+TITLE XII INFORMATION
---+Article 117 Reporting
------+Article 117 1.
------+Article 117 2.
------+Article 117 3.
------+Article 117 4.
---+Article 118 Access to information
------+Article 118 1.
------+Article 118 2.
------+Article 118 3.
------+Article 118 4.
---+Article 119 Electronic public access
------+Article 119 1.
------+Article 119 2.
---+Article 120 Cooperation with third countries and international organisations

TITLE XII INFORMATION

1. Ħarsa ġenerali

Titlu	Regolamentazzjoni
Article 117 Reporting
Article 118 Access to information
Article 119 Electronic public access
Article 120 Cooperation with third countries and international organisations	Article 120 Cooperation with third countries and international organisations Notwithstanding Articles 118 and 119, information received by the Agency under this Regulation may be disclosed to any government or national authority of a third country or an international organisation in accordance with an agreement concluded between the Community and the third party concerned under Regulation (EC) No 304/2003 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2003 concerning the export and import of dangerous chemicals ( 31 ) or under Article 181a(3) of the Treaty, provided that both the following conditions are met: (a) the purpose of the agreement is cooperation on the implementation or management of legislation concerning chemicals covered by this Regulation; (b) the third party protects the confidential information as mutually agreed.

Rekwiżiti
Sors	Rekwiżit

Standards
Sors	Rekwiżit