+47 straipsnis Profesinė paslaptis
---+47 straipsnis 1.
---+47 straipsnis 2.

47 straipsnis Profesinė paslaptis

1. Apžvalga

47 straipsnis 1.

Visa su verslo ar veiklos sąlygomis ir kitais ekonominiais ar asmeniniais reikalais susijusi informacija, kuria kompetentingos institucijos keičiasi tarpusavyje pagal šį reglamentą, yra konfidenciali ir jai taikomas profesinės paslapties reikalavimas, išskyrus atvejus, kai kompetentinga institucija, keisdamasi tokia informacija su kita kompetentinga institucija, nurodo, kad tokią informaciją galima atskleisti, arba kai tokią informaciją būtina atskleisti dėl teismo proceso.

47 straipsnis 2.

Pareiga saugoti profesinę paslaptį taikoma visiems asmenims, kurie dirba ar dirbo kompetentingai institucijai arba kuriai nors trečiajai šaliai, kuriai kompetentinga institucija yra perdavusi savo įgaliojimus. Informacija, kuriai taikomas profesinės paslapties reikalavimas, negali būti atskleista jokiam kitam asmeniui ar institucijai, išskyrus informacijos atskleidimą pagal Sąjungos ar nacionalinę teisę.

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai
Šaltinis	Reikalavimas

3. Susiję standartai

Standartai
Šaltinis	Reikalavimas

Builddate: 09.01.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R2631
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.