Article 2

Article 2

The Community's position in the Joint Committee shall be adopted by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commission.

With regard to the adoption of decisions to be taken by the Joint Committee pursuant to Articles 37, 39 and 40 of the Agreement, the Commission shall submit proposals to the Council, which shall act by a qualified majority.