+Article 16 6.

Article 16 6.

The Commission shall submit proposals, where appropriate, for controls to achieve:

(a) 

the progressive reduction of discharges, emissions and losses of priority substances; and

(b) 

in particular the cessation or phasing-out of discharges, emissions and losses of the priority hazardous substances as identified in accordance with paragraph 3, including, where appropriate, a timetable for doing so within 20 years of the designation of the substances as priority hazardous substances.

In doing so, the Commission shall identify the appropriate cost-effective and proportionate level and combination of product and process controls for both point and diffuse sources and take account of Union-wide uniform emission limit values for process controls. Where appropriate, action at Union level for process controls may be established on a sector-by-sector basis. Where product or process controls include a review of the relevant authorisations or substance approvals issued under Directive 2001/83/EC, Regulation (EC) No 1907/2006, Directive 2009/128/EC, Regulation (EC) No 1107/2009, Directive 2010/75/EU, Regulation (EU) No 528/2012 or Regulation (EU) 2019/6, such reviews shall be carried out in accordance with the provisions of those Directives and Regulations as indicated in Article 7a of Directive 2008/105/EC. Such reviews shall take into account the Commission’s assessment in accordance with Article 7a(1) of Directive 2008/105/EC. Each proposal for controls shall, where appropriate, specify arrangements for their review and updating and for the assessment of their effectiveness.

1. Ħarsa ġenerali

,

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

Rekwiżiti

3. Standards relatati

Standards