1. Na účely vykonávania svojich povinnosti podľa tohto nariadenia môže hlavný orgán dozoru za pomoci spoločných prieskumných tímov uvedených v článku 40 ods. 1 vykonávať všetky potrebné inšpekcie na mieste, pokiaľ ide o akékoľvek obchodné priestory, pozemky alebo majetok externých poskytovateľov IKT služieb, ako sú napríklad ústredia, prevádzkové strediská, vedľajšie priestory, a vstupovať do týchto priestorov, na pozemky alebo do majetku, ako aj vykonávať všetky potrebné inšpekcie na diaľku.
Na účely vykonávania právomocí uvedených v prvom pododseku vedie hlavný orgán dozoru konzultácie so spoločnou sieťou dozoru.