Článok 27 8.

Činnosti uvedené v odseku 7 sa vykonávajú v medziach vnútroštátnych právnych systémov týkajúcich sa zdrojov nerastných surovín, odpadu, vlastníckych práv, vlastníctva pozemkov, vplyvu na životné prostredie a zdravie a akýchkoľvek iných príslušných ustanovení. Ak takéto faktory bránia činnostiam, orgány členského štátu sa usilujú o spoluprácu s prevádzkovateľom alebo vlastníkom zariadenia na nakladanie s ťažobným odpadom. Výsledky činností uvedených v odseku 7 sa sprístupnia v rámci databázy uvedenej v odseku 4. Ak je to možné, členské štáty zahrnú do databázy klasifikáciu uzavretých zariadení na nakladanie s ťažobným odpadom podľa rámcovej klasifikácie zdrojov Organizácie Spojených národov.