|
+RÈGLEMENT (CE) n o 80/2009 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 14 janvier 2009 instaurant un code de conduite pour l’utilisation de systèmes informatisés de réservation et abrogeant le règlement (CEE) n o 2299/89 du Conseil (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) ---+ANNEXE I RÈGLES APPLICABLES AUX AFFICHAGES PRINCIPAUX ---+ANNEXE II TABLEAU DE CORRESPONDANCE ---+SECTION 1 DISPOSITIONS PRÉLIMINAIRES ------+Article premier Objet et champ d’application ------+Article 2 Définitions ---+SECTION 2 RÈGLES DE CONDUITE POUR LES VENDEURS DE SYSTÈME ------+Article 3 Relations avec les opérateurs de transport ---------+Article 3 1. ---------+Article 3 2. ---------+Article 3 3. ------+Article 4 Moyens de distribution ---------+Article 4 1. ---------+Article 4 2. ------+Article 5 Affichages ---------+Article 5 1. ---------+Article 5 2. ---------+Article 5 3. ---------+Article 5 4. ---------+Article 5 5. ------+Article 6 Relations avec les abonnés ---------+Article 6 1. ---------+Article 6 2. ------+Article 7 Données relatives à la commercialisation, aux réservations et aux ventes («MIDT») ---------+Article 7 1. ---------+Article 7 2. ---------+Article 7 3. ---------+Article 7 4. ------+Article 8 Traitement équivalent dans les pays tiers ---------+Article 8 1. ---------+Article 8 2. ---+SECTION 3 RÈGLES DE CONDUITE POUR LES OPÉRATEURS DE TRANSPORT ------+Article 9 Données fournies par des transporteurs participants ------+Article 10 Règles spécifiques pour les transporteurs associés ---------+Article 10 1. ---------+Article 10 2. ---------+Article 10 3. ---------+Article 10 4. ---------+Article 10 5. ---+SECTION 4 PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ------+Article 11 Traitement des données à caractère personnel, accès à ces données et stockage de ces données ---------+Article 11 1. ---------+Article 11 2. ---------+Article 11 3. ---------+Article 11 4. ---------+Article 11 5. ---------+Article 11 6. ---------+Article 11 7. ---------+Article 11 8. ---------+Article 11 9. ---------+Article 11 10. ---+SECTION 5 AUDIT ------+Article 12 ---+SECTION 6 INFRACTIONS ET SANCTIONS ------+Article 13 Infractions ------+Article 14 Pouvoirs d’investigation ------+Article 15 Amendes ---------+Article 15 1. ---------+Article 15 2. ---------+Article 15 3. ---------+Article 15 4. ---------+Article 15 5. ------+Article 16 Procédures ---------+Article 16 1. ---------+Article 16 2. ---------+Article 16 3. ---------+Article 16 4. ---------+Article 16 5. ---+SECTION 7 DISPOSITIONS FINALES ------+Article 17 Abrogation ---------+Article 17 1. ---------+Article 17 2. ------+Article 18 Révision ---------+Article 18 1. ---------+Article 18 2. ---------+Article 18 3. ------+Article 19 Entrée en vigueur |
English -
European Union -
Aviation -
Data Privacy -
RÈGLEMENT (CE) n o 80/2009 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 14 janvier 2009 instaurant un code de conduite pour l’utilisation de systèmes informatisés de réservation et abrogeant le règlement (CEE) n o 2299/89 du Conseil (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)RÈGLEMENT (CE) no 80/2009 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 14 janvier 2009 instaurant un code de conduite pour l’utilisation de systèmes informatisés de réservation et abrogeant le règlement (CEE) no 2299/89 du Conseil (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. 1. Vue d’ensemble
1.1 Références1.2 Exigences identifiées1.3 Normes associées2. Exigences identifiées
3. Normes associées
|