+DIRECTIVE (EU) 2015/849 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 20 May 2015 on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing, amending Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council, and repealing Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directive 2006/70/EC (Text with EEA relevance)
---+CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
------+SECTION 1 Subject-matter, scope and definitions
---------+Article 1
------------+Article 1 1.
------------+Article 1 2.
------------+Article 1 3.
------------+Article 1 4.
------------+Article 1 5.
------------+Article 1 6.
---------+Article 2
------------+Article 2 1.
------------+Article 2 2.
------------+Article 2 3.
------------+Article 2 4.
------------+Article 2 5.
------------+Article 2 6.
------------+Article 2 7.
------------+Article 2 8.
------------+Article 2 9.
---------+Article 3
---------+Article 4
------------+Article 4 1.
------------+Article 4 2.
---------+Article 5
------+SECTION 2 Risk assessment
---------+Article 6
------------+Article 6 1.
------------+Article 6 2.
------------+Article 6 3.
------------+Article 6 4.
------------+Article 6 5.
------------+Article 6 6.
------------+Article 6 7.
---------+Article 7
------------+Article 7 1.
------------+Article 7 2.
------------+Article 7 3.
------------+Article 7 4.
------------+Article 7 5.
---------+Article 8
------------+Article 8 1.
------------+Article 8 2.
------------+Article 8 3.
------------+Article 8 4.
------------+Article 8 5.
------+SECTION 3 Third-country policy
---------+Article 9
------------+Article 9 1.
------------+Article 9 2.
------------+Article 9 3.
------------+Article 9 4.
---+CHAPTER II CUSTOMER DUE DILIGENCE
------+SECTION 1 General provisions
---------+Article 10
------------+Article 10 1.
------------+Article 10 2.
---------+Article 11
---------+Article 12
------------+Article 12 1.
------------+Article 12 2.
------------+Article 12 3.
---------+Article 13
------------+Article 13 1.
------------+Article 13 2.
------------+Article 13 3.
------------+Article 13 4.
------------+Article 13 5.
------------+Article 13 6.
---------+Article 14
------------+Article 14 1.
------------+Article 14 2.
------------+Article 14 3.
------------+Article 14 4.
------------+Article 14 5.
------+SECTION 2 Simplified customer due diligence
---------+Article 15
------------+Article 15 1.
------------+Article 15 2.
------------+Article 15 3.
---------+Article 16
---------+Article 17
------+SECTION 3 Enhanced customer due diligence
---------+Article 18
------------+Article 18 1.
------------+Article 18 2.
------------+Article 18 3.
------------+Article 18 4.
------------+Article 18 5.
------------+Article 18 6.
---------+Article 18a
------------+Article 18a 1.
------------+Article 18a 2.
------------+Article 18a 3.
------------+Article 18a 4.
------------+Article 18a 5.
---------+Article 19
---------+Article 19a
------------+Article 19a 1.
------------+Article 19a 2.
---------+Article 19b
------------+Article 19b 1.
------------+Article 19b 2.
------------+Article 19b 3.
---------+Article 20
---------+Article 20a
------------+Article 20a 1.
------------+Article 20a 2.
------------+Article 20a 3.
------------+Article 20a 4.
---------+Article 21
---------+Article 22
---------+Article 23
---------+Article 24
---------+Article 24a
------+SECTION 4 Performance by third parties
---------+Article 25
---------+Article 26
------------+Article 26 1.
------------+Article 26 2.
---------+Article 27
------------+Article 27 1.
------------+Article 27 2.
---------+Article 28
---------+Article 29
---+CHAPTER III BENEFICIAL OWNERSHIP INFORMATION
------+Article 30
---------+Article 30 1.
---------+Article 30 2.
---------+Article 30 3.
---------+Article 30 4.
---------+Article 30 5.
---------+Article 30 5a.
---------+Article 30 6.
---------+Article 30 7.
---------+Article 30 8.
---------+Article 30 9.
---------+Article 30 10.
------+Article 31
---------+Article 31 1.
---------+Article 31 2.
---------+Article 31 3.
---------+Article 31 3a.
---------+Article 31 4.
---------+Article 31 4a.
---------+Article 31 5.
---------+Article 31 6.
---------+Article 31 7.
---------+Article 31 7a.
---------+Article 31 9.
---------+Article 31 10.
------+Article 31a Implementing acts
---+CHAPTER IV REPORTING OBLIGATIONS
------+SECTION 1 General provisions
---------+Article 32
------------+Article 32 1.
------------+Article 32 2.
------------+Article 32 3.
------------+Article 32 4.
------------+Article 32 5.
------------+Article 32 6.
------------+Article 32 7.
------------+Article 32 8.
------------+Article 32 9.
---------+Article 32a
------------+Article 32a 1.
------------+Article 32a 2.
------------+Article 32a 3.
------------+Article 32a 4.
------------+Article 32a 5.
---------+Article 32b
------------+Article 32b 1.
------------+Article 32b 2.
---------+Article 33
------------+Article 33 1.
------------+Article 33 2.
---------+Article 34
------------+Article 34 1.
------------+Article 34 2.
------------+Article 34 3.
---------+Article 35
------------+Article 35 1.
------------+Article 35 2.
---------+Article 36
------------+Article 36 1.
------------+Article 36 2.
---------+Article 37
---------+Article 38
------------+Article 38 1.
------------+Article 38 2.
------+SECTION 2 Prohibition of disclosure
---------+Article 39
------------+Article 39 1.
------------+Article 39 2.
------------+Article 39 3.
------------+Article 39 4.
------------+Article 39 5.
------------+Article 39 6.
---+CHAPTER V DATA PROTECTION, RECORD-RETENTION AND STATISTICAL DATA
------+Article 40
---------+Article 40 1.
---------+Article 40 2.
------+Article 41
---------+Article 41 1.
---------+Article 41 2.
---------+Article 41 3.
---------+Article 41 4.
------+Article 42
------+Article 43
------+Article 44
---------+Article 44 1.
---------+Article 44 2.
---------+Article 44 3.
---------+Article 44 4.
---+CHAPTER VI POLICIES, PROCEDURES AND SUPERVISION
------+SECTION 1 Internal procedures, training and feedback
---------+Article 45
------------+Article 45 1.
------------+Article 45 2.
------------+Article 45 3.
------------+Article 45 4.
------------+Article 45 5.
------------+Article 45 6.
------------+Article 45 7.
------------+Article 45 8.
------------+Article 45 9.
------------+Article 45 10.
------------+Article 45 11.
---------+Article 46
------------+Article 46 1.
------------+Article 46 2.
------------+Article 46 3.
------------+Article 46 4.
------+SECTION 2 Supervision
---------+Article 47
------------+Article 47 1.
------------+Article 47 2.
------------+Article 47 3.
---------+Article 48
------------+Article 48 1.
------------+Article 48 1a.
------------+Article 48 2.
------------+Article 48 3.
------------+Article 48 4.
------------+Article 48 5.
------------+Article 48 6.
------------+Article 48 7.
------------+Article 48 8.
------------+Article 48 9.
------------+Article 48 10.
------+SECTION 3 Cooperation
---------+Subsection I National cooperation
------------+Article 49
---------+Subsection II Cooperation with EBA
------------+Article 50
---------+Subsection IIa Cooperation between competent authorities of the Member States
------------+Article 50a
---------+Subsection III Cooperation between FIUs and with the Commission
------------+Article 51
------------+Article 52
------------+Article 53
---------------+Article 53 1.
---------------+Article 53 2.
---------------+Article 53 3.
------------+Article 54
------------+Article 55
---------------+Article 55 1.
---------------+Article 55 2.
------------+Article 56
---------------+Article 56 1.
---------------+Article 56 2.
------------+Article 57
---------+Subsection IIIa Cooperation between competent authorities supervising credit and financial institutions and other authorities bound by professional secrecy
------------+Article 57a
---------------+Article 57a 1.
---------------+Article 57a 2.
---------------+Article 57a 3.
---------------+Article 57a 4.
---------------+Article 57a 5.
------------+Article 57b
---------------+Article 57b 1.
---------------+Article 57b 2.
---------------+Article 57b 3.
------+SECTION 4 Sanctions
---------+Article 58
------------+Article 58 1.
------------+Article 58 2.
------------+Article 58 3.
------------+Article 58 4.
------------+Article 58 5.
---------+Article 59
------------+Article 59 1.
------------+Article 59 2.
------------+Article 59 3.
------------+Article 59 4.
---------+Article 60
------------+Article 60 1.
------------+Article 60 2.
------------+Article 60 3.
------------+Article 60 4.
------------+Article 60 5.
------------+Article 60 6.
---------+Article 61
------------+Article 61 1.
------------+Article 61 2.
------------+Article 61 3.
---------+Article 62
------------+Article 62 1.
------------+Article 62 2.
------------+Article 62 3.
---+CHAPTER VII FINAL PROVISIONS
------+Article 63
------+Article 64
---------+Article 64 1.
---------+Article 64 2.
---------+Article 64 3.
---------+Article 64 4.
---------+Article 64 5.
------+Article 64a
---------+Article 64a 1.
---------+Article 64a 2.
------+Article 65
---------+Article 65 1.
---------+Article 65 2.
---------+Article 65 3.
------+Article 66
------+Article 67
---------+Article 67 1.
---------+Article 67 2.
---------+Article 67 3.
------+Article 68
------+Article 69
---+ANNEX I
---+ANNEX II
---+ANNEX III
---+ANNEX IV
English - European Union - Financial Industry -

DIRECTIVE (EU) 2015/849 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 20 May 2015 on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing, amending Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council, and repealing Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directive 2006/70/EC (Text with EEA relevance)

DIRECTIVE (EU) 2015/849 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

of 20 May 2015

on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing, amending Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council, and repealing Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directive 2006/70/EC

(Text with EEA relevance)

1. Prezentare generală

,
Titlu Reglementare
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
CHAPTER II CUSTOMER DUE DILIGENCE CHAPTER II CUSTOMER DUE DILIGENCE
CHAPTER III BENEFICIAL OWNERSHIP INFORMATION CHAPTER III BENEFICIAL OWNERSHIP INFORMATION
CHAPTER IV REPORTING OBLIGATIONS CHAPTER IV REPORTING OBLIGATIONS
CHAPTER V DATA PROTECTION, RECORD-RETENTION AND STATISTICAL DATA CHAPTER V DATA PROTECTION, RECORD-RETENTION AND STATISTICAL DATA
CHAPTER VI POLICIES, PROCEDURES AND SUPERVISION CHAPTER VI POLICIES, PROCEDURES AND SUPERVISION
CHAPTER VII FINAL PROVISIONS CHAPTER VII FINAL PROVISIONS
ANNEX I




ANNEX I

The following is a non-exhaustive list of risk variables that obliged entities shall consider when determining to what extent to apply customer due diligence measures in accordance with Article 13(3):

(i) 

the purpose of an account or relationship;

(ii) 

the level of assets to be deposited by a customer or the size of transactions undertaken;

(iii) 

the regularity or duration of the business relationship.

ANNEX II




ANNEX II

The following is a non-exhaustive list of factors and types of evidence of potentially lower risk referred to in Article 16:

(1) 

Customer risk factors:

(a) 

public companies listed on a stock exchange and subject to disclosure requirements (either by stock exchange rules or through law or enforceable means), which impose requirements to ensure adequate transparency of beneficial ownership;

(b) 

public administrations or enterprises;

(c) 

customers that are resident in geographical areas of lower risk as set out in point (3);

(2) 

Product, service, transaction or delivery channel risk factors:

(a) 

life insurance policies for which the premium is low;

(b) 

insurance policies for pension schemes if there is no early surrender option and the policy cannot be used as collateral;

(c) 

a pension, superannuation or similar scheme that provides retirement benefits to employees, where contributions are made by way of deduction from wages, and the scheme rules do not permit the assignment of a member's interest under the scheme;

(d) 

financial products or services that provide appropriately defined and limited services to certain types of customers, so as to increase access for financial inclusion purposes;

(e) 

products where the risks of money laundering and terrorist financing are managed by other factors such as purse limits or transparency of ownership (e.g. certain types of electronic money);

(3) 

▼M1

Geographical risk factors — registration, establishment, residence in:

▼B

(a) 

Member States;

(b) 

third countries having effective AML/CFT systems;

(c) 

third countries identified by credible sources as having a low level of corruption or other criminal activity;

(d) 

third countries which, on the basis of credible sources such as mutual evaluations, detailed assessment reports or published follow-up reports, have requirements to combat money laundering and terrorist financing consistent with the revised FATF Recommendations and effectively implement those requirements.

ANNEX III




ANNEX III

The following is a non-exhaustive list of factors and types of evidence of potentially higher risk referred to in Article 18(3):

(1) 

Customer risk factors:

(a) 

the business relationship is conducted in unusual circumstances;

(b) 

customers that are resident in geographical areas of higher risk as set out in point (3);

(c) 

legal persons or arrangements that are personal asset-holding vehicles;

(d) 

companies that have nominee shareholders or shares in bearer form;

(e) 

businesses that are cash-intensive;

(f) 

the ownership structure of the company appears unusual or excessively complex given the nature of the company's business;

▼M1

(g) 

customer is a third country national who applies for residence rights or citizenship in the Member State in exchange of capital transfers, purchase of property or government bonds, or investment in corporate entities in that Member State.

▼B

(2) 

Product, service, transaction or delivery channel risk factors:

(a) 

private banking;

(b) 

products or transactions that might favour anonymity;

▼M1

(c) 

non-face-to-face business relationships or transactions, without certain safeguards, such as electronic identification means, relevant trust services as defined in Regulation (EU) No 910/2014 or any other secure, remote or electronic, identification process regulated, recognised, approved or accepted by the relevant national authorities;

▼B

(d) 

payment received from unknown or unassociated third parties;

(e) 

new products and new business practices, including new delivery mechanism, and the use of new or developing technologies for both new and pre-existing products;

▼M1

(f) 

transactions related to oil, arms, precious metals, tobacco products, cultural artefacts and other items of archaeological, historical, cultural and religious importance, or of rare scientific value, as well as ivory and protected species.

▼B

(3) 

Geographical risk factors:

(a) 

without prejudice to Article 9, countries identified by credible sources, such as mutual evaluations, detailed assessment reports or published follow-up reports, as not having effective AML/CFT systems;

(b) 

countries identified by credible sources as having significant levels of corruption or other criminal activity;

(c) 

countries subject to sanctions, embargos or similar measures issued by, for example, the Union or the United Nations;

(d) 

countries providing funding or support for terrorist activities, or that have designated terrorist organisations operating within their country.

ANNEX IV




ANNEX IV



Correlation table

This Directive

Directive 2005/60/EC

Directive 2006/70/EC

—

 

Article 1

—

 

Article 3

—

 

Article 5

—

 

Article 6

—

 

Article 7

Article 1

Article 1

 

Article 2

Article 2

 

Article 2(3) to (9)

 

Article 4

Article 3

Article 3

 

Article 3(9), (10) and (11)

 

Article 2(1), (2) and (3)

Article 4

Article 4

 

Article 5

Article 5

 

Articles 6 to 8

—

 

Article 10

Article 6

 

Article 11

Article 7

 

Article 13

Article 8

 

Article 14

Article 9

 

Article 11(d)

Article 10(1)

 

—

Article 10(2)

 

Articles 15, 16 and 17

Article 11

 

—

Article 12

 

Articles 18 to 24

Article 13

 

Article 22

 

Article 2(4)

Article 25

Article 14

 

—

Article 15

 

Article 26

Article 16

 

—

Article 17

 

Article 27

Article 18

 

Article 28

—

 

Article 29

Article 19

 

Article 30

—

 

Article 31

—

 

—

Article 20

 

Article 32

Article 21

 

Article 33

Article 22

 

Article 34

Article 23

 

Article 35

Article 24

 

Article 36

Article 25

 

Article 37

Article 26

 

Article 38

Article 27

 

Article 39

Article 28

 

—

Article 29

 

Article 40

Article 30

 

Article 45

Article 31

 

Article 42

Article 32

 

Article 44

Article 33

 

Article 45

Article 34

 

Article 46

Article 35

 

Article 47

Article 36

 

Article 48

Article 37

 

Article 49

—

 

Article 50

Article 37a

 

Article 51

Article 38

 

Articles 52 to 57

—

 

Articles 58 to 61

Article 39

 

—

Article 40

 

—

Article 41

 

—

Article 41a

 

—

Article 41b

 

Article 65

Article 42

 

—

Article 43

 

Article 66

Article 44

 

Article 67

Article 45

 

Article 68

Article 46

 

Article 69

Article 47

 

1.1 Referințe

1.2 Cerințe identificate

1.3 Standarde asociate

2. Cerințe identificate

Cerințe
Sursă Cerință

3. Standarde asociate

Standarde
Sursă Cerință

Tichete legate