---------+54 straipsnis 1.
---------+54 straipsnis 2.
---------+54 straipsnis 3.
---------+54 straipsnis 4.
---------+54 straipsnis 5.
---+VI ANTRAŠTINĖ DALIS
------+1 SKYRIUS
---------+55 straipsnis Sandorių duomenų saugyklos registracija
------------+55 straipsnis 1.
------------+55 straipsnis 2.
------------+55 straipsnis 3.
------------+55 straipsnis 4.
---------+56 straipsnis Registracijos paraiška
------------+56 straipsnis 1.
------------+56 straipsnis 2.
------------+56 straipsnis 3.
------------+56 straipsnis 4.
---------+57 straipsnis Pranešimas kompetentingoms institucijoms ir konsultavimasis su jomis prieš registraciją
------------+57 straipsnis 1.
------------+57 straipsnis 2.
---------+58 straipsnis Paraiškos nagrinėjimas
------------+58 straipsnis 1.
------------+58 straipsnis 2.
---------+59 straipsnis Pranešimas apie EVPRI sprendimus, susijusius su registracija
------------+59 straipsnis 1.
------------+59 straipsnis 2.
------------+59 straipsnis 3.
---------+60 straipsnis Naudojimasis 61–63 straipsniuose nurodytais įgaliojimais
---------+61 straipsnis Prašymas pateikti informaciją
------------+61 straipsnis 1.
------------+61 straipsnis 2.
------------+61 straipsnis 3.
------------+61 straipsnis 4.
------------+61 straipsnis 5.
---------+62 straipsnis Bendrieji tyrimai
------------+62 straipsnis 1.
------------+62 straipsnis 2.
------------+62 straipsnis 3.
------------+62 straipsnis 4.
------------+62 straipsnis 5.
------------+62 straipsnis 6.
---------+63 straipsnis Patikrinimai vietoje
------------+63 straipsnis 1.
------------+63 straipsnis 2.
------------+63 straipsnis 3.
------------+63 straipsnis 4.
------------+63 straipsnis 5.
------------+63 straipsnis 6.
------------+63 straipsnis 7.
------------+63 straipsnis 8.
------------+63 straipsnis 9.
---------+64 straipsnis Priežiūros priemonių nustatymo ir baudų skyrimo procedūros taisyklės
------------+64 straipsnis 1.
------------+64 straipsnis 2.
------------+64 straipsnis 3.
------------+64 straipsnis 4.
------------+64 straipsnis 5.
------------+64 straipsnis 6.
------------+64 straipsnis 7.
------------+64 straipsnis 8.
---------+65 straipsnis Baudos
------------+65 straipsnis 1.
------------+65 straipsnis 2.
------------+65 straipsnis 3.
------------+65 straipsnis 4.
---------+66 straipsnis Periodiškai mokamos baudos
------------+66 straipsnis 1.
------------+66 straipsnis 2.
------------+66 straipsnis 3.
------------+66 straipsnis 4.
---------+67 straipsnis Susijusių asmenų išklausymas
------------+67 straipsnis 1.
------------+67 straipsnis 2.
---------+68 straipsnis Baudų ir periodiškai mokamų baudų paskelbimas, pobūdis, mokėjimo užtikrinimas ir paskyrimas
------------+68 straipsnis 1.
------------+68 straipsnis 2.
------------+68 straipsnis 3.
------------+68 straipsnis 4.
------------+68 straipsnis 5.
---------+69 straipsnis Sprendimų peržiūra Teisingumo Teisme
---------+70 straipsnis II priedo pakeitimai
---------+71 straipsnis Registracijos panaikinimas
------------+71 straipsnis 1.
------------+71 straipsnis 2.
------------+71 straipsnis 3.
------------+71 straipsnis 4.
---------+72 straipsnis Priežiūros mokesčiai
------------+72 straipsnis 1.
------------+72 straipsnis 2.
------------+72 straipsnis 3.
---------+73 straipsnis EVPRI taikomos priežiūros priemonės
------------+73 straipsnis 1.
------------+73 straipsnis 2.
------------+73 straipsnis 3.
---------+74 straipsnis EVPRI užduočių pavedimas kompetentingoms institucijoms
------------+74 straipsnis 1.
------------+74 straipsnis 2.
------------+74 straipsnis 3.
------------+74 straipsnis 4.
------------+74 straipsnis 5.
------+2 SKYRIUS
---------+75 straipsnis Lygiavertiškumas ir tarptautiniai susitarimai
------------+75 straipsnis 1.
------------+75 straipsnis 2.
------------+75 straipsnis 3.
------------+75 straipsnis 4.
---------+76 straipsnis Bendradarbiavimo susitarimai
---------+76a straipsnis Abipusė tiesioginė prieiga prie duomenų
------------+76a straipsnis 1.
------------+76a straipsnis 2.
---------+77 straipsnis Sandorių duomenų saugyklų pripažinimas
------------+77 straipsnis 1.
------------+77 straipsnis 2.
---+VII ANTRAŠTINĖ DALIS
------+78 straipsnis Bendrieji reikalavimai
---------+78 straipsnis 1.
---------+78 straipsnis 2.
---------+78 straipsnis 3.
---------+78 straipsnis 4.
---------+78 straipsnis 5.
---------+78 straipsnis 6.
---------+78 straipsnis 7.
---------+78 straipsnis 8.
---------+78 straipsnis 9.
---------+78 straipsnis 10.
------+79 straipsnis Veiklos patikimumas
---------+79 straipsnis 1.
---------+79 straipsnis 2.
---------+79 straipsnis 3.
------+80 straipsnis Informacijos apsauga ir registravimas
---------+80 straipsnis 2.
---------+80 straipsnis 3.
---------+80 straipsnis 4.
---------+80 straipsnis 5.
---------+80 straipsnis 5a.
---------+80 straipsnis 6.
------+81 straipsnis Skaidrumas ir duomenų prieinamumas
---------+81 straipsnis 1.
---------+81 straipsnis 2.
---------+81 straipsnis 3.
---------+81 straipsnis 4.
---------+81 straipsnis 5.
------+82 straipsnis Naudojimasis įgaliojimais
---------+82 straipsnis 1.
---------+82 straipsnis 2.
---------+82 straipsnis 3.
---------+82 straipsnis 4.
---------+82 straipsnis 5.
---------+82 straipsnis 6.
---+VIII ANTRAŠTINĖ DALIS
------+83 straipsnis Profesinė paslaptis
---------+83 straipsnis 1.
---------+83 straipsnis 2.
---------+83 straipsnis 3.
---------+83 straipsnis 4.
---------+83 straipsnis 5.
------+84 straipsnis Keitimasis informacija
---------+84 straipsnis 1.
---------+84 straipsnis 2.
---------+84 straipsnis 3.
---+IX ANTRAŠTINĖ DALIS
------+85 straipsnis Ataskaitos ir peržiūra
---------+85 straipsnis 1.
---------+85 straipsnis 1a.
---------+85 straipsnis 3.
---------+85 straipsnis 3a.
---------+85 straipsnis 5.
---------+85 straipsnis 6.
---------+85 straipsnis 7.
---------+85 straipsnis 8.
---------+85 straipsnis 9.
---------+85 straipsnis 10.
---------+85 straipsnis 11.
---------+85 straipsnis 12.
---------+85 straipsnis 13.
---------+85 straipsnis 14.
------+86 straipsnis Komiteto procedūra
---------+86 straipsnis 1.
---------+86 straipsnis 2.
---------+86 straipsnis 3.
------+87 straipsnis Direktyvos 98/26/EB pakeitimas
---------+87 straipsnis 1.
---------+87 straipsnis 2.
------+88 straipsnis Interneto svetainės
---------+88 straipsnis 1.
---------+88 straipsnis 2.
---------+88 straipsnis 3.
------+89 straipsnis Pereinamojo laikotarpio nuostatos
---------+89 straipsnis 1.
---------+89 straipsnis 2.
---------+89 straipsnis 3.
---------+89 straipsnis 3a.
---------+89 straipsnis 3b.
---------+89 straipsnis 3c.
---------+89 straipsnis 4.
---------+89 straipsnis 5.
---------+89 straipsnis 5a.
---------+89 straipsnis 6.
---------+89 straipsnis 7.
---------+89 straipsnis 8.
---------+89 straipsnis 9.
---------+89 straipsnis 10.
---------+89 straipsnis 11.
---------+89 straipsnis 12.
---------+89 straipsnis 13.
------+90 straipsnis ESMA personalas ir ištekliai
------+91 straipsnis Įsigaliojimas
---+I PRIEDAS
---+II PRIEDAS
---+III PRIEDAS 25j straipsnio 1 dalyje nurodytų pažeidimų sąrašas
---+IV PRIEDAS Koeficientų, susijusių su sunkinančiomis ir lengvinančiomis aplinkybėmis taikant 25j straipsnio 3 dalį, sąrašas
|
English -
European Union -
Financial Industry -
Capital Markets -
EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 648/2012 2012 m. liepos 4 d. dėl ne biržos išvestinių finansinių priemonių, pagrindinių sandorio šalių ir sandorių duomenų saugyklų (Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 648/2012
2012 m. liepos 4 d.
dėl ne biržos išvestinių finansinių priemonių, pagrindinių sandorio šalių ir sandorių duomenų saugyklų
(Tekstas svarbus EEE)
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
1. Apžvalga
| Pavadinimas |
Reguliavimas |
|
I ANTRAŠTINĖ DALIS
|
I ANTRAŠTINĖ DALIS
|
|
II ANTRAŠTINĖ DALIS
|
II ANTRAŠTINĖ DALIS
|
|
III ANTRAŠTINĖ DALIS
|
III ANTRAŠTINĖ DALIS
|
|
IV ANTRAŠTINĖ DALIS
|
IV ANTRAŠTINĖ DALIS
|
|
V ANTRAŠTINĖ DALIS
|
V ANTRAŠTINĖ DALIS
|
|
VI ANTRAŠTINĖ DALIS
|
VI ANTRAŠTINĖ DALIS
|
|
VII ANTRAŠTINĖ DALIS
|
VII ANTRAŠTINĖ DALIS
|
|
VIII ANTRAŠTINĖ DALIS
|
VIII ANTRAŠTINĖ DALIS
|
|
IX ANTRAŠTINĖ DALIS
|
IX ANTRAŠTINĖ DALIS
|
|
I PRIEDAS
|
I PRIEDAS
65 straipsnio 1 dalyje nurodytų pažeidimų sąrašas
I.
Pažeidimai, susiję su organizaciniais reikalavimais arba interesų konfliktais:
a)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 78 straipsnio 1 dalį, jei neturi griežtos valdymo sistemos, kuri apima aiškią organizacinę struktūrą su gerai apibrėžtomis, skaidriomis ir nuosekliomis atsakomybės ribomis, tinkamus vidaus kontrolės mechanizmus, įskaitant patikimą administracinę ir apskaitos tvarką, kurie užkerta kelią konfidencialios informacijos atskleidimui;
b)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 78 straipsnio 2 dalį, jei nesilaiko ar netaiko veiksmingų rašytinių organizacinių ir administracinių priemonių, kad būtų galima nustatyti ir valdyti galimus interesų konfliktus, susijusius su jos vadovais, darbuotojais arba bet kokiais kitais asmenimis, kurie su jais tiesiogiai ar netiesiogiai susiję glaudžiais ryšiais;
c)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 78 straipsnio 3 dalį, jei nenustato tinkamos politikos ir procedūrų, kurios deramai užtikrintų, kad ji ir jos vadovai bei darbuotojai laikytųsi visų šio reglamento nuostatų;
d)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 78 straipsnio 4 dalį, jei nenustatyto ar nenaudoja tinkamos organizacinės struktūros, užtikrinančios sandorių duomenų saugyklos veiklos tęstinumą ir sklandų veikimą teikiant paslaugas ir vykdant veiklą;
e)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 78 straipsnio 5 dalį, jei pagalbinių paslaugų teikimo veiklos neatskiria nuo funkcijos centralizuotai rinkti ir saugoti duomenis apie išvestines finansines priemones;
f)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 78 straipsnio 6 dalį, jei neužtikrina, kad jos vyresnioji vadovybė ir valdybos nariai turėtų pakankamai gerą reputaciją ir patirties, kad būtų užtikrintas patikimas ir atsakingas sandorių duomenų saugyklos valdymas;
g)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 78 straipsnio 7 dalį, jei nenustato objektyvių, nediskriminuojančių ir viešai skelbiamų prieigos reikalavimų paslaugų teikėjams ir įmonėms, kurioms taikoma 9 straipsnyje numatyta prievolė teikti ataskaitas;
h)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 78 straipsnio 8 dalį, jei viešai neskelbia kainų ir mokesčių, susijusių su pagal šį reglamentą teikiamomis paslaugomis, jei ataskaitas teikiantiems subjektams nesuteikia galimybės atskirai naudotis konkrečiomis paslaugomis arba jei taiko kainas ir mokesčius, kurie nėra susiję su išlaidomis;
▼M12
i)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 78 straipsnio 9 dalies a punktą, nenustatydama sandorių duomenų saugyklų duomenų veiksmingo tarpusavio suderinimo tinkamų procedūrų;
j)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 78 straipsnio 9 dalies b punktą, nenustatydama pateiktų duomenų išsamumo ir teisingumo patikrinimo tinkamų procedūrų;
k)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 78 straipsnio 9 dalies c punktą, nenustatydama tinkamos tvarkingo duomenų perdavimo kitoms sandorių duomenų saugykloms politikos, jei to reikalauja 9 straipsnyje nurodytos sandorio šalys ir pagrindinės sandorio šalys arba jei tai būtina dėl kitos priežasties.
▼B
II.
Pažeidimai, susiję su veiklos reikalavimais:
▼M17
a)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 79 straipsnio 1 dalį, jei nenustato galimų veiklos rizikos šaltinių arba nesumažina šios rizikos sukurdama tinkamas sistemas, kontrolės priemones ir procedūras, įskaitant IRT sistemas, valdomas vadovaujantis Reglamentu (ES) 2022/2554;
b)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 79 straipsnio 2 dalį, jei nenustato, neįgyvendina arba nepalaiko tinkamos veiklos tęstinumo politikos ir veiklos atkūrimo po ekstremaliųjų įvykių plano, parengto vadovaujantis Reglamentu (ES) 2022/2554, kurio tikslas – užtikrinti, kad būtų palaikomos jos funkcijos, laiku atkurta veikla ir kad būtų vykdomi sandorių duomenų saugyklos įsipareigojimai;
▼M17 —————
▼B
d)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 80 straipsnio 2 dalį, jei pagal šį reglamentą gautus duomenis komerciniais tikslais ji naudoja negavusi atitinkamų sandorio šalių sutikimo;
e)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 80 straipsnio 3 dalį, jei nedelsiant neužregistruoja pagal 9 straipsnį gautos informacijos ir nesaugo jos mažiausiai dešimt metų nuo atitinkamų sutarčių nutraukimo arba nenaudoja procedūrų, pagal kurias laiku ir veiksmingai registruojami duomenys, kad būtų užregistruoti užregistruotos informacijos pakeitimai;
f)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 80 straipsnio 4 dalį, jei neapskaičiuoja išvestinių finansinių priemonių pozicijų pagal jų klasę ir pagal ataskaitas teikiantį subjektą, remiantis išvestinių finansinių priemonių sutarčių duomenimis, kurie pranešami pagal 9 straipsnį;
g)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 80 straipsnio 5 dalį, jei sutarties šalims laiku nesuteikia galimybės susipažinti su informacija apie tą sutartį ir tą informaciją patikslinti;
h)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 80 straipsnio 6 dalį, jei nesiima visų tinkamų priemonių, kad jos sistemose laikoma informacija nebūtų naudojama ne pagal paskirtį.
III.
Pažeidimai, susiję su skaidrumu ir galimybe gauti informaciją:
a)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 81 straipsnio 1 dalį, jei reguliariai ir lengvai prieinama forma neskelbia sutarčių, apie kurias jai pranešta, bendrų pozicijų pagal išvestinių finansinių priemonių klasę;
b)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 81 straipsnio 2 dalį, jei 81 straipsnio 3 dalyje nurodytoms atitinkamoms institucijoms nesuteikia galimybės tiesiogiai ir nedelsiant susipažinti su visais išvestinių finansinių priemonių sutarčių duomenimis, kurių joms reikia savo atitinkamoms pareigoms ir įgaliojimams vykdyti.
IV.
Pažeidimai, susiję su priežiūros veiklos kliūtimis:
a)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 61 straipsnio 1 dalį, jei pateikia neteisingą arba klaidinančią informaciją, gavusi paprastą EVPRI prašymą pateikti informaciją pagal 61 straipsnio 2 dalį arba reaguodama į EVPRI sprendimą, kuriuo reikalaujama pateikti informaciją pagal 61 straipsnio 3 dalį;
b)
sandorių duomenų saugykla pateikia neteisingus arba klaidinančius atsakymus į klausimus, pateiktus pagal 62 straipsnio 1 dalies c punktą;
c)
sandorių duomenų saugykla laiku neįgyvendina EVPRI pagal 73 straipsnį patvirtintos priežiūros priemonės;
▼M12
d)
sandorių duomenų saugykla pažeidžia 55 straipsnio 4 dalį, tinkamu laiku nepranešdama EVPRI apie bet kuriuos esminius savo registracijos sąlygų pakeitimus.
▼B
|
|
II PRIEDAS
|
II PRIEDAS
Koeficientų, susijusių su sunkinančiomis ir lengvinančiomis aplinkybėmis taikant 65 straipsnio 3 dalį, sąrašas
65 straipsnio 2 dalyje nurodytiems baziniams dydžiams sumuojant taikomi šie koeficientai:
I.
Korekciniai koeficientai, susiję su sunkinančiais veiksniais:
a)
jei pažeidimas padarytas pakartotinai, už kiekvieną jo pakartojimą taikomas papildomas koeficientas yra 1,1;
b)
jei pažeidimas buvo vykdomas ilgiau nei šešis mėnesius, taikomas koeficientas yra 1,5;
c)
jei dėl pažeidimo paaiškėjo, kad esama sandorių duomenų saugyklos organizavimo, ypač procedūrų, valdymo sistemų ar vidaus kontrolės, sisteminių trūkumų, taikomas koeficientas yra 2,2;
d)
jei dėl pažeidimo kenkiama duomenų, kurie saugomi sandorių duomenų saugykloje, kokybei, taikomas koeficientas yra 1,5;
e)
jei pažeidimas padarytas tyčia, taikomas koeficientas yra 2;
f)
jei nustačius pažeidimą nesiimta veiksmų jam ištaisyti, taikomas koeficientas yra 1,7;
g)
jei duomenų saugyklos vyresnioji vadovybė nebendradarbiavo su EVPRI atliekant tyrimus, taikomas koeficientas yra 1,5.
II.
Korekciniai koeficientai, susiję su lengvinančiais veiksniais:
a)
jei pažeidimas truko mažiau nei 10 darbo dienų, taikomas koeficientas yra 0,9;
b)
jei sandorių duomenų saugyklos vyresnioji vadovybė gali įrodyti, jog ėmėsi visų būtinų priemonių, kad pažeidimui būtų užkirstas kelias, taikomas koeficientas yra 0,7;
c)
jei sandorių duomenų saugykla skubiai, veiksmingai ir visapusiškai informavo EVPRI apie pažeidimą, taikomas koeficientas yra 0,4;
d)
jei sandorių duomenų saugykla savanoriškai ėmėsi priemonių užtikrinti, kad ateityje nebūtų galima padaryti panašaus pažeidimo, taikomas koeficientas yra 0,6.
|
|
III PRIEDAS 25j straipsnio 1 dalyje nurodytų pažeidimų sąrašas
|
III PRIEDAS
25j straipsnio 1 dalyje nurodytų pažeidimų sąrašas
I.
Pažeidimai, susiję su kapitalo reikalavimais:
a)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 16 straipsnio 1 dalį, jei neturi nuolatinio ir prieinamo mažiausiai 7,5 mln. EUR pradinio kapitalo;
b)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 16 straipsnio 2 dalį, jei neturi kapitalo, įskaitant nepaskirstytąjį pelną ir rezervus, kuris būtų proporcingas rizikai, atsirandančiai dėl pagrindinės sandorio šalies veiklos, ir visada pakankamas, kad būtų galima užtikrinti tinkamą tos veiklos laipsnišką likvidavimą arba restruktūrizavimą per tinkamą laikotarpį ir pagrindinės sandorio šalies tinkamą apsaugą nuo kredito, sandorio šalių, rinkos, veiklos, teisinės ir verslo rizikos, dar nepadengtos konkrečiais finansiniais ištekliais, kaip nurodyta 41–44 straipsniuose.
II.
Pažeidimai, susiję su organizaciniais reikalavimais arba interesų konfliktais:
▼M18
a)
2 lygio PSŠ pažeidžia 26 straipsnio 1 dalį, kai neturi patikimos valdymo tvarkos, įskaitant aiškią organizacinę struktūrą su tiksliai apibrėžta, skaidria ir nuoseklia atsakomybe, veiksmingus rizikos, su kuria ji susiduria arba gali susidurti, nustatymo, valdymo, stebėjimo ir pranešimo apie tokią riziką procesus ir tinkamus vidaus kontrolės mechanizmus, įskaitant patikimas administracines ir apskaitos procedūras, arba kai tampa tarpuskaitos nare, kliente arba su tarpuskaitos nariu nustato netiesiogines tarpuskaitos priemones, siekdama vykdyti tarpuskaitos veiklą kitoje PSŠ, išskyrus atvejus, kai tokia tarpuskaitos veikla vykdoma pagal sąveikos susitarimą pagal V antraštinę dalį arba kai vykdoma jos investavimo politika pagal 47 straipsnį;
▼M14
b)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 26 straipsnio 2 dalį, jei nepatvirtina politikos ir procedūrų, kurios būtų pakankamai veiksmingos norint užtikrinti šio reglamento laikymąsi, įskaitant tai, kaip jo laikosi vadovai ir darbuotojai;
▼M17
c)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 26 straipsnio 3 dalį, jei nepalaiko arba nenaudoja organizacinės struktūros, kuria užtikrinamas tęstinumas ir sklandus veikimas teikiant paslaugas ir vykdant veiklą, arba nenaudoja tinkamų ir proporcingų sistemų, išteklių ar procedūrų, įskaitant IRT sistemas, valdomas vadovaujantis Reglamentu (ES) 2022/2554;
▼M14
d)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 26 straipsnio 4 dalį, jei aiškiai neatskiria rizikos valdymo ir kitos savo veiklos atskaitomybės linijų;
e)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 26 straipsnio 5 dalį, jei nepatvirtina, neįgyvendina arba neišlaiko atlyginimo politikos, kuria skatinamas patikimas ir veiksmingas rizikos valdymas ir kuria nesukuriamos paskatos laikytis ne tokių griežtų rizikos valdymo standartų;
▼M17 —————
▼M14
g)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 26 straipsnio 7 dalį, jei savo valdymo tvarkos ir savo veiklą reglamentuojančių taisyklių, ar savo taikomų priėmimo į tarpuskaitos narius kriterijų nemokamai neskelbia viešai;
h)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 26 straipsnio 8 dalį, jei jos auditas neatliekamas dažnai ir nepriklausomų auditorių arba to audito rezultatai neperduodami jos valdybai ir jais neleidžiama naudotis ESMA;
i)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 27 straipsnio 1 dalį arba 27 straipsnio 2 dalies antrą pastraipą, jei neužtikrina, kad jos vyresnioji vadovybė ir valdybos nariai turėtų pakankamai gerą reputaciją ir patirtį, kad užtikrintų patikimą ir rizikos ribojimo principais pagrįstą pagrindinės sandorio šalies valdymą;
j)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 27 straipsnio 2 dalį, jei neužtikrina, kad bent trečdalis, bet ne mažiau kaip du tos valdybos nariai yra nepriklausomi, arba į valdybos posėdžius su 38 ir 39 straipsniais susijusiais klausimais nekviečia tarpuskaitos narių klientų atstovų, arba nepriklausomų ir kitų ne administracijos valdybos narių atlyginimą sieja su pagrindinės sandorio šalies veiklos rezultatais;
k)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 27 straipsnio 3 dalį, jei aiškiai neapibrėžia valdybos vaidmenų ir atsakomybės arba ESMA ar auditoriams neleidžia naudotis valdybos susitikimų protokolais;
l)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 28 straipsnio 1 dalį, jei neįsteigia rizikos valdymo komiteto arba jei nesudaro to rizikos valdymo komiteto iš savo tarpuskaitos narių atstovų, nepriklausomų valdybos narių bei savo klientų atstovų, jei rizikos valdymo komitetą sudaro taip, kad viena iš tų atstovų grupių turi jame daugumą, arba deramai neinformuoja ESMA apie rizikos valdymo komiteto veiklą ir sprendimus, kai ESMA pareikalavo būti deramai informuota;
m)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 28 straipsnio 2 dalį, jei aiškiai neapibrėžia rizikos valdymo komiteto įgaliojimų ir jo valdymo tvarkos, kuriais užtikrinamas jo nepriklausomumas, veiklos procedūrų, rizikos valdymo komiteto narių priėmimo kriterijų ar atrankos mechanizmo arba viešai neskelbia tos valdymo tvarkos, arba nenustato, kad rizikos valdymo komitetui pirmininkauja nepriklausomas valdybos narys ir kad rizikos valdymo komitetas tiesiogiai valdybai teikia ataskaitas ir rengia reguliarius susitikimus;
n)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 28 straipsnio 3 dalį, jei rizikos valdymo komitetui nesuteikia galimybės valdybai patarti klausimais, kurie gali turėti poveikį pagrindinės sandorio šalies rizikos valdymui, arba susidarius kritinei padėčiai nededa deramų pastangų, kad pasikonsultuotų su rizikos valdymo komitetu dėl įvykių, turinčių poveikio pagrindinės sandorio šalies rizikos valdymui;
o)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 28 straipsnio 5 dalį, jei nedelsdama neinformuoja ESMA apie bet kokį sprendimą, kai valdyba nusprendžia nesivadovauti rizikos valdymo komiteto patarimu;
p)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 29 straipsnio 1 dalį, jei mažiausiai dešimt metų nesaugo visų įrašų apie suteiktas paslaugas ir vykdytą veiklą, reikalingų, kad ESMA galėtų prižiūrėti, kaip pagrindinė sandorio šalis laikosi šio reglamento;
q)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 29 straipsnio 2 dalį, jei mažiausiai dešimt metų po sutarties nutraukimo nesaugo visos informacijos apie visas savo tvarkytas sutartis taip, kad ši informacija leistų nustatyti pirmines sandorio sąlygas, buvusias prieš tai pagrindinei sandorio šaliai atliekant tarpuskaitą;
r)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 29 straipsnio 3 dalį, jei ESMA arba atitinkamiems ECBS nariams paprašius neleidžia naudotis 29 straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodytais įrašais ir informacija arba visa informacija apie sutarčių, kurių tarpuskaitą ji atliko, pozicijas, neatsižvelgiant į tai, kur atlikti tie sandoriai;
s)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 30 straipsnio 1 dalį, jei ESMA nepateikia informacijos arba pateikia neteisingą ar neišsamią informaciją apie akcininkų arba narių, kurie gali būti fiziniai ar juridiniai asmenys ir kurie tiesiogiai arba netiesiogiai turi kvalifikuotuosius akcijų paketus, tapatybę arba apie tų paketų dydžius;
t)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 30 straipsnio 4 dalį, jei 30 straipsnio 1 dalyje nurodytiems asmenims leidžia turėti įtakos, kuri gali daryti neigiamą poveikį patikimam ir rizikos ribojimo principais pagrįstam pagrindinės sandorio šalies valdymui;
u)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 31 straipsnio 1 dalį, jei ESMA nepraneša arba neteisingai ar neišsamiai praneša apie bet kokius savo vadovybės pasikeitimus arba nepateikia ESMA visos informacijos, reikalingos norint įvertinti, kaip laikomasi 27 straipsnio 1 dalies arba 27 straipsnio 2 dalies antros pastraipos;
v)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 33 straipsnio 1 dalį, jei nenustato ar netaiko veiksmingų rašytinių organizacinių ir administracinių priemonių, kurių tikslas – nustatyti arba valdyti galimus interesų konfliktus, kylančius tarp jos pačios (įskaitant jos vadovus, darbuotojus arba bet kuriuos asmenis, kurie su ja tiesiogiai ar netiesiogiai susiję kontrolės arba glaudžiais ryšiais) ir jos tarpuskaitos narių arba pagrindinei sandorio šaliai žinomų jų klientų, arba jei nenustato ar netaiko tinkamų procedūrų, kuriomis siekiama išspręsti galimus interesų konfliktus;
w)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 33 straipsnio 2 dalį, jei tuo atveju, kai tos pagrindinės sandorio šalies organizacinių arba administracinių priemonių, skirtų interesų konfliktams valdyti, nepakanka norint patikimai užtikrinti, kad būtų išvengta rizikos padaryti žalą tarpuskaitos nario arba kliento interesams, prieš priimdama naujus atitinkamo tarpuskaitos nario sandorius, tarpuskaitos nario arba to tarpuskaitos nario atitinkamo kliento, kuris yra žinomas pagrindinei sandorio šaliai, aiškiai neinformuoja apie bendrą interesų konflikto pobūdį ar priežastis;
x)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 33 straipsnio 3 dalį, jei rašytinėse priemonėse neatsižvelgia į visas aplinkybes, apie kurias žino arba turėtų žinoti ir kurios gali sukelti interesų konfliktą dėl kitų įmonių, su kuriomis ją sieja patronuojančiosios įmonės arba patronuojamosios įmonės ryšiai, struktūros ir veiklos;
y)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 33 straipsnio 5 dalį, jei nesiima visų pagrįstų veiksmų, kad užkirstų kelią piktnaudžiavimui jos sistemose esančia informacija, arba neužkerta kelio naudotis ta informacija kitai verslo veiklai vykdyti, arba jei fizinis asmuo, kuris susijęs glaudžiais ryšiais su pagrindine sandorio šalimi, arba juridinis asmuo, kuris susijęs su pagrindine sandorio šalimi patronuojančiosios arba patronuojamosios įmonės ryšiais, naudoja toje pagrindinėje sandorio šalyje saugomą konfidencialią informaciją komerciniais tikslais, iš anksto negavęs kliento, kuriam tokia konfidenciali informacija priklauso, sutikimo;
z)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 36 straipsnio 1 dalį, jei neveikia sąžiningai ir profesionaliai, vadovaudamasi savo tarpuskaitos narių ir jų klientų interesais;
aa)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 36 straipsnio 2 dalį, jei nenusistato prieinamų, aiškių ir teisingų skubaus skundų nagrinėjimo taisyklių;
▼M18
ab)
2 lygio PSŠ pažeidžia 37 straipsnio 1 arba 2 dalį, jei nuolat laikosi diskriminacinių, neskaidrių arba subjektyvių priėmimo kriterijų arba kitaip nuolat neužtikrina sąžiningos ir atviros prieigos prie savo paslaugų, arba nuolat neužtikrina, kad jos tarpuskaitos nariai turėtų pakankamai finansinių išteklių ir veiklos pajėgumų, kad galėtų vykdyti įsipareigojimus, atsirandančius dėl dalyvavimo tos PSŠ veikloje, arba neturi priėmimo kriterijų, kuriais užtikrinama, kad PSŠ arba tarpuskaitos namai negalėtų būti tiesiogiai ar netiesiogiai PSŠ tarpuskaitos nariai, arba kasmet neatlieka išsamios savo tarpuskaitos narių reikalavimų laikymosi peržiūros;
▼M18
aba)
2 lygio PSŠ pažeidžia 37 straipsnio 1a dalį, jei priima ne finansų sandorio šalis tarpuskaitos narėmis, jei tokios sandorio šalys neįrodė, kaip jos ketina įvykdyti garantinės įmokos reikalavimus ir įmokas į įsipareigojimų neįvykdymo fondą, arba neperžiūrėdama tvarkos, nustatytos siekiant stebėti, ar laikomasi sąlygos, kad tokios ne finansų sandorio šalys galėtų veikti kaip tarpuskaitos narės;
▼M14
ac)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 37 straipsnio 4 dalį, jei nenustato objektyvių ir skaidrių 37 straipsnio 1 dalyje nustatytų kriterijų nebeatitinkančių tarpuskaitos narių dalyvavimo sustabdymo ir tinkamo pasitraukimo procedūrų;
ad)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 37 straipsnio 5 dalį, jei atsisako suteikti prieigą 37 straipsnio 1 dalyje nurodytus kriterijus atitinkantiems tarpuskaitos nariams, jeigu toks atsisakymas nėra tinkamai pagrindžiamas raštu ir paremiamas išsamia rizikos analize;
ae)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 38 straipsnio 1 dalį, jei savo tarpuskaitos narių klientams nesuteikia atskiros prieigos prie konkrečių teikiamų paslaugų;
af)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 39 straipsnio 7 dalį, jei nesiūlo skirtingų toje dalyje nurodytų atskyrimo lygių pagrįstomis komercinėmis sąlygomis.
III.
Pažeidimai, susiję su veiklos reikalavimais:
▼M17
a)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 34 straipsnio 1 dalį, jei nenustato, neįgyvendina ar nepalaiko tinkamos veiklos tęstinumo politikos ir reagavimo ir veiklos atkūrimo plano, parengto vadovaujantis Reglamentu (ES) 2022/2554, kurių tikslas – užtikrinti, kad būtų išsaugotos pagrindinės sandorio šalies funkcijos, laiku atkurta veikla ir kad būtų vykdomi pagrindinės sandorio šalies įsipareigojimai, kad esant sutrikimams bent būtų suteikta galimybė atkurti visus duomenis apie sandorius, kad pagrindinė sandorio šalis galėtų patikimai tęsti savo veiklą ir numatytą datą atlikti atsiskaitymus;
▼M14
b)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 34 straipsnio 2 dalį, jei neparengia, neįgyvendina ar nuolat netaiko tinkamos procedūros, kuria siekiama užtikrinti, jog tuo atveju, kai panaikinamas pripažinimas remiantis pagal 25 straipsnį priimtu sprendimu, būtų laiku ir tvarkingai atsiskaitoma už klientų ir tarpuskaitos narių turtą ir pozicijas ar tas turtas ir pozicijos būtų laiku ir tvarkingai perduoti;
c)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 35 straipsnio 1 dalies antrą pastraipą, jei perduoda pagrindinės veiklos, susijusios su tos pagrindinės sandorio šalies rizikos valdymu, funkciją be ESMA pritarimo;
d)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 39 straipsnio 1 dalį, jei atskirai neregistruoja duomenų ir netvarko apskaitos, kad bet kuriuo metu ir nedelsdama savo sąskaitose galėtų atskirti vieno tarpuskaitos nario vardu laikomą turtą ir pozicijas nuo bet kurio kito tarpuskaitos nario vardu laikomo turto ir pozicijų ir nuo savo pačios turto;
e)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 39 straipsnio 2 dalį, jei nesiūlo atskirai registruoti duomenų ir tvarkyti apskaitos, kad kiekvienas tarpuskaitos narys pagrindinės sandorio šalies sąskaitose galėtų atskirti savo turtą ir pozicijas nuo savo klientų vardu laikomo turto ir pozicijų, ir neregistruoja tokių duomenų, kai to prašoma;
f)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 39 straipsnio 3 dalį, jei nesiūlo atskirai registruoti duomenų ir tvarkyti apskaitos, kad kiekvienas tarpuskaitos narys pagrindinės sandorio šalies sąskaitose galėtų atskirti tam tikro kliento vardu laikomą turtą ir pozicijas nuo kitų klientų vardu laikomo turto ir pozicijų, ir neregistruoja tokių duomenų, kai to prašoma, arba, gavusi tarpuskaitos narių prašymą, nesuteikia jiems galimybės atidaryti daugiau sąskaitų jų arba jų klientų vardu;
g)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 40 straipsnį, jei beveik realiu laiku nenustato ir neįvertina savo likvidumo ir kredito rizikos pozicijos kiekvieno tarpuskaitos nario ir, kai taikoma, kitos pagrindinės sandorio šalies, su kuria ji sudarė sąveikos susitarimą, atžvilgiu arba už pagrįstą kainą negali naudotis svarbiais informacijos apie kainas šaltiniais, kad galėtų veiksmingai įvertinti turimas pozicijas;
▼M18
h)
2 lygio PSŠ pažeidžia 41 straipsnio 1 dalį, jei nenustato, nereikalauja pateikti ir nesurenka garantinių įmokų, kuriomis siekia riboti savo kredito rizikos pozicijas, iš savo tarpuskaitos narių ar, kai aktualu, iš PSŠ, su kuriomis ji yra sudariusi sąveikos susitarimus, arba nustato, reikalauja pateikti ar surenka tokias garantines įmokas, kurių nepakanka galimai rizikai, kuri PSŠ apskaičiavimais atsiras iki susijusių pozicijų likvidavimo, arba nuostoliams, kurie per atitinkamą laikotarpį patiriami mažiausiai 99 % pozicijų kitimo atvejų, padengti arba kurių nepakanka siekiant užtikrinti, kad PSŠ bent kartą per dieną visiškai užtikrintų savo pozicijas visiems savo tarpuskaitos nariams ir, kai aktualu, visoms PSŠ, su kuriomis ji yra sudariusi sąveikos susitarimus, arba nuolat nestebi ir neperžiūri garantinių įmokų lygio, kad būtų atsižvelgta į dabartines rinkos sąlygas ir galimą prociklinį poveikį;
▼M14
i)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 41 straipsnio 2 dalį, jei, nustatydama garantinės įmokos reikalavimus, netaiko modelių ir parametrų, kuriais atsižvelgiama į priemonių, kurių tarpuskaita atliekama, rizikos ypatybes ir į laikotarpį tarp garantinių įmokų surinkimo, rinkos likvidumą ir galimybę, kad sandorio laikotarpiu įvyks pokyčių;
▼M18
j)
2 lygio PSŠ pažeidžia 41 straipsnio 3 dalį, jei kasdien nereikalauja garantinių įmokų ir jų nesurenka, bent kai viršijamos iš anksto nustatytos ribos, arba sulaiko vienos dienos kintamųjų garantinių įmokų mokėjimus po to, kai surenka visas mokėtinas įmokas, užuot juos perdavusi, kai įmanoma;
▼M14
k)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 42 straipsnio 3 dalį, jei neturi įsipareigojimų neįvykdymo fondo, kuris bent suteiktų galimybę pagrindinei sandorio šaliai ekstremaliomis, bet tikėtinomis rinkos sąlygomis apsisaugoti nuo tarpuskaitos nario, kurio pozicijos didžiausios, arba antro ir trečio pagal dydį tarpuskaitos narių, jeigu jų pozicijų suma didesnė, įsipareigojimų neįvykdymo, arba parengia tokiems atvejams scenarijus, kurie neapima pačių nestabiliausių laikotarpių, kada nors buvusių rinkose, kuriose pagrindinė sandorio šalis teikia savo paslaugas, ir keleto ateityje galimų scenarijų, kuriuose būtų atsižvelgiama į staigius finansinių išteklių pardavimus ir staigų rinkos likvidumo sumažėjimą;
l)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 43 straipsnio 2 dalį, jei 42 straipsnyje nurodytas įsipareigojimų neįvykdymo fondas ir 43 straipsnio 1 dalyje nurodyti kiti finansiniai ištekliai nesudaro jai sąlygų apsisaugoti nuo dviejų tarpuskaitos narių, kurių pozicijos didžiausios, įsipareigojimų neįvykdymo susidarius ekstremalioms, bet tikėtinoms rinkos sąlygoms;
m)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 44 straipsnio 1 dalį, jei visada neturi pakankamų likvidumo galimybių, kad galėtų teikti savo paslaugas ir vykdyti veiklą, arba kasdien neįvertina savo galimų likvidumo poreikių;
n)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 45 straipsnio 1, 2 ir 3 dalis, jei, prieš panaudodama kitus finansinius išteklius nuostoliams padengti, nenaudoja įsipareigojimų neįvykdžiusio tarpuskaitos nario garantinių įmokų;
o)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 45 straipsnio 4 dalį, jei prieš panaudodama įsipareigojimus vykdančių tarpuskaitos narių įmokas į įsipareigojimų neįvykdymo fondą nenaudoja savo pačios skiriamų išteklių;
▼M18
oa)
2 lygio PSŠ pažeidžia 45a straipsnio 1 dalį, jei imasi bet kurio iš tos dalies a, b ir c punktuose išvardytų veiksmų, jeigu ESMA pareikalavo, kad PSŠ tokių veiksmų nesiimtų per ESMA nustatytą laikotarpį;
▼M14
p)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 46 straipsnio 1 dalį, jei priima įkaitus, kurie nėra labai likvidūs įkaitai su minimalia kredito ir rinkos rizika, kad galėtų apdrausti savo pradinę ir nuolatinę poziciją tarpuskaitos narių atžvilgiu, jeigu kitoks įkaitas neleidžiamas pagal deleguotąjį aktą, Komisijos priimtą pagal 46 straipsnio 3 dalį;
▼M18
pa)
2 lygio PSŠ pažeidžia 46 straipsnio 1 dalį, jei priima valstybės garantijas, valstybinio ar komercinio banko garantijas, kai tokios garantijos, pateikus prašymą, nėra besąlygiškai prieinamos per 41 straipsnyje nurodytą likvidavimo laikotarpį, arba savo veiklos taisyklėse nėra nustačiusi minimalaus priimtino lygio garantijų, kurias ji priima, užtikrinimo lygio arba priima valstybės garantijas, valstybinio ar komercinio banko garantijas, kad padengtų kitas pozicijas nei pradinė ir nuolatinė savo tarpuskaitos narių, kurie yra ne finansų sandorio šalys, arba tarpuskaitos narių klientų atžvilgiu, jei tie tarpuskaitos narių klientai yra ne finansų sandorio šalys, arba kai PSŠ teikiamos valstybės garantijos, valstybinio arba komercinio banko garantijos neatitinka tos dalies trečios pastraipos a–e punktuose nustatytų reikalavimų;
▼M14
q)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 47 straipsnio 1 dalį, jei savo finansinius išteklius investuoja ne į grynuosius pinigus arba į labai likvidžias finansines priemones, kurių rinkos ir kredito rizika labai maža ir kurie gali būti greitai likviduoti patiriant minimalų neigiamą kainos poveikį;
r)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 47 straipsnio 3 dalį, jei finansinių priemonių, pateiktų kaip garantinės įmokos arba įmokos į įsipareigojimų neįvykdymo fondą, neatiduoda saugoti vertybinių popierių atsiskaitymų sistemų operatoriams, kurie užtikrina visišką minėtų finansinių priemonių apsaugą, jei jų yra, arba netaiko kito labai saugaus būdo pagal susitarimus su leidimą gavusiomis finansų įstaigomis;
s)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 47 straipsnio 4 dalį, jei grynųjų pinigų deponavimą atlieka netaikydama labai saugių būdų pagal susitarimus su leidimą gavusiomis finansų įstaigomis arba nenaudodama centrinių bankų nuolatinių indėlių priemonių arba kitų palyginamų centrinių bankų teikiamų priemonių;
t)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 47 straipsnio 5 dalį, jei deponuoja turtą trečiajai šaliai neužtikrindama, kad tarpuskaitos nariams priklausantį turtą būtų galima identifikuoti atskirai nuo pagrindinės sandorio šalies turto ir tos trečiosios šalies turto, trečiosios šalies apskaitos knygose sąskaitas nurodant skirtingais pavadinimais arba kitomis lygiavertėmis priemonėmis, kuriomis užtikrinamas toks pat apsaugos lygis, arba, kai reikia, neturi galimybės greitai pasinaudoti minėtomis finansinėmis priemonėmis;
u)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 47 straipsnio 6 dalį, jei investuoja savo kapitalą arba sumas, sukauptas dėl 41–44 straipsnyje nustatytų reikalavimų vykdymo, į savo arba savo patronuojančiosios arba patronuojamosios įmonės vertybinius popierius;
v)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 48 straipsnio 1 dalį, jei nenustato išsamių procedūrų, kurių reikia laikytis, kai tarpuskaitos narys neįvykdo 37 straipsnyje nustatytų pagrindinės sandorio šalies taikomų dalyvavimo reikalavimų per jos nurodytą laikotarpį ir jos nustatyta tvarka, arba išsamiai nenustato, kokių procedūrų reikia laikytis, jeigu pagrindinė sandorio šalis nepaskelbia apie tarpuskaitos nario įsipareigojimų neįvykdymą, arba jei kasmet neperžiūri tų procedūrų;
w)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 48 straipsnio 2 dalį, jei nedelsdama nesiima veiksmų, kad apribotų nuostolius ir likvidumo problemas dėl tarpuskaitos narių įsipareigojimų neįvykdymo ir užtikrintų, kad kurio nors tarpuskaitos nario pozicijų panaikinimas nesutrikdytų jos veiklos ar įsipareigojimus vykdantiems tarpuskaitos nariams nesukeltų pavojaus patirti jų nenumatytų ar nekontroliuojamų nuostolių;
x)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 48 straipsnio 3 dalį, jei skubiai neinformuoja ESMA prieš įsipareigojimų neįvykdymo procedūrų paskelbimą ar pradėjimą;
y)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 48 straipsnio 4 dalį, jei nepatikrina, ar jos įsipareigojimų neįvykdymo atveju taikomos procedūros gali būti įvykdytos, ir nesiima visų pagrįstų veiksmų užtikrinti, kad turėtų teisinius įgaliojimus panaikinti įsipareigojimų neįvykdžiusio tarpuskaitos nario nuosavas pozicijas, o jo klientų pozicijas perduoti arba panaikinti;
z)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 49 straipsnio 1 dalį, jei reguliariai neperžiūri savo modelių ir parametrų, taikomų apskaičiuojant garantinės įmokos reikalavimus, įmokas į įsipareigojimų neįvykdymo fondą, įkaito reikalavimus ar kitas rizikos valdymo priemones, ir tiems modeliams netaiko griežtų ir dažnų testavimų nepalankiausiomis sąlygomis, kad įvertintų jų atsparumą ekstremaliomis, bet tikėtinomis rinkos sąlygomis, arba neatlieka grįžtamojo patikrinimo, kad įvertintų taikomos metodikos patikimumą, negauna nepriklausomo patvirtinimo, neinformuoja ESMA apie atliktų testų rezultatus arba prieš atlikdama reikšmingą modelių ir parametrų pakeitimą negauna ESMA patvirtinimo, jei ESMA neleido laikinai taikyti to pakeitimo iki jo patvirtinimo;
aa)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 49 straipsnio 2 dalį, jei reguliariai netestuoja savo įsipareigojimų neįvykdymo procedūrų pagrindinių aspektų arba nesiima visų pagrįstų veiksmų užtikrinti, kad visi tarpuskaitos nariai juos suprastų ir turėtų tinkamas priemones reaguoti į įsipareigojimų neįvykdymą;
ab)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 50 straipsnio 1 dalį, jei, kai praktiškai tikslinga ir įmanoma, sandoriams apmokėti nenaudoja centrinio banko lėšų arba, kai centrinio banko lėšos nenaudojamos, nesiima veiksmų, kuriais siekiama griežtai apriboti atsiskaitymo grynaisiais pinigais riziką;
ac)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 50 straipsnio 3 dalį, jei tuo atveju, kai ta pagrindinė sandorio šalis įpareigota pristatyti finansines priemones ar jas gauti, nepašalina svarbiausios rizikos kuo dažniau taikydama vienalaikio pristatymo ir apmokėjimo mechanizmus;
ad)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 50a arba 50b straipsnį, jei neapskaičiuoja KCCP, kaip nurodyta tuose straipsniuose, arba nesilaiko 50a straipsnio 2 dalyje, 50b ir 50d straipsniuose nustatytų KCCP apskaičiavimo taisyklių;
ae)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 50a straipsnio 3 dalį, jei apskaičiuoja KCCP rečiau nei kas ketvirtį arba rečiau, nei reikalauja ESMA pagal 50a straipsnio 3 dalį;
af)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 51 straipsnio 2 dalį, jei negali nediskriminuojama naudotis duomenimis, kurių jai reikia savo funkcijoms atlikti konkrečioje prekybos vietoje, jei pagrindinė sandorio šalis laikosi tos prekybos vietos nustatytų veiklos ir techninių reikalavimų, ir susijusia atsiskaitymo sistema;
ag)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 52 straipsnio 1 dalį, jei sudaro sąveikos susitarimą nesilaikydama tos dalies a–d punktuose nustatytų reikalavimų;
ah)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 53 straipsnio 1 dalį, jei sąskaitose neatskiria kitos pagrindinės sandorio šalies, su kuria ji yra sudariusi sąveikos susitarimą, vardu laikomo turto ir pozicijų;
▼M18
ai)
2 lygio PSŠ pažeidžia 54 straipsnio 1 dalį, jei sudaro sąveikos susitarimą arba iš esmės pakeičia patvirtintą sąveikos susitarimą pagal V antraštinę dalį negavusi išankstinio ESMA patvirtinimo.
▼M14
IV.
Pažeidimai, susiję su skaidrumu ir galimybe gauti informaciją:
a)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 38 straipsnio 1 dalį, jei viešai neatskleidžia kiekvienos atskirai teikiamos paslaugos kainų ir mokesčių, įskaitant nuolaidas ir permokos grąžinimą bei sąlygas, kuriomis jos taikomos;
b)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 38 straipsnio 1 dalį, jei ESMA neatskleidžia informacijos apie savo sąnaudas ir pajamas, susijusias su teikiamomis paslaugomis;
c)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 38 straipsnio 2 dalį, jei savo tarpuskaitos nariams ir jų klientams neatskleidžia su teikiamomis paslaugomis susijusios rizikos;
d)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 38 straipsnio 3 dalį, jei savo tarpuskaitos nariams ar ESMA neatskleidžia kainų informacijos, naudojamos apskaičiuojant jos tarpuskaitos narių pozicijas dienos pabaigoje, arba viešai neatskleidžia apibendrintos kiekvienos klasės priemonių sandorių, kurių tarpuskaitą ji atliko, apimties;
e)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 38 straipsnio 4 dalį, jei viešai neatskleidžia veiklos ir techninių reikalavimų, susijusių su ryšių protokolais, taikomais turiniui ir pranešimo formatams, kuriuos ji naudoja bendraudama su trečiosiomis šalimis, įskaitant 7 straipsnyje nurodytus veiklos ir techninius reikalavimus;
f)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 38 straipsnio 5 dalį, jei viešai neatskleidžia informacijos apie bet kokius tarpuskaitos narių įvykdytus 37 straipsnio 1 dalyje nurodytų kriterijų ar 38 straipsnio 1 dalyje nustatytų reikalavimų pažeidimus, išskyrus atvejus, kai ESMA nusprendžia, kad atskleidus šią informaciją kiltų grėsmė finansiniam stabilumui ar pasitikėjimui rinka arba būtų sukelta rimta grėsmė finansų rinkoms ar neproporcinga žala susijusioms šalims;
▼M18
g)
2 lygio PSŠ pažeidžia 38 straipsnio 6 dalį, jei nesuteikia savo tarpuskaitos nariams modeliavimo priemonės, leidžiančios jiems portfelio lygmeniu nustatyti papildomos pradinės garantinės įmokos sumą, kurios PSŠ gali reikalauti atlikdama naujo sandorio tarpuskaitą, apimant garantinės įmokos reikalavimų, kurie jiems galėtų būti taikomi pagal skirtingus scenarijus, modeliavimą, arba neužtikrina saugios prieigos prie šios priemonės galimybės;
h)
2 lygio PSŠ pažeidžia 38 straipsnio 7 dalį, jei aiškiai ir skaidriai nesuteikia savo tarpuskaitos nariams informacijos apie naudojamus pradinių garantinių įmokų modelius, kaip apibrėžta tos dalies a, b ir c punktuose;
▼M18
ha)
2 lygio PSŠ pažeidžia 38 straipsnio 8 dalį, jei tarpuskaitos nario prašymu nepateikia informacijos arba labai vėluoja pateikti informaciją, kurios prašoma, kad tas tarpuskaitos narys galėtų laikytis tos dalies pirmos pastraipos, jei tokia informacija dar nepateikta;
▼M14
i)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 39 straipsnio 7 dalį, jei viešai neatskleidžia informacijos apie apsaugos lygius ir išlaidas, susijusias su skirtingais jų teikiamo atskyrimo lygiais;
j)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 49 straipsnio 3 dalį, jei viešai neatskleidžia pagrindinės informacijos apie savo taikomą rizikos valdymo modelį ar prielaidas, kurių laikomasi atliekant 49 straipsnio 1 dalyje nurodytą testavimą nepalankiausiomis sąlygomis;
k)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 50 straipsnio 2 dalį, jei aiškiai neišdėsto savo įsipareigojimų, susijusių su finansinių priemonių pristatymu, įskaitant tai, ar ji įsipareigojusi pristatyti finansinę priemonę ar ją gauti ir ar ji dalyviams kompensuoja nuostolius, patirtus pristatymo proceso metu;
l)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 50c straipsnio 1 dalį, jei nepateikia 50c straipsnio 1 dalies a–e punktuose nurodytos informacijos tiems savo tarpuskaitos nariams, kurie yra įstaigos, arba jų kompetentingoms institucijoms;
m)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 50c straipsnio 2 dalį, jei savo tarpuskaitos nariams, kurie yra įstaigos, teikia informaciją rečiau nei kas ketvirtį arba rečiau, nei reikalauja ESMA pagal 50c straipsnio 2 dalį.
V.
Pažeidimai, susiję su priežiūros veiklos kliūtimis:
a)
pagrindinė sandorio šalis pažeidžia 25f straipsnį, jei nepateikia informacijos atsakydama į sprendimą, kuriuo reikalaujama pateikti informaciją pagal 25f straipsnio 3 dalį, arba pateikia neteisingą arba klaidinančią informaciją atsakydama į paprastą ESMA prašymą pateikti informaciją pagal 25f straipsnio 2 dalį arba reaguodama į ESMA sprendimą, kuriuo reikalaujama pateikti informaciją pagal 25f straipsnio 3 dalį;
▼M18
b)
2 lygio PSŠ arba jos atstovai pateikia neteisingus arba klaidinančius atsakymus į klausimus, pateiktus pagal 25g straipsnio 1 dalies c punktą;
c)
2 lygio PSŠ pažeidžia 25g straipsnio 1 dalies e punktą, jei nepatenkina ESMA prašymo pateikti telefoninių pokalbių ar duomenų srauto duomenis;
▼M14
d)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis tinkamu laiku neįgyvendina priežiūros priemonės, kurios reikalaujama ESMA pagal 25q straipsnį priimtu sprendimu;
e)
2 lygio pagrindinė sandorio šalis nebendradarbiauja su patikrinimo vietoje vykdytojais, kaip reikalaujama patikrinimo sprendime, kurį ESMA priėmė pagal 25h straipsnį.
|
|
IV PRIEDAS Koeficientų, susijusių su sunkinančiomis ir lengvinančiomis aplinkybėmis taikant 25j straipsnio 3 dalį, sąrašas
|
IV PRIEDAS
Koeficientų, susijusių su sunkinančiomis ir lengvinančiomis aplinkybėmis taikant 25j straipsnio 3 dalį, sąrašas
25j straipsnio 2 dalyje nurodytiems baziniams dydžiams sumuojant taikomi šie koeficientai:
I.
Korekciniai koeficientai, susiję su sunkinančiomis aplinkybėmis:
a)
jei pažeidimas padarytas pakartotinai, už kiekvieną jo pakartojimą taikomas papildomas koeficientas yra 1,1 ;
b)
jei pažeidimas truko ilgiau nei šešis mėnesius, taikomas koeficientas yra 1,5 ;
c)
jei pažeidimas atskleidė sisteminius pagrindinės sandorio šalies organizavimo, ypač procedūrų, valdymo sistemų arba vidaus kontrolės, trūkumus, taikomas koeficientas yra 2,2 ;
d)
jei pažeidimas daro neigiamą poveikį pagrindinės sandorio šalies veiklos ir paslaugų kokybei, taikomas koeficientas yra 1,5 ;
e)
jei pažeidimas padarytas tyčia, taikomas koeficientas yra 2;
f)
jei nustačius pažeidimą nesiimta veiksmų jam ištaisyti, taikomas koeficientas yra 1,7 ;
g)
jei pagrindinės sandorio šalies vyresnioji vadovybė nebendradarbiavo su ESMA atliekant tyrimus, taikomas koeficientas yra 1,5 .
II.
Korekciniai koeficientai, susiję su lengvinančiomis aplinkybėmis:
a)
jei pažeidimas truko mažiau nei 10 darbo dienų, taikomas koeficientas yra 0,9 ;
b)
jei pagrindinės sandorio šalies vyresnioji vadovybė gali įrodyti, jog ėmėsi visų būtinų priemonių, kad pažeidimui būtų užkirstas kelias, taikomas koeficientas yra 0,7 ;
c)
jei pagrindinė sandorio šalis skubiai, veiksmingai ir visapusiškai informavo ESMA apie pažeidimą, taikomas koeficientas yra 0,4 ;
d)
jei pagrindinė sandorio šalis savanoriškai ėmėsi priemonių, kad užtikrintų, jog ateityje nebebūtų galima padaryti panašių pažeidimų, taikomas koeficientas yra 0,6 .
|
,
1.1 Nuorodos
1.2 Nustatyti reikalavimai
1.3 Susiję standartai
2. Nustatyti reikalavimai
Reikalavimai
| Šaltinis |
Reikalavimas |
3. Susiję standartai
Standartai
| Šaltinis |
Reikalavimas |
- Builddate: 30.01.2027 00:00:00 -Doknr: CELEX:32012R0648
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|