+4. Emendi
---+7. Dawn il-linji gwida japplikaw minn 19.10.2026.
---+8. Il- Linji Gwida EBA/GL/2016/07 huma emendati kif ġej:
---+9. Il- punt (d) fil - paragrafu 23 jinbidel b’dan li ġej: “(d) fil - każ speċifiku tal - …
---+10. Il- paragrafu 31 jinbidel b’dan li ġej: “31. Fejn id - debitur ikun ġie infurmat b’mod adegwat …
---+11. Il- paragrafu 32 huwa mħassar.
---+12. Il- punt a fil - paragrafu 39 huwa mħassar.
---+13. It-titolu ta wara l- paragrafu 48 jinbidel b’dan li ġej: “Obbligu finanzjarju mnaqqas minħabba …
---+14. Il- paragrafu 49 huwa mħassar.
---+15. Il- paragrafu 50 huwa mħassar.
---+16. Il- paragrafu 52 jinbidel b’dan li ġej: “52. Għall - finijiet tal - improbabbiltà tal - ħlas …
---+17. Il- paragrafu 53 jinbidel b’dan li ġej: ’53. Jekk, madankollu, l- obbligu finanzjarju mnaqqas …
---+18. Il- paragrafu 54 jinbidel b’dan li ġej: ’54. L - iskoperturi kollha kklassifikati bħala …
---+19. Il- paragrafu 55 jinbidel b’dan li ġej: ’55. Meta xi waħda mill - modifiki tal - iskeda tal - …
---+20. Il- punt (h) fil - paragrafu 59 jinbidel b’dan li ġej: “(h) Il - klassifikazzjoni ta’ …
---+21. Il- paragrafu 72 jinbidel b’dan li ġej: ’72. Għall - finijiet tal -applikazzjoni tal-Artikolu …
---+22. Il- paragrafu 73(f) għandu jinbidel b'dan li ġej: “(F) il - kundizzjonijiet imsemmija fil …
---+23. Il- punt (b) fil - paragrafu 83 huwa mħassar.

4. Emendi

4. Emendi

1. Ħarsa ġenerali

,
Titlu Regolamentazzjoni
7. Dawn il-linji gwida japplikaw minn 19.10.2026.

Dawn il-linji gwida japplikaw minn 19.10.2026.

8. Il- Linji Gwida EBA/GL/2016/07 huma emendati kif ġej:

Il- Linji Gwida EBA/GL/2016/07 huma emendati kif ġej:

9. Il- punt (d) fil - paragrafu 23 jinbidel b’dan li ġej: “(d) fil - każ speċifiku tal - …

Il- punt (d) fil - paragrafu 23 jinbidel b’dan li ġej:

“(d) fil - każ speċifiku tal - arranġamenti tal - fatturar, fejn ir - riċevibbli mixtrija huma rreġistrati fuq il- karta bilanċjali tal - istituzzjoni u fejn tiġi ssodisfata waħda mill - kundizzjonijiet li ġejjin:

  • (i) il- livell limitu ta’ materjalità stabbilit mill - awtorità kompetenti f’konformità mal -punt (d) tal- Artikolu 178(2) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 jinkiser iżda l - ebda wieħed mir - riċevibbli lid - debitur ma jkun skada b’aktar minn 90 jum;
  • (ii) id- debitur ma jkunx ġie infurmat b’mod adegwat dwar iċ - ċessjoni tar - riċevibbli mill - klijent tal- fattur, u l - istituzzjoni jkollha evidenza li d - debitur ikun ħallas ir - riċevibbli lill - klijent qabel ma jkun skada b’aktar minn 90 jum;
  • (iii) fil - każ ta' arranġamenti ta' fatturar mhux żvelati, l - istituzzjoni għandha evidenza li d - debitur ħallas ir - riċevibbli lill - klijent qabel ma jkun skada b’aktar minn 90 jum.
10. Il- paragrafu 31 jinbidel b’dan li ġej: “31. Fejn id - debitur ikun ġie infurmat b’mod adegwat …

Il- paragrafu 31 jinbidel b’dan li ġej:

“31. Fejn id - debitur ikun ġie infurmat b’mod adegwat dwar iċ - ċessjoni tar - riċevibbli, iżda madankollu għamel il - ħlas lill -klijent, l- istituzzjoni għandha tkompli tgħodd il - jiem skaduti skont il-kundizzjonijiet tar- riċevibbli.”

11. Il- paragrafu 32 huwa mħassar.

Il- paragrafu 32 huwa mħassar.

12. Il- punt a fil - paragrafu 39 huwa mħassar.

Il- punt a fil - paragrafu 39 huwa mħassar.

13. It-titolu ta wara l- paragrafu 48 jinbidel b’dan li ġej: “Obbligu finanzjarju mnaqqas minħabba …

It-titolu ta wara l- paragrafu 48 jinbidel b’dan li ġej:

“Obbligu finanzjarju mnaqqas minħabba miżura ta’ tolleranza”

14. Il- paragrafu 49 huwa mħassar.

Il- paragrafu 49 huwa mħassar.

15. Il- paragrafu 50 huwa mħassar.

Il- paragrafu 50 huwa mħassar.

16. Il- paragrafu 52 jinbidel b’dan li ġej: “52. Għall - finijiet tal - improbabbiltà tal - ħlas …

Il- paragrafu 52 jinbidel b’dan li ġej:

“52. Għall - finijiet tal - improbabbiltà tal - ħlas kif imsemmi fil -punt (d) tal-Artikolu 178(3) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013, għal kull miżura ta’ tolleranza, l - istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw l- obbligu finanzjarju mnaqqas u jqabbluh mal -livell limit u msemmi fil - paragrafu 51. Meta l- obbligu finanzjarju mnaqqas huwa ogħla minn dan il -livell limitu, l- iskoperturi għandhom jitqiesu inadempjenti.”

17. Il- paragrafu 53 jinbidel b’dan li ġej: ’53. Jekk, madankollu, l- obbligu finanzjarju mnaqqas …

Il- paragrafu 53 jinbidel b’dan li ġej:

’53. Jekk, madankollu, l- obbligu finanzjarju mnaqqas huwa inqas mil - livell limitu speċifikat, u b’mod partikolari meta l - valur preżenti nett ta’ flussi tal - flus mistennija bbażati fuq l - arranġament ta’ miżura ta' tolleranza huwa ogħla mill - valur preżenti nett ta’ flussi tal - flus mistennija qabel it - tibdil fit -termini u l-kundizzjonijiet, l- istituzzjonijiet għandhom jivvalutaw tali skoperturi għal indikazzjonijiet oħrajn possibbli tal - improbabbiltà tal - ħlas. Meta l- istituzzjoni jkollha dubji raġonevoli fir -rigward tal- probabbiltà tal - ħlas lura b’mod sħiħ u f’waqtu tal - obbligazzjoni ta’ kreditu skont l - arranġament il - ġdid, id - debitur għandu jitqies inadempjenti. L - indikaturi li jistgħu jissuġġerixxu improbabbiltà tal - ħlas jinkludu dan li ġej:

  • (a) ħlas ta’ somma kbira f’daqqa previst fit -tmiem tal- iskeda tal - ħlas lura;
  • (b) skeda ta’ ħlas lura irregolari fejn ħlasijiet aktar baxxi b’mod sinifikanti huma previsti fil - bidu tal- iskeda tal - ħlas lura;
  • (c) perjodu ta' grazzja sinifikanti fil -bidu tal- iskeda tal - ħlas lura;
  • (d) l- iskoperturi għad - debitur kienu soġġetti għal miżura ta' tolleranza aktar minn darba.”
18. Il- paragrafu 54 jinbidel b’dan li ġej: ’54. L - iskoperturi kollha kklassifikati bħala …

Il- paragrafu 54 jinbidel b’dan li ġej:

’54. L - iskoperturi kollha kklassifikati bħala improduttivi u mrażżna skont l -Artikolu 47a u 47b tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 għandhom jiġu kklassifikati bħala inadempjenti.”

19. Il- paragrafu 55 jinbidel b’dan li ġej: ’55. Meta xi waħda mill - modifiki tal - iskeda tal - …

Il- paragrafu 55 jinbidel b’dan li ġej:

’55. Meta xi waħda mill - modifiki tal - iskeda tal - obbligazzjonijiet ta’ kreditu msemmija fil -punt (e) tal-Artikolu 178(2) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 hija r - riżultat ta’ diffikultajiet finanzjarji ta’ debitur, l - istituzzjonijiet għandhom jivvalutaw ukoll jek k il- miżura ta' tolleranza ngħatax kunsens għaliha u jekk seħħitx indikazzjoni ta’ improbabbiltà tal - ħlas.”

20. Il- punt (h) fil - paragrafu 59 jinbidel b’dan li ġej: “(h) Il - klassifikazzjoni ta’ …

Il- punt (h) fil - paragrafu 59 jinbidel b’dan li ġej:

“(h) Il - klassifikazzjoni ta’ skopertura bħala improduttiva skont l -Artikolu 47a(3) punti (b) sa (e) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.”

21. Il- paragrafu 72 jinbidel b’dan li ġej: ’72. Għall - finijiet tal -applikazzjoni tal-Artikolu …

Il- paragrafu 72 jinbidel b’dan li ġej:

’72. Għall - finijiet tal -applikazzjoni tal-Artikolu 178(5) tar-Regolament (UE) 575/2013, u fejn skopertura ġiet meqjusa bħala inadempjenti skont il -punt (d) tal-Artikolu 178(3) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013, irrispettivament minn jekk il - miżura ta' tolleranza ġiet mogħtija qabel jew wara l- identifikazzjoni ta’ inadempjenza, l - istituzzjonijiet għandhom iqisu li l - ebda skattatur tal - inadempjenza ma għandu jkompli japplika għal skopertura inadempjenti preċedenti, fejn tal - inqas tkun għaddiet sena mill - aktar avveniment riċenti bejn dawn li ġejjin:

  • (a) il- mument meta tiġi estiża l - miżura ta’ tolleranza;
  • (b) il-mument meta l- iskopertura tkun ġiet ikklassifikata bħala inadempjenti;
  • (c) it-tmiem tal- perjodu ta’ grazzja inkluż fl - arranġamenti ta’ tolleranza.”
22. Il- paragrafu 73(f) għandu jinbidel b'dan li ġej: “(F) il - kundizzjonijiet imsemmija fil …

Il- paragrafu 73(f) għandu jinbidel b'dan li ġej:

“(F) il - kundizzjonijiet imsemmija fil -punti (a) sa (e) għandhom jiġu ssodisfati wkoll fir - rigward ta’ skoperturi ġodda għad - debitur, b’mod partikolari meta l - iskoperturi inadempjenti preċedenti għal dan id - debitur li kienu soġġetti għal miżura ta' tolleranza inbiegħu jew ġew imħassra.”

23. Il- punt (b) fil - paragrafu 83 huwa mħassar.

Il- punt (b) fil - paragrafu 83 huwa mħassar.

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

Rekwiżiti
Sors Rekwiżit

3. Standards relatati

Standards
Sors Rekwiżit
  • EBA -

    EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

    DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.