ANNEX VIII CORRELATION TABLE

Directive 1999/5/EC

This Directive

Article 1

Article 1

Article 2

Article 2

Article 3(1) and (2)

Article 3(1) and (2)

Article 3(3) and Article 15a

Article 3(3), with the exception of Article 3(3)(i), and Article 44

Article 4(1) and Articles 13 to 15

Articles 8 and 45

Article 4(2)

—

Article 5(1)

Article 16

Article 5(2) and (3)

—

Article 6(1)

Article 6

Article 6(2)

—

Article 6(3)

Article 10(8), (9) and (10)

Article 6(4)

—

Article 7(1) and (2)

Article 7

Article 7(3), (4) and (5)

—

Article 8(1) and (2)

Article 9

Article 8(3)

—

Article 9

Articles 39 to 43

Article 10

Article 17

Article 11

Articles 22 to 38

Article 12

Articles 19 and 20 and Article 10(6) and (7)

Article 16

—

Article 17

Article 47

Article 18

Article 48

Article 19

Article 49

Article 20

Article 50

Article 21

Article 51

Article 22

Article 52

Annex I

Annex I

Annex II

Annex II

Annex III

—

Annex IV

Annex III

Annex V

Annex IV

Annex VI

Article 26

Annex VII(1) to (4)

Articles 19 and 20

Annex VII(5)

Article 10(10)