Artigo 2.o Âmbito

1.   O presente regulamento aplica-se ao tratamento de dados pessoais por todas as instituições e todos os órgãos da União.

2.   Ao tratamento de dados pessoais operacionais pelos órgãos e pelos organismos da União no exercício de atividades abrangidas pelo âmbito de aplicação da parte III, título V, capítulos 4 ou 5, do TFUE, só se aplicam o artigo 3.o e o capítulo IX do presente regulamento.

3.   O presente regulamento não se aplica ao tratamento de dados pessoais operacionais pela Europol e pela Procuradoria Europeia, antes de o Regulamento (UE) 2016/794 do Parlamento Europeu e do Conselho (15) e o Regulamento (UE) 2017/1939 do Conselho (16) serem adaptados de acordo com o artigo 98.o do presente regulamento.

4.   O presente regulamento não se aplica ao tratamento de dados pessoais pelas missões referidas no artigo 42.o, n.o 1, e nos artigos 43.o e 44.o do TUE.

5.   O presente regulamento aplica-se ao tratamento de dados pessoais por meios total ou parcialmente automatizados, e ao tratamento por meios não automatizados de dados pessoais contidos num ficheiro ou a ele destinados.