Article 13a 8.

Where the officials of, and persons authorised or appointed by, the Agency find that a person opposes an on-site inspection ordered pursuant to this Article, the national regulatory authority of the Member State concerned shall provide them, or other relevant national regulatory authorities, with the necessary assistance, requesting, where appropriate, the assistance of the police or of an equivalent enforcement authority, to enable them to conduct their on-site inspection.