Article 4 3.

aircraft emissions beyond the landing and take-off cycle;

emissions from national maritime traffic to and from the territories referred to in Article 2(2);

emissions from international maritime traffic;

emissions of nitrogen oxides and non-methane volatile organic compounds from activities falling under the 2014 Nomenclature for Reporting (NFR) as provided by the LRTAP Convention categories 3B (manure management) and 3D (agricultural soils).