4.7 l- għoti, l -emendar u l-irtirar tal-awtorizzazzjoni

Sabiex jiġi vvalutat jekk il - grupp ta’ ditti ta’ investiment jistax iżomm il - permess għat -test tal-kapital ta’ grupp tiegħu mogħti f’konformità mal -Artikolu 8(1) tar-Regolament (UE) 2019/2033, jew il- permess tiegħu għal ammont aktar baxx mogħti f’konformit à mal-Artikolu 8(4) ta’ dak ir-regolament, jenħtieġ li l -awtoritajiet kompetenti jivvalutaw l-informazzjoni pprovduta mid-ditta ta’ investiment prinċipali tal -Unjoni, mill- kumpanija azzjonarja ta’ investiment prinċipali tal-Unjoni jew mill-kumpanija azzjon arja finanzjarja mħallta prinċipali tal -Unjoni jew minn kwalunkwe impriża prinċipali rilevanti oħra dwar kwalunkwe bidla materjali li sseħħ wara li jkun ingħata tali permess, b’mod partikolari meta tali bidla tista’ taffettwa l -konformità mal-kundizzjonijiet u l- ispeċifikazzjonijiet li abbażi tagħhom ikun ingħata l -permess.

Sabiex jiġi vvalutat jekk il - grupp ta’ ditti ta’ investiment jistax iżomm il - permess għat -test tal-kapital ta’ grupp tiegħu mogħti f’konformità mal -Artikolu 8(1) tar-Regolament (UE) 2019/2033, jew il- permess għal ammont aktar baxx tiegħu mogħti f’konformit à mal-Artikolu 8(4) ta’ dak ir-Regolament, jenħtieġ li l - awtoritajiet kompetenti jagħmlu ħilithom biex jiksbu mingħand id - ditta ta’ investiment prinċipali tal -Unjoni, il- kumpanija azzjonarja ta’ investiment prinċipali tal - Unjoni, il-kumpanija azzjonarja fi nanzjarja mħallta prinċipali tal - Unjoni jew kwalunkwe impriża prinċipali rilevanti oħra kwalunkwe informazzjoni rilevanti għall -fini tal- monitoraġġ ta’ dawn l-awtoritajiet dwar jekk il- kundizzjonijiet li taħthom ikunu ngħataw il - permessi jinżammux.

Meta awtorità kompetenti tikkonkludi li l- kundizzjonijiet li taħthom ikun ingħata permess għat - test tal- kapital ta’ grupp jew għal ammont aktar baxx ma għadhomx issodisfati, hija għandha tikkunsidra, mingħajr dewmien żejjed u wara li tkun semgħet il - fehmie t tad-ditta ta’ investiment prinċipali tal -Unjoni, tal- kumpanija azzjonarja finanzjarja prinċipali tal -Unjoni jew tal- kumpanija azzjonarja finanzjarja mħallta prinċipali tal - Unjoni, jekk tali permess għandux jiġi revokat. Jekk il- permess għat -test tal-kapital ta’ grupp ji ġi revokat, kwalunkwe permess għal ammont aktar baxx relatat li jingħata għandu jiġi revokat ukoll u l - grupp għandu jkun soġġett għal superviżjoni konsolidata skont l -Artikolu 7 tar-Regolament (UE) 2019/2033.

Jekk id- ditta ta’ investiment prinċipali tal -Unjoni, il-kumpanija azzjonarja ta’ investiment prinċipali tal -Unjoni jew il- kumpanija azzjonarja finanzjarja mħallta prinċipali tal -Unjoni tkun ingħatat permess għat -test tal-kapital ta’ grupp u permess distint għal ammont aktar baxx, ir - revoka ta’ dan tal- aħħar m’għandhiex awtomatikament tirriżulta fir -revoka ta’ dak tal-ewwel, filwaqt li r -revoka ta’ dak tal- ewwel għandha dejjem tirriżulta fir -revoka ta’ dak tal- aħħar.