+Článok 27 Povinnosť poskytovať referenčné údaje o finančnom nástroji
---+Article 27 1.
---+Článok 27 2.
---+Článok 27 3.
---+Článok 27 4.
---+Článok 27 5.

Článok 27 Povinnosť poskytovať referenčné údaje o finančnom nástroji

►M8

Pokiaľ ide o finančné nástroje prijaté na obchodovanie alebo obchodované na obchodnom mieste, alebo ak emitent schválil obchodovanie s emitovaným nástrojom, alebo ak bola podaná žiadosť o prijatie na obchodovanie, obchodné miesta poskytnú orgánu ESMA identifikačné referenčné údaje na účely oznamovania transakcií podľa článku 26 a požiadaviek na transparentnosť podľa článkov 3, 6, 8, 8a, 8b, 10, 14, 20 a 21.

Pokiaľ ide o mimoburzové deriváty, identifikačné referenčné údaje vychádzajú z celosvetovo dohodnutého jedinečného identifikátora produktu a z akýchkoľvek iných príslušných identifikačných referenčných údajov.

Pokiaľ ide o mimoburzové deriváty, na ktoré sa nevzťahuje prvý pododsek tohto odseku a ktoré patria do rozsahu pôsobnosti článku 26 ods. 2, každý subjekt určený na zverejňovanie poskytne orgánu ESMA identifikačné referenčné údaje.

 ◄

Identifikačné referenčné údaje sa pripravujú na predloženie orgánu ESMA v elektronickej a štandardizovanej forme pred začatím obchodovania s finančným nástrojom, na ktorý sa vzťahujú. Referenčné údaje o finančnom nástroji sa aktualizujú vždy, keď sa zmenia údaje týkajúce sa finančného nástroja. Orgán ESMA uvedené referenčné údaje okamžite uverejňuje na svojom webovom sídle. Orgán ESMA bez zbytočného odkladu poskytne príslušným orgánom prístup k týmto referenčným údajom.

1. Prehľad

,
Article 27 1.
►M8  With regard to financial instruments admitted to trading or traded on a trading venue or where the issuer has approved trading of the issued instrument or where a request for admission to trading has been made, trading venues shall provide ESMA with identifying reference data for the purposes of transaction reporting pursuant to Article 26 and of the transparency requirements pursuant to Articles 3, 6, 8, 8a, 8b, 10, 14, 20 and 21.

With regard to OTC derivatives, identifying reference data shall be based on a globally agreed unique product identifier and on any other relevant identifying reference data.

With regard to OTC derivatives not covered by the first subparagraph of this paragraph that fall within the scope of Article 26(2), each designated publishing entity shall provide ESMA with the identifying reference data. ◄

Identifying reference data shall be made ready for submission to ESMA in an electronic and standardised format before trading commences in the financial instrument that it refers to. The financial instrument reference data shall be updated whenever there are changes to the data with respect to a financial instrument. ESMA shall publish those reference data immediately on its website. ESMA shall give competent authorities access without undue delay to those reference data.
Článok 27 2.

S cieľom umožniť príslušným orgánom, aby monitorovali činnosti investičných spoločností v súlade s článkom 26, aby sa zabezpečilo, že konajú čestne, spravodlivo, profesionálne a spôsobom, ktorý podporuje integritu trhu, orgán ESMA po konzultácii s príslušnými orgánmi prijme potrebné mechanizmy s cieľom zabezpečiť, aby:

a) 

orgán ESMA skutočne dostával referenčné údaje o finančných nástrojoch podľa odseku 1 tohto článku;

b) 

kvalita získaných referenčných údajov o finančných nástrojoch podľa odseku 1 tohto článku bola primeraná účelu oznamovania transakcií podľa článku 26;

c) 

sa referenčné údaje o finančných nástrojoch získané podľa odseku 1 tohto článku účinne a bez zbytočného odkladu zasielali relevantným príslušným orgánom;

d) 

boli medzi orgánom ESMA a príslušnými orgánmi zavedené účinné mechanizmy na riešenie problémov súvisiacich s doručovaním údajov alebo ich kvalitou.
Článok 27 3.

Orgán ESMA vypracuje návrh regulačných technických predpisov, v ktorých určí:

a) 

normy a formáty údajov týkajúce sa referenčných údajov o finančných nástrojoch v súlade s odsekom 1 vrátane metód a mechanizmov poskytovania údajov a ich prípadných aktualizácií orgánu ESMA a ich zasielanie príslušným orgánom v súlade s odsekom 1, ako aj formát a obsah týchto údajov;

b) 

technické opatrenia, ktoré sú potrené v súvislosti s mechanizmami, ktoré má vypracovať orgán ESMA a príslušné orgány podľa odseku 2;

▼M8

c) 

dátum, do ktorého sa majú oznámiť referenčné údaje.

Pri vypracúvaní uvedeného návrhu regulačných technických predpisov orgán ESMA zohľadní medzinárodný vývoj a normy dohodnuté na úrovni Únie alebo medzinárodnej úrovni, ako aj súlad uvedeného návrhu regulačných technických predpisov s požiadavkami na ohlasovanie stanovenými v nariadeniach (EÚ) č. 648/2012 a (EÚ) 2015/2365.

Na Komisiu sa deleguje právomoc doplniť toto nariadenie prijatím regulačných technických predpisov uvedených v prvom pododseku v súlade s článkami 10 až 14 nariadenia (EÚ) č. 1095/2010.
Článok 27 4.

Orgán ESMA môže pozastaviť oznamovacie povinnosti uvedené v odseku 1 pre niektoré alebo všetky finančné nástroje, ak sú splnené všetky tieto podmienky:

a) 

pozastavenie je potrebné na zachovanie integrity a kvality referenčných údajov, ktoré sú predmetom oznamovacej povinnosti podľa odseku 1, ktoré môžu byť ohrozené niektorým z týchto faktorov:

i) 

závažná neúplnosť, nepresnosť alebo poškodenie predložených údajov alebo

ii) 

nedostupnosť v primeranom čase, narušenie alebo poškodenie fungovania systémov používaných na predkladanie, zhromažďovanie, spracúvanie alebo uchovávanie príslušných referenčných údajov orgánom ESMA, príslušnými vnútroštátnymi orgánmi, trhovými infraštruktúrami, systémami zúčtovania a vyrovnania a dôležitými účastníkmi trhu;

b) 

existujúce regulačné požiadavky Únie, ktoré sú uplatniteľné, toto ohrozenie neriešia;

c) 

pozastavenie nemá na efektívnosť finančných trhov alebo na investorov žiadny škodlivý vplyv, ktorý by bol neúmerný prínosom opatrenia;

d) 

pozastavenie nevytvára žiadnu regulačnú arbitráž.

Orgán ESMA zohľadňuje pri prijímaní opatrenia uvedeného v prvom pododseku tohto odseku rozsah, v akom toto opatrenie zabezpečuje presnosť a úplnosť vykazovaných údajov na účely uvedené v odseku 2.

Pred tým, ako sa orgán ESMA rozhodne prijať opatrenie uvedené v prvom pododseku, informuje o tom relevantné príslušné orgány.

Komisia je splnomocnená prijať v súlade s článkom 50 delegované akty s cieľom doplniť toto nariadenie vymedzením podmienok uvedených v prvom pododseku a okolností, za ktorých sa prestane uplatňovať pozastavenie uvedené v prvom pododseku.
Článok 27 5.
Komisia do 29. júna 2024 prijme delegované akty v súlade s článkom 50 s cieľom doplniť toto nariadenie stanovením identifikačných referenčných údajov, ktoré sa majú používať v súvislosti s mimoburzovými derivátmi na účely požiadaviek na transparentnosť stanovených v článku 8a ods. 2 a článkoch 10 a 21.

Komisia je splnomocnená prijímať delegované akty v súlade s článkom 50 s cieľom doplniť toto nariadenie stanovením identifikačných referenčných údajov, ktoré sa majú používať v súvislosti s mimoburzovými derivátmi na účely článku 26.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky

3. Súvisiace štandardy

Štandardy