25. F’konformità mal - kriterji ġenerali pprovduti fi 15 sa 21, il - forniment ta’ servizzi tal - …

F’konformità mal - kriterji ġenerali pprovduti fi 15 sa 21, il - forniment ta’ servizzi tal - ipproċessar tad - data għandu jitqies anċillari għall - operazzjonijiet bankarji, fi kwalunkwe waħda mis - sitwazzjonijiet illustrattivi li ġejjin:

• a. jappoġġa l - operazzjonijiet bankarji, filwaqt li jiżgura li l - operazzjonijiet bankarji jitwettqu b’mod effettiv (eż. l - iżvilupp u/jew il - manutenzjoni ta’ sistemi operattivi li jappoġġaw l - operazzjonijiet bankarji). Il - forniment ta’ servizzi ta’ pproċessar t a’ data bħal dawn lil ASUs oħrajn tal - grupp għandu jitqies ukoll bħala li b’mod indirett jappoġġa l - operazzjonijiet bankarji;
• b. jikkomplementa l - operazzjonijiet bankarji, pereżempju, billi jtejjeb, iżid il - valur ma’, jew jikkomplementa prodotti jew servizzi bankarji. F’dak ir - rigward għandhom jitqiesu l - prattiki sistematiċi ta’ bejgħ inkroċjat u l - kanali komuni ta’ distribuzzjoni; jew
• c. jiddependi b’mod sostanzjali minn operazzjonijiet bankarji, pereżempju, fejn is - servizzi tal - ipproċessar tad - data jiddependu b’mod sinifikanti minn data pprovduta minn jew marbuta mal - attivitajiet bankarji (eż. il - forniment ta’ analitika tad - data dwar il- pagamenti tal - klijenti).

1. Ħarsa ġenerali

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

3. Standards relatati

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.