Adversaries may attempt to dump the contents of /etc/passwd and /etc/shadow to enable offline password cracking. Most modern Linux operating systems use a combination of /etc/passwd and /etc/shadow to store user account information, including password hashes in /etc/shadow. By default, /etc/shadow is only readable by the root user.^[1]

Linux stores user information such as user ID, group ID, home directory path, and login shell in /etc/passwd. A "user" on the system may belong to a person or a service. All password hashes are stored in /etc/shadow - including entries for users with no passwords and users with locked or disabled accounts.^[1]

Adversaries may attempt to read or dump the /etc/passwd and /etc/shadow files on Linux systems via command line utilities such as the cat command.^[2] Additionally, the Linux utility unshadow can be used to combine the two files in a format suited for password cracking utilities such as John the Ripper - for example, via the command /usr/bin/unshadow /etc/passwd /etc/shadow > /tmp/crack.password.db^[3]. Since the user information stored in /etc/passwd are linked to the password hashes in /etc/shadow, an adversary would need to have access to both.

References

1. The Linux Documentation Project. (n.d.). Linux Password and Shadow File Formats. Retrieved February 19, 2020.
2. Julian Tuin, Stefan Hostetler, Jon Grimm, Aaron Diaz, and Trevor Daher. (2024, November 22). Arctic Wolf Observes Threat Campaign Targeting Palo Alto Networks Firewall Devices. Retrieved January 8, 2025.
3. Vivek Gite. (2014, September 17). Linux Password Cracking: Explain unshadow and john Commands (John the Ripper Tool). Retrieved February 19, 2020.

Povezane zadeve

• MITREATTACK -

  EN: MITRE ATT&CK®, https://attack.mitre.org/. © 2026 The MITRE Corporation. This work is reproduced and distributed with the permission of The MITRE Corporation. License: The MITRE Corporation (MITRE) hereby grants you a non-exclusive, royalty-free license to use ATT&CK® for research, development, and commercial purposes. Any copy you make for such purposes is authorized provided that you reproduce MITRE's copyright designation and this license in any such copy. See the Terms of Use for the disclaimers. ATT&CK® is a registered trademark of The MITRE Corporation. Converted into the GRCA format.

  DE: MITRE ATT&CK®, https://attack.mitre.org/. © 2026 The MITRE Corporation. This work is reproduced and distributed with the permission of The MITRE Corporation. MITRE erlaubt die Nutzung für Forschung, Entwicklung und kommerzielle Zwecke, wenn jede Kopie den Urheberrechtsvermerk und die Lizenz enthält; maßgeblich ist der englische Wortlaut der Lizenz oben und die Terms of Use mit den Haftungsausschlüssen. ATT&CK® ist eine eingetragene Marke der MITRE Corporation. In das GRCA-Format umgewandelt.