+NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2019/942 z 5. júna 2019, ktorým sa zriaďuje Agentúra Európskej únie pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky (prepracované znenie) (Text s významom pre EHP)
---+Kapitola I Ciele a úlohy
------+Článok 1 Zriadenie a ciele
---------+Článok 1 1.
---------+Článok 1 2.
---------+Článok 1 3.
------+Článok 2 Druhy aktov agentúry ACER
------+Článok 3 Všeobecné úlohy
---------+Článok 3 1.
---------+Článok 3 2.
------+Článok 4 Úlohy agentúry ACER týkajúce sa spolupráce prevádzkovateľov prenosových sústav či prepravných sietí a prevádzkovateľov distribučných sústav
---------+Článok 4 1.
---------+Článok 4 2.
---------+Článok 4 3.
---------+Článok 4 4.
---------+Článok 4 5.
---------+Článok 4 6.
---------+Článok 4 7.
---------+Článok 4 8.
---------+Článok 4 9.
------+Článok 5 Úlohy agentúry ACER z hľadiska prípravy a vykonávania sieťových predpisov a usmernení
---------+Článok 5 1.
---------+Článok 5 2.
---------+Článok 5 3.
---------+Článok 5 4.
---------+Článok 5 5.
---------+Článok 5 6.
---------+Článok 5 7.
---------+Článok 5 8.
---------+Článok 5 9.
------+Článok 6 Úlohy agentúry ACER týkajúce sa regulačných orgánov
---------+Článok 6 1.
---------+Článok 6 2.
---------+Článok 6 3.
---------+Článok 6 4.
---------+Článok 6 5.
---------+Článok 6 6.
---------+Článok 6 7.
---------+Článok 6 9.
---------+Článok 6 9a.
---------+Článok 6 9b.
---------+Článok 6 9c.
---------+Článok 6 9d.
---------+Článok 6 10.
---------+Článok 6 11.
---------+Článok 6 12.
---------+Článok 6 13.
------+Článok 7 Úlohy agentúry ACER týkajúce sa regionálnych koordinačných centier
---------+Článok 7 1.
---------+Článok 7 2.
------+Článok 8 Úlohy agentúry ACER týkajúce sa nominovaných organizátorov trhu s elektrinou
------+Článok 9 Úlohy agentúry ACER z hľadiska primeranosti výroby a pripravenosti na riziká
---------+Článok 9 1.
---------+Článok 9 2.
---------+Článok 9 3.
---------+Článok 9 4.
------+Článok 10 Úlohy agentúry ACER týkajúce sa výnimiek
------+Článok 11 Úlohy agentúry ACER týkajúce sa infraštruktúry
------+Článok 12 Úlohy agentúry ACER týkajúce sa integrity a transparentnosti veľkoobchodných trhov
------+Článok 13 Poverenie agentúry ACER novými úlohami
------+Článok 14 Konzultácie, transparentnosť a procesné záruky
---------+Článok 14 1.
---------+Článok 14 2.
---------+Článok 14 3.
---------+Článok 14 4.
---------+Článok 14 5.
---------+Článok 14 6.
---------+Článok 14 7.
---------+Článok 14 8.
------+Článok 15 Monitorovanie energetického sektora a sektora zemného plynu a podávanie správ o nich
---------+Článok 15 1.
---------+Článok 15 2.
---------+Článok 15 3.
---------+Článok 15 4.
---------+Článok 15 5.
---------+Článok 15 6.
---------+Článok 15 7.
---------+Článok 15 8.
---+Kapitola II Organizácia agentúry ACER
------+Článok 16 Právne postavenie
---------+Článok 16 1.
---------+Článok 16 2.
---------+Článok 16 3.
---------+Článok 16 4.
------+Článok 17 Administratívna a riadiaca štruktúra
------+Článok 18 Zloženie správnej rady
---------+Článok 18 1.
---------+Článok 18 2.
---------+Článok 18 3.
---------+Článok 18 4.
---------+Článok 18 5.
---------+Článok 18 6.
---------+Článok 18 7.
------+Článok 19 Funkcie správnej rady
---------+Článok 19 1.
---------+Článok 19 2.
---------+Článok 19 3.
------+Článok 20 Ročné a viacročné plánovanie
---------+Článok 20 1.
---------+Článok 20 2.
---------+Článok 20 3.
---------+Článok 20 4.
------+Článok 21 Zloženie rady regulačných orgánov
---------+Článok 21 1.
---------+Článok 21 2.
------+Článok 22 Funkcie rady regulačných orgánov
---------+Článok 22 1.
---------+Článok 22 2.
---------+Článok 22 3.
---------+Článok 22 4.
---------+Článok 22 5.
---------+Článok 22 6.
------+Článok 23 Riaditeľ
---------+Článok 23 1.
---------+Článok 23 2.
---------+Článok 23 3.
---------+Článok 23 4.
---------+Článok 23 5.
---------+Článok 23 6.
---------+Článok 23 7.
---------+Článok 23 8.
------+Článok 24 Úlohy riaditeľa
---------+Článok 24 1.
---------+Článok 24 2.
------+Článok 25 Zriadenie a zloženie odvolacej rady
---------+Článok 25 1.
---------+Článok 25 2.
---------+Článok 25 3.
---------+Článok 25 4.
------+Článok 26 Členovia odvolacej rady
---------+Článok 26 1.
---------+Článok 26 2.
------+Článok 27 Vylúčenie a námietky v odvolacej rade
---------+Článok 27 1.
---------+Článok 27 2.
---------+Článok 27 3.
---------+Článok 27 4.
------+Článok 28 Rozhodnutia, voči ktorým sa možno odvolať
---------+Článok 28 1.
---------+Článok 28 2.
---------+Článok 28 3.
---------+Článok 28 4.
---------+Článok 28 5.
---------+Článok 28 6.
------+Článok 29 Žaloby podané na Súdnom dvore
------+Článok 30 Pracovné skupiny
---------+Článok 30 1.
---------+Článok 30 2.
---------+Článok 30 3.
---------+Článok 30 4.
---+Kapitola III Zostavovanie a štruktúra rozpočtu
------+Článok 31 Štruktúra rozpočtu
---------+Článok 31 1.
---------+Článok 31 2.
---------+Článok 31 3.
---------+Článok 31 4.
---------+Článok 31 5.
------+Článok 32 Poplatky
---------+Článok 32 1.
---------+Článok 32 2.
------+Článok 33 Zostavovanie rozpočtu
---------+Článok 33 1.
---------+Článok 33 2.
---------+Článok 33 3.
---------+Článok 33 4.
---------+Článok 33 5.
---------+Článok 33 6.
---------+Článok 33 7.
---------+Článok 33 8.
---------+Článok 33 9.
---------+Článok 33 10.
---------+Článok 33 11.
------+Článok 34 Plnenie a kontrola rozpočtu
---------+Článok 34 1.
---------+Článok 34 2.
------+Článok 35 Predkladanie účtovnej závierky a absolutórium
---------+Článok 35 1.
---------+Článok 35 2.
---------+Článok 35 3.
---------+Článok 35 4.
---------+Článok 35 5.
---------+Článok 35 6.
---------+Článok 35 7.
---------+Článok 35 8.
---------+Článok 35 9.
------+Článok 36 Rozpočtové pravidlá
------+Článok 37 Boj proti podvodom
---------+Článok 37 1.
---------+Článok 37 2.
---------+Článok 37 3.
---------+Článok 37 4.
---+Kapitola IV Všeobecné a záverečné ustanovenia
------+Článok 38 Výsady a imunity a dohoda o sídle
---------+Článok 38 1.
---------+Článok 38 2.
------+Článok 39 Zamestnanci
---------+Článok 39 1.
---------+Článok 39 2.
---------+Článok 39 3.
---------+Článok 39 4.
------+Článok 40 Zodpovednosť agentúry ACER
---------+Článok 40 1.
---------+Článok 40 2.
---------+Článok 40 3.
---------+Článok 40 4.
------+Článok 41 Transparentnosť a komunikácia
---------+Článok 41 1.
---------+Článok 41 2.
---------+Článok 41 3.
---------+Článok 41 4.
---------+Článok 41 5.
------+Článok 42 Ochrana utajovaných skutočností a citlivých neutajovaných skutočností
---------+Článok 42 1.
---------+Článok 42 2.
------+Článok 43 Dohody o spolupráci
---------+Článok 43 1.
---------+Článok 43 2.
---------+Článok 43 3.
---------+Článok 43 4.
------+Článok 44 Jazykový režim
---------+Článok 44 1.
---------+Článok 44 2.
---------+Článok 44 3.
------+Článok 45 Hodnotenie
---------+Článok 45 1.
---------+Článok 45 2.
---------+Článok 45 3.
---------+Článok 45 4.
------+Článok 46 Zrušenie
------+Článok 47 Nadobudnutie účinnosti
---+PRÍLOHA I
---+PRÍLOHA II
 English - European Union - Energy -

NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2019/942 z 5. júna 2019, ktorým sa zriaďuje Agentúra Európskej únie pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky (prepracované znenie) (Text s významom pre EHP)

NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2019/942

z 5. júna 2019,

ktorým sa zriaďuje Agentúra Európskej únie pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky

(prepracované znenie)

(Text s významom pre EHP)

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

1. Prehľad

,
Kapitola I Ciele a úlohy Kapitola I Ciele a úlohy
Kapitola II Organizácia agentúry ACER Kapitola II Organizácia agentúry ACER
Kapitola III Zostavovanie a štruktúra rozpočtu Kapitola III Zostavovanie a štruktúra rozpočtu
Kapitola IV Všeobecné a záverečné ustanovenia Kapitola IV Všeobecné a záverečné ustanovenia
PRÍLOHA I



PRÍLOHA I

Zrušené nariadenie s neskoršou zmenou



Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 713/2009 z 13. júla 2009, ktorým sa zriaďuje Agentúra pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky

(Ú. v. EÚ L 211, 14.8.2009, s. 1)

 

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 347/2013 zo 17. apríla 2013 o usmerneniach pre transeurópsku energetickú infraštruktúru, ktorým sa zrušuje rozhodnutie č. 1364/2006/ES a menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 713/2009, (ES) č. 714/2009 a (ES) č. 715/2009

Iba odkaz na článok 22 ods. 1 nariadenia (ES) č. 713/2009 obsiahnutý v článku 20 nariadenia (EÚ) č. 347/2013.
PRÍLOHA II



PRÍLOHA II

Tabuľka zhody



Nariadenie (ES) č. 713/2009

Toto nariadenie

Článok 1

Článok 1

Článok 4

Článok 2

Článok 5

Článok 3

Článok 6 ods. 1 až 3 a ods. 4 prvý pododsek

Článok 4

Článok 6 ods. 4 druhý až piaty pododsek a odseky 5, 6 a 9

Článok 5

Článok 7 a 8

Článok 6

—

Článok 7

—

Článok 8

—

Článok 9

Článok 9 ods. 1 až 2 prvý pododsek

Článok 10

Článok 6 ods. 7 a 8

Článok 11

—

Článok 12

Článok 9 ods. 2 druhý pododsek

Článok 13

Článok 10

Článok 14

Článok 11

Článok 15

Článok 2

Článok 16

Článok 3

Článok 17

Článok 12

Článok 18

Článok 13

Článok 19

—

Článok 20

Článok 14 ods. 1 a 2

Článok 21

Článok 14 ods. 3 až 6

Článok 22 ods. 1 až 4

Článok 15

Článok 22 ods. 5 a 6

Článok 16

Článok 23

Článok 17

Článok 24

Článok 18 ods. 1 a 2

Článok 25 ods. 1, 2 a 4

Článok 19 ods. 6

Článok 25 ods. 3

Článok 18 ods. 3

Článok 26

Článok 18 ods. 4 až 7

Článok 27

Článok 19 ods. 1 až 5 a 7

Článok 28

Článok 20

—

—

Článok 29

—

Článok 30

Článok 21

Článok 31

Článok 22

Článok 32

Článok 23

Článok 33

Článok 24 ods. 1 a 2

Článok 34

Článok 24 ods. 3 a nasl.

Článok 35

Článok 25

Článok 36

—

Článok 37

Článok 27

Článok 38

Článok 28

Článok 39

Článok 29

Článok 40

Článok 30

Článok 41 ods. 1 až 3

—

Článok 42

Článok 31

Článok 43

Článok 33

Článok 44

Článok 34

Článok 45

—

Článok 46

Článok 35

Článok 47

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
  • Builddate: 05.02.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32019R0942
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.