Article 25a 10.
Where the home Member State of the insurance undertaking referred to in paragraph 1 is different from the Member State in which the injured party is resident, the body referred to in paragraph 1 in the Member State in which the injured party is resident which has compensated the injured party in accordance with paragraph 8 shall be entitled to claim full reimbursement of the sum paid by way of compensation from the body referred to in paragraph 1 in the home Member State of the insurance undertaking. The body referred to in paragraph 1 in the home Member State of the insurance undertaking shall make the payment to the body referred to in paragraph 1 in the Member State in which the injured party is resident which has compensated the injured party in accordance with paragraph 8 in a reasonable time not exceeding six months, unless otherwise agreed in writing by those bodies, after it has received a claim for such reimbursement. The body that has provided compensation pursuant to the first subparagraph shall be subrogated to the injured party in his or her rights against the person who caused the accident or his or her insurance undertaking, except against the policyholder or other insured person who caused the accident in so far as the liability of the policyholder or of the insured person would be covered by the insolvent insurance undertaking in accordance with the applicable national law. Each Member State shall be obliged to acknowledge this subrogation as provided for by any other Member State.
1. Ħarsa ġenerali
| Titlu |
Regolamentazzjoni |
,
1.1 Referenzi
1.2 Rekwiżiti identifikati
1.3 Standards relatati
2. Rekwiżiti identifikati
3. Standards relatati
|