Άρθρο 11 1δ.

Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1β, όταν το νομικό σύστημα του κράτους μέλους δεν προβλέπει διοικητικές κυρώσεις, το παρόν άρθρο μπορεί να εφαρμόζεται κατά τρόπον ώστε η κύρωση να βεβαιώνεται από την αρμόδια αρχή και να επιβάλλεται από δικαστικές αρχές, ενώ θα διασφαλίζεται παράλληλα ότι η κύρωση είναι αποτελεσματική, αναλογική και αποτρεπτική και έχει ισοδύναμο αποτέλεσμα με τις διοικητικές κυρώσεις που επιβάλλονται από τις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών το νομικό σύστημα των οποίων προβλέπει διοικητικές κυρώσεις. Σε κάθε περίπτωση, οι κυρώσεις που επιβάλλονται είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικές. Τα κράτη μέλη των οποίων το νομικό σύστημα δεν προβλέπει διοικητικές κυρώσεις κοινοποιούν τις κυρώσεις τους στην Επιτροπή το αργότερο έως τις 9 Απριλίου 2025 και της κοινοποιούν αμελλητί κάθε μεταγενέστερη τροποποίησή τους.