+2.1 Ir-responsabbiltajiet, it-tfassil, l-approvazzjoni u s-sorveljanza tal-politika ta’ remunerazzjoni
---+28. Il- korp maniġerjali fil- funzjoni superviżorja tiegħu (minn hawn ’il quddiem “funzjoni …
---+29. Il- funzjoni superviżorja għandu jkollha għarfien xieraq, ħiliet u esperjenza b’mod kollettiv …
---+30. Il- funzjoni superviżorja għandha tiżgura li l -politiki u l-prattiki tar-remunerazzjoni …
---+31. Kunflitti ta’ interess fir -rigward tal- politika ta’ remunerazzjoni u remunerazzjoni mogħtija …
---+32. Il-politika u l-prattiki ta’ remunerazzjoni u l- proċeduri għad - determinazzjoni tagħhom …
---+33. Il- funzjonijiet superviżorji u ta’ ġestjoni u, fejn st abbilit, il-kumitati ta’ remunerazzjoni …
---+34. Il- politika ta’ remunerazzjoni għandha tipprevedi qafas effettiv għall -kejl tal-prestazzjoni …
---+35. Il-funzjoni tal-konformità u l-funzjoni tal- ġestjoni tar -riskji, fejn tkun stabbilita, jew …
---+36. Il- funzjoni superviżorja għandha tiddetermina u tissorvelja r -remunerazzjoni tal-membri …
---+37. Il- funzjoni superviżorja għandha tqis l -input ipprovdut mill-funzjonijiet u l-korpi …
---+38. Il-funzjoni tar- riżorsi umani għandha tipparteċipa fi u tinforma dwar it -tfassil u …
---+39. Il-funzjoni tal- ġestjoni tar - riskju għandha tgħin fi u tinforma dwar id - definizzjoni ta’ …
---+40. Il-funzjoni ta’ verifika tal- konformità għandha tanalizza kif il -politika ta’ remunerazzjoni …
---+41. L- uffiċċju tal - awditjar intern, fejn ikun stabbilit, għandu jagħmel rieżami indipendenti tad …
---+42. F’kuntest ta’ grupp il- funzjonijiet kompetenti fi ħdan l - impriża omm tal -Unjoni u …
|
2.1 Ir-responsabbiltajiet, it-tfassil, l-approvazzjoni u s-sorveljanza tal-politika ta’ remunerazzjoni
2.1 Ir-responsabbiltajiet, it-tfassil, l-approvazzjoni u s-sorveljanza tal-politika ta’ remunerazzjoni
1. Ħarsa ġenerali
| Titlu |
Regolamentazzjoni |
|
28. Il- korp maniġerjali fil- funzjoni superviżorja tiegħu (minn hawn ’il quddiem “funzjoni …
|
Il- korp maniġerjali9 fil- funzjoni superviżorja tiegħu (minn hawn ’il quddiem “funzjoni superviżorja’’) għandu jkun responsabbli mill- adozzjoni u ż - żamma tal -politika ta’ remunerazzjoni tad-ditta ta’ investiment, u s-sorveljanza tal- implimentazzjoni tagħha sabiex ikun żgurat li qiegħda topera bis - sħiħ kif suppost. Il - funzjoni superviżorja għandha tapprova wkoll kwalunkwe eżenzjoni materjali sussegwenti magħmula għall -membri tal-persunal individwali u bidla fil- politika ta’ remunerazzjoni u tqis u tissorvelja l - effetti tagħhom bir - reqqa. Kwalunkwe eżenzjoni m’għandhiex tkun ibbażata fuq kunsiderazzjonijiet tal - ġeneru jew aspetti oħra li jistgħu jkunu ta’ diskriminazzjoni, għandha tkun raġunata sew u f’konformità mar - rekwiżiti ta’ remunerazzjoni skont il - liġi nazzjonali. EBA Public
9 F’pajjiżi Ewropej differenti jistgħu jiġu osservati strutturi tal - korpi maniġerjali differenti. F’ċerti pajjiżi hija komu ni struttura unitarja, li fiha l - funzjonijiet superviżorji u maniġerjali tal - bord jiġu eżerċitati minn korp wieħed biss. F’pajjiżi oħrajn hija komuni struttura doppja, li fiha jiġu stabbiliti żewġ korpi indipendenti, wieħed għall - funzjoni maniġerjali u l - i eħor għas - superviżjoni tal - funzjoni maniġerjali.
|
|
29. Il- funzjoni superviżorja għandu jkollha għarfien xieraq, ħiliet u esperjenza b’mod kollettiv …
|
Il- funzjoni superviżorja għandu jkollha għarfien xieraq, ħiliet u esperjenza b’mod kollettiv fir - rigward tal-politiki u l-prattiki ta’ remunerazzjoni kif ukoll dwar l- inċentivi u r - riskji li jistgħu jirriżultaw minnhom. Dan għandu jinkludi għarfien, ħiliet u esperjenza fir -rigward tal-mekkaniżmi għall -allinjament tal-istruttura ta’ remunerazzjoni mal-profili tar-riskju u l-istruttura tal-kapital tad-ditti ta’ investiment.
|
|
30. Il- funzjoni superviżorja għandha tiżgura li l -politiki u l-prattiki tar-remunerazzjoni …
|
Il- funzjoni superviżorja għandha tiżgura li l -politiki u l-prattiki tar-remunerazzjoni tad-ditta ta’ investiment huma implimentati b’mod xieraq u huma allinjati mal - qafas ta’ governanza korporattiva ġene rali, mal-kultura korporattiva u tar-riskju, mal-aptit tar-riskju u mal- proċessi ta’ governanza relatati tal-istituzzjoni.
|
|
31. Kunflitti ta’ interess fir -rigward tal- politika ta’ remunerazzjoni u remunerazzjoni mogħtija …
|
Kunflitti ta’ interess fir -rigward tal- politika ta’ remunerazzjoni u remunerazzjoni mogħtija għandhom jiġu identifikati u mitigati b’mod xieraq, inkluż billi jiġu stabbiliti kriterji tal - għoti oġġettivi bbażati fuq sistema ta’ rapportar interna, kontrolli xierqa u l - prinċipju ta’ erba’ għajnejn aħjar minn tnejn. Il - politika ta’ remunerazzjoni għandha tiżgura li ma jinqala’ l -ebda kunflitt ta’ interess materjali għal persunal, inkluż fil -funzjonijiet ta’ kontroll.
|
|
32. Il-politika u l-prattiki ta’ remunerazzjoni u l- proċeduri għad - determinazzjoni tagħhom …
|
Il-politika u l-prattiki ta’ remunerazzjoni u l- proċeduri għad - determinazzjoni tagħhom għandhom ikunu ċari, dokumentati kif xieraq u trasparenti. Għandha tinżamm doku mentazzjoni xierqa dwar il - proċess ta’ teħid tad - deċiżjonijiet (eż. il - minuti ta’ laqgħat rilevanti, rapporti rilevanti, u dokumenti rilevanti oħrajn) u r - raġunament wara l -politika ta’ remunerazzjoni.
|
|
33. Il- funzjonijiet superviżorji u ta’ ġestjoni u, fejn st abbilit, il-kumitati ta’ remunerazzjoni …
|
Il- funzjonijiet superviżorji u ta’ ġestjoni u, fejn st abbilit, il-kumitati ta’ remunerazzjoni u ta’ riskju għandhom jaħdmu flimkien mill - qrib u jiżguraw li l - politika ta’ remunerazzjoni hija konsistenti ma’ u tippromwovi ġestjoni tar - riskji tajba u effikaċi.
|
|
34. Il- politika ta’ remunerazzjoni għandha tipprevedi qafas effettiv għall -kejl tal-prestazzjoni …
|
Il- politika ta’ remunerazzjoni għandha tipprevedi qafas effettiv għall -kejl tal-prestazzjoni, aġġustament għar -riskju u l-konnessjonijiet tal- prestazzjoni li għandha tiġi ppremjata.
|
|
35. Il-funzjoni tal-konformità u l-funzjoni tal- ġestjoni tar -riskji, fejn tkun stabbilita, jew …
|
Il-funzjoni tal-konformità u l-funzjoni tal- ġestjoni tar -riskji, fejn tkun stabbilita,10 jew il-persunal fdat bit- twettiq tal - proċeduri tal - ġestjoni tar - riskji (minn hawn ’il quddiem għandu jinftiehem li referenza għall -funzjoni tal- ġestjoni tar -riskji tapplika bl- istess mod għall -persunal fdat bil-proċeduri tal - ġestjoni tar - riskji, meta tali funzjoni ma tkunx stabbilita), għand u jipprovdi kontribut effettiv f’konformità mar- rwoli tagħhom fl -istabbiliment ta’ raggruppamenti ta’ bonus, kriterji ta’ prestazzjoni u għotjiet ta’ remunerazzjoni fejn dawk il - funzjonijiet ikollhom tħassib dwar l - impatt fuq l - imġiba tal -persunal u r-riskju tan- negozju mwettaq.
10 Ara l-linji gwida tal-EBA dwar il- governanza interna għad -ditti ta’ investiment
|
|
36. Il- funzjoni superviżorja għandha tiddetermina u tissorvelja r -remunerazzjoni tal-membri …
|
Il- funzjoni superviżorja għandha tiddetermina u tissorvelja r -remunerazzjoni tal-membri tal-funzjoni maniġerjali u, jekk ma jkunx twaqqaf il -kumitat tar-remunerazzjoni msemmi fit-taqsima 2.4, tissorvelja direttament ir-remunerazzjoni tal- uffiċjali għolja fil -funzjonijiet ta’ kontroll indipendenti, inklużi l -funzjoni ta’ konformità u l-funzjoni tal- ġestjoni tar -riskji, fejn stabbiliti. EBA Public
|
|
37. Il- funzjoni superviżorja għandha tqis l -input ipprovdut mill-funzjonijiet u l-korpi …
|
Il- funzjoni superviżorja għandha tqis l -input ipprovdut mill-funzjonijiet u l-korpi korporattivi kom petenti kollha (eż. kumitati, funzjonijiet ta’ kontroll11 , funzjoni tar- riżorsi umani, legali, tal - ippjanar strateġiku, tal - baġit, eċċ) u mill -unitajiet tan-negozju dwar id-disinn, l-implimentazzjoni u s-sorveljanza tal-politiki ta’ remunerazzjoni tad-ditta ta’ investiment.
11 Ara l-linji gwida tal-EBA dwar il- governanza interna għad -ditti ta’ investiment
|
|
38. Il-funzjoni tar- riżorsi umani għandha tipparteċipa fi u tinforma dwar it -tfassil u …
|
Il-funzjoni tar- riżorsi umani għandha tipparteċipa fi u tinforma dwar it -tfassil u l-evalwazzjoni tal- politika ta’ remunerazzjoni għad - ditta ta’ investiment, inklużi l -istruttura tar-remunerazzjoni, l-aspett tan-newtralità tal- ġeneru, il -livelli tar-remunerazzjoni u l-iskemi ta’ inċentivi, b’mod li mhux biss tattira u żżomm il -persunal li d- ditta ta’ investiment għandha bżonn imma li tiżgura wkoll li l -politika tar- remunerazzjoni hija allinjata mal -profil tar-riskju tad-ditta ta’ investiment.
|
|
39. Il-funzjoni tal- ġestjoni tar - riskju għandha tgħin fi u tinforma dwar id - definizzjoni ta’ …
|
Il-funzjoni tal- ġestjoni tar - riskju għandha tgħin fi u tinforma dwar id - definizzjoni ta’ miżuri tal - prestazzjoni aġġustata għar - riskji (inkluż l - aġġustamenti ex post), kif ukoll fil -valutazzjoni ta’ kif l-istruttura tar-remunerazzjoni varjabbli taffettwa l-profil tar-riskju u l-kultura tad-ditta ta’ investiment. Il-funzjoni tal- ġestjoni tar - riskji għandha tivvalida u tevalwa d - data ta’ aġġustament għar - riskju kif ukoll tkun mistiedna tattendi laqgħat tal -kumitat tar-remunerazzjoni dwar din il-kwistjoni.
|
|
40. Il-funzjoni ta’ verifika tal- konformità għandha tanalizza kif il -politika ta’ remunerazzjoni …
|
Il-funzjoni ta’ verifika tal- konformità għandha tanalizza kif il -politika ta’ remunerazzjoni taffettwa l-konformità tad-ditta ta’ investiment mal- leġiżlazzjoni, ir -regolamenti, il-politiki interni u l-kultura tar- riskju u għandha tirrapporta kull riskju identifikat għall -konformità u kull kwistjoni ta’ nuqqas ta’ konformità lill - korp maniġerjali, kemm fil - funzjonijiet maniġerjali u kif ukoll fil- funzjonijiet superviżorji tiegħu. Is -sejbiet tal-funzjoni ta’ verifika tal-konformità għandhom jittieħdu f’kuns iderazzjoni mill- funzjoni superviżorja matul l -apporvazzjoni, il-proċeduri ta’ rieżami u s -sorveljanza tal-politika ta’ remunerazzjoni.
|
|
41. L- uffiċċju tal - awditjar intern, fejn ikun stabbilit, għandu jagħmel rieżami indipendenti tad …
|
L- uffiċċju tal - awditjar intern, fejn ikun stabbilit, għandu jagħmel rieżami indipendenti tad - disinn, l-implimentazzjoni u l-effetti tal-politiki ta’ rimunerazzjoni tad-ditta ta’ investiment dwar il-profil tar- riskju tagħha u dwar il -mod ta’ kif dawn l- effetti huma ġestiti f’konformità mal -linji gwida pprovduti fit- taqsima 2.5. Ir- rieżami jista’ jitwettaq minn entità oħra ta l- grupp jew jiġi esternalizzat lil parti esterna.
|
|
42. F’kuntest ta’ grupp il- funzjonijiet kompetenti fi ħdan l - impriża omm tal -Unjoni u …
|
F’kuntest ta’ grupp il- funzjonijiet kompetenti fi ħdan l - impriża omm tal -Unjoni u s-sussidjarji għandhom jinteraġixxu u jiskambjaw l - informazzjoni kif xieraq. Id -ditti ta’ investiment għandhom jiskambjaw ukoll informazzjoni kif xieraq mal -istituzzjoni ta’ konsolidazzjoni tagħhom, f’sitwazzjonijiet fejn l - istituzzjoni ta’ konsolidazzjoni tkun soġġetta għad - Direttiva 2013/36/UE. EBA Public
|
,
1.1 Referenzi
1.2 Rekwiżiti identifikati
1.3 Standards relatati
2. Rekwiżiti identifikati
3. Standards relatati
- EBA -
EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.
DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.
|