Article 3c 8.

By way of derogation from Article 12(3), Article 14(3) and Article 16, Member States shall consider the requirements set out in those provisions to be satisfied and shall take no action against aircraft operators in respect of emissions released until 31 December 2030 from flights between an aerodrome located in an outermost region of a Member State and an aerodrome located in the same Member State, including another aerodrome located in the same outermost region or in another outermost region of the same Member State.