Article 14 13

13.   Without prejudice to the reporting obligations pursuant to paragraph 14, operators shall record all identified leaks, irrespective of their size, and shall regularly survey them and ensure that they are repaired in accordance with paragraph 9.

Operators shall keep the record for at least 10 years and shall provide that information to competent authorities upon their request.