+RIALACHÁN (AE) 2019/2033 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 27 Samhain 2019 maidir leis na ceanglais stuamachta ar ghnólachtaí infheistíochta agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1093/2010, (AE) Uimh. 575/2013, (AE) Uimh. 600/2014 agus (AE) Uimh. 806/2014 (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
---+PART ONE GENERAL PROVISIONS
------+TITLE I SUBJECT MATTER, SCOPE AND DEFINITIONS
---------+Airteagal 1 Ábhar agus raon feidhme
------------+Airteagal 1 1.
------------+Airteagal 1 2.
------------+Airteagal 1 3.
------------+Airteagal 1 4.
------------+Airteagal 1 5.
---------+Airteagal 2 Cumhachtaí maoirseachta
---------+Airteagal 3 Ceanglais níos déine a chur i bhfeidhm ag gnólachtaí infheistíochta
---------+Airteagal 4 Sainmhínithe
------------+Airteagal 4 1.
------------+Airteagal 4 2.
------+TITLE II LEVEL OF APPLICATION OF REQUIREMENTS
---------+CHAPTER 1 Application of requirements on an individual basis
------------+Airteagal 5 Prionsabal ginearálta
------------+Airteagal 6 Díolúintí
---------------+Airteagal 6 1.
---------------+Airteagal 6 2.
---------------+Airteagal 6 3.
---------+CHAPTER 2 Prudential consolidation and exemptions for an investment firm group
------------+Airteagal 7 Comhdhlúthú stuamachta
---------------+Airteagal 7 1.
---------------+Airteagal 7 2.
---------------+Airteagal 7 3.
---------------+Airteagal 7 4.
---------------+Airteagal 7 5.
------------+Airteagal 8 An tástáil caipitil grúpa
---------------+Airteagal 8 1.
---------------+Airteagal 8 2.
---------------+Airteagal 8 3.
---------------+Airteagal 8 4.
---------------+Airteagal 8 5.
---+PART TWO OWN FUNDS
------+Airteagal 9 Comhdhéanamh na gcistí dílse
---------+Airteagal 9 1.
---------+Airteagal 9 2.
---------+Airteagal 9 3.
---------+Airteagal 9 4.
---------+Airteagal 9 5.
------+Airteagal 10 Sealúchais cháilitheacha lasmuigh den earnáil airgeadais
---------+Airteagal 10 1.
---------+Airteagal 10 2.
---------+Airteagal 10 3.
---------+Airteagal 10 4.
---+PART THREE CAPITAL REQUIREMENTS
------+TITLE I GENERAL REQUIREMENTS
---------+Airteagal 11 Ceanglais cistí dílse
------------+Airteagal 11 1.
------------+Airteagal 11 2.
------------+Airteagal 11 3.
------------+Airteagal 11 4.
---------+Airteagal 12 Gnólachtaí infheistíochta beaga neamh-idirnasctha
------------+Airteagal 12 1.
------------+Airteagal 12 2.
------------+Airteagal 12 3.
------------+Airteagal 12 4.
---------+Airteagal 13 Ceanglas maidir le forchostais sheasta
------------+Airteagal 13 1.
------------+Airteagal 13 2.
------------+Airteagal 13 3.
------------+Airteagal 13 4.
---------+Airteagal 14 Ceanglas maidir le híosmhéid buan capitil
------+TITLE II K-FACTOR REQUIREMENT
---------+CHAPTER 1 General principles
------------+Airteagal 15 Ceanglas de réir K-fhachtóirí agus comhéifeachtaí infheidhme
---------------+Airteagal 15 1.
---------------+Airteagal 15 2.
---------------+Airteagal 15 3.
---------------+Airteagal 15 4.
---------------+Airteagal 15 5.
---------+CHAPTER 2 RtC K‐factors
------------+Airteagal 16 Ceanglas de réir K-fhachtóirí RtC
------------+Airteagal 17 AUM a thomhas chun críche K-AUM a ríomh
---------------+Airteagal 17 1.
---------------+Airteagal 17 2.
------------+Airteagal 18 AUM a thomhas chun críche K-AUM a ríomh
---------------+Airteagal 18 1.
---------------+Airteagal 18 2.
------------+Airteagal 19 AUM a thomhas chun críche K-AUM a ríomh
---------------+Airteagal 19 1.
---------------+Airteagal 19 2.
---------------+Airteagal 19 3.
------------+Airteagal 20 COH a thomhas chun críche K-COH a ríomh
---------------+Airteagal 20 1.
---------------+Airteagal 20 2.
---------------+Airteagal 20 3.
---------+CHAPTER 3 RtM K‐Factors
------------+Airteagal 21 Ceanglas de réir K-fhachtóirí RtM
---------------+Airteagal 21 1.
---------------+Airteagal 21 2.
---------------+Airteagal 21 3.
---------------+Airteagal 21 4.
------------+Airteagal 22 K-NPR a ríomh
------------+Airteagal 23 K-CMG a ríomh
---------------+Airteagal 23 1.
---------------+Airteagal 23 2.
---------------+Airteagal 23 3.
---------+CHAPTER 4 RtF K‐factors
------------+Airteagal 24 Ceanglas de réir K-fhachtóirí RtC
------------+Section 1 Trading counterparty default
---------------+Airteagal 25 Raon feidhme
------------------+Airteagal 25 1.
------------------+Airteagal 25 2.
------------------+Airteagal 25 3.
------------------+Airteagal 25 4.
------------------+Airteagal 25 5.
---------------+Airteagal 26 K-TCD a ríomh
---------------+Airteagal 27 Luach neamhchosanta a ríomh
---------------+Airteagal 28 Costas athsholáthair (RC)
---------------+Airteagal 29 Neamhchosaint fhéideartha thodhchaí
------------------+Airteagal 29 1.
------------------+Airteagal 29 2.
------------------+Airteagal 29 3.
------------------+Airteagal 29 4.
------------------+Airteagal 29 5.
------------------+Airteagal 29 6.
------------------+Airteagal 29 7.
------------------+Airteagal 29 8.
---------------+Airteagal 30 Comhthaobhacht
------------------+Airteagal 30 1.
------------------+Airteagal 30 2.
------------------+Airteagal 30 3.
---------------+Airteagal 31 Glanluacháil
---------------+Airteagal 32 Coigeartú luachála creidmheasa
------------+Section 2 Daily trading flow
---------------+Airteagal 33 DTF a thomhas chun críche K-DTF a ríomh
------------------+Airteagal 33 1.
------------------+Airteagal 33 2.
------------------+Airteagal 33 3.
------------------+Airteagal 33 4.
---------+CHAPTER 5 Environmental and social objectives
------------+Airteagal 34 Láimhseáil stuamachta sócmhainní atá neamhchosanta ar ghníomhaíochtaí a ngabhann cuspóirí comhshaoil nó sóisialta leo
---------------+Airteagal 34 1.
---------------+Airteagal 34 2.
---------------+Airteagal 34 3.
---+PART FOUR CONCENTRATION RISK
------+Airteagal 35 Oibleagáid faireacháin
---------+Airteagal 35 1.
---------+Airteagal 35 2.
------+Airteagal 36 Luach na neamhchosanta a ríomh
---------+Airteagal 36 1.
---------+Airteagal 36 2.
---------+Airteagal 36 3.
------+Airteagal 37 Teorainneacha i dtaca le riosca comhchruinnithe agus barrachas luach na neamhchosanta
---------+Airteagal 37 1.
---------+Airteagal 37 2.
---------+Airteagal 37 3.
------+Airteagal 38 Oibleagáid fógra a thabhairt
---------+Airteagal 38 1.
---------+Airteagal 38 2.
------+Airteagal 39 K-CON a ríomh
---------+Airteagal 39 1.
---------+Airteagal 39 2.
------+Airteagal 40 Nósanna imeachta chun cosc a chur ar ghnólachtaí infheistíochta an ceanglas cistí dílse de réir K-CON a sheachaint
---------+Airteagal 40 1.
---------+Airteagal 40 2.
------+Airteagal 41 Eisiaimh
---------+Airteagal 41 1.
---------+Airteagal 41 2.
------+Airteagal 42 Díolúine do dhéileálaithe tráchtearraí agus lamháltas astaíochtaí
---------+Airteagal 42 1.
---------+Airteagal 42 2.
---+PART FIVE LIQUIDITY
------+Airteagal 43 Ceanglas maidir le leachtacht
---------+Airteagal 43 1.
---------+Airteagal 43 2.
---------+Airteagal 43 3.
---------+Airteagal 43 4.
------+Airteagal 44 Laghdú sealadach ar an gceanglas leachtachta
---------+Airteagal 44 1.
---------+Airteagal 44 2.
------+Airteagal 45 Ráthaíochtaí cliaint
---+PART SIX DISCLOSURE BY INVESTMENT FIRMS
------+Airteagal 46 Raon feidhme
---------+Airteagal 46 1.
---------+Airteagal 46 2.
---------+Airteagal 46 3.
---------+Airteagal 46 4.
------+Airteagal 46a Inrochtaineacht faisnéise ar an bpointe rochtana aonair Eorpach
---------+Airteagal 46a 1.
---------+Airteagal 46a 2.
---------+Airteagal 46a 3.
---------+Airteagal 46a 4.
---------+Airteagal 46a 5.
------+Airteagal 47 Cuspóirí agus beartais bainistithe riosca
------+Airteagal 48 Rialachas
------+Airteagal 49 Cistí dílse
---------+Airteagal 49 1.
---------+Airteagal 49 2.
------+Airteagal 50 Ceanglais cistí dílse
------+Airteagal 51 Beartas agus cleachtais luacha saothair
------+Airteagal 52 Beartas infheistíochta
---------+Airteagal 52 1.
---------+Airteagal 52 2.
---------+Airteagal 52 3.
------+Airteagal 53 Rioscaí comhshaoil, sóisialta, agus rialachais
---+PART SEVEN REPORTING BY INVESTMENT FIRMS
------+Airteagal 54 Ceanglais um thuairisciú
---------+Airteagal 54 1.
---------+Airteagal 54 2.
---------+Airteagal 54 3.
------+Airteagal 55 Ceanglais tuairiscithe le haghaidh gnólachtaí infheistíochta áirithe chun críocha na dtairseach dá dtagraítear in Airteagal 1(2) den Rialachán seo agus i bpointe (1)(b) d'Airteagal 4(1) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013
---------+Airteagal 55 1.
---------+Airteagal 55 2.
---------+Airteagal 55 3.
---------+Airteagal 55 4.
---------+Airteagal 55 5.
---+PART EIGHT DELEGATED ACTS
------+Airteagal 56 An tarmligean a fheidhmiú
---------+Airteagal 56 1.
---------+Airteagal 56 2.
---------+Airteagal 56 3.
---------+Airteagal 56 4.
---------+Airteagal 56 5.
---------+Airteagal 56 6.
---+PART NINE TRANSITIONAL PROVISIONS, REPORTS, REVIEWS AND AMENDMENTS
------+TITLE I TRANSITIONAL PROVISIONS
---------+Airteagal 57 Forálacha idirthréimhseacha
------------+Airteagal 57 1.
------------+Airteagal 57 2.
------------+Airteagal 57 3.
------------+Airteagal 57 4.
------------+Airteagal 57 5.
------------+Airteagal 57 6.
---------+Airteagal 58 Maolú ar ghnóthais dá dtagraítear i bpointe (1)(b) d'Airteagal 4(1) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013
---------+Airteagal 59 Maolú do ghnólachtaí infheistíochta dá dtagraítear in Airteagal 1(2)
------+TITLE II REPORTS AND REVIEWS
---------+Airteagal 60 Clásal athbhreithnithe
------------+Airteagal 60 1.
------------+Airteagal 60 2.
------+TITLE III AMENDMENTS TO OTHER REGULATIONS
---------+Airteagal 61 Leasú ar Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010
---------+Airteagal 62 Leasuithe ar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013
---------+Airteagal 63 Leasuithe ar Rialachán (AE) Uimh. 600/2014
---------+Airteagal 64 Leasú ar Rialachán (AE) Uimh. 806/2014
---+PART TEN FINAL PROVISIONS
------+Airteagal 65 Tagairtí do Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 i ngníomhartha dlí eile de chuid an Aontais
------+Airteagal 66 Teacht i bhfeidhm agus dáta cur i bhfeidhm
---------+Airteagal 66 1.
---------+Airteagal 66 2.
---------+Airteagal 66 3.
 English - European Union - Financial Industry - Banking -

RIALACHÁN (AE) 2019/2033 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 27 Samhain 2019 maidir leis na ceanglais stuamachta ar ghnólachtaí infheistíochta agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1093/2010, (AE) Uimh. 575/2013, (AE) Uimh. 600/2014 agus (AE) Uimh. 806/2014 (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

RIALACHÁN (AE) 2019/2033 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE

an 27 Samhain 2019

maidir leis na ceanglais stuamachta ar ghnólachtaí infheistíochta agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1093/2010, (AE) Uimh. 575/2013, (AE) Uimh. 600/2014 agus (AE) Uimh. 806/2014

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.

1. Forbhreathnú

,
PART ONE GENERAL PROVISIONS PART ONE GENERAL PROVISIONS
PART TWO OWN FUNDS PART TWO OWN FUNDS
PART THREE CAPITAL REQUIREMENTS PART THREE CAPITAL REQUIREMENTS
PART FOUR CONCENTRATION RISK PART FOUR CONCENTRATION RISK
PART FIVE LIQUIDITY PART FIVE LIQUIDITY
PART SIX DISCLOSURE BY INVESTMENT FIRMS PART SIX DISCLOSURE BY INVESTMENT FIRMS
PART SEVEN REPORTING BY INVESTMENT FIRMS PART SEVEN REPORTING BY INVESTMENT FIRMS
PART EIGHT DELEGATED ACTS PART EIGHT DELEGATED ACTS
PART NINE TRANSITIONAL PROVISIONS, REPORTS, REVIEWS AND AMENDMENTS PART NINE TRANSITIONAL PROVISIONS, REPORTS, REVIEWS AND AMENDMENTS
PART TEN FINAL PROVISIONS PART TEN FINAL PROVISIONS

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin