|
+Artikel 12 |
Artikel 12Artikel 12 1. Skibsføreren eller dennes godkendte repræsentant på et EF-fartøj, hvortil fangsten er blevet omladet, sørger straks efter landingen af Dissostichus spp. for, at det fangstdokument, han modtager fra de fartøjer, der har foretaget omladningen — underskrives og påstemples som gyldigt af en officiel repræsentant for landingshavnen eller frihandelsområdet, der handler på vegne af enten toldmyndighederne eller fiskerimyndighederne i havnestaten, og som er beføjet til at godkende fangstdokumenter for Dissostichus spp., og — underskrives af den person, der modtager fangsten i landingshavnen eller frihandelsområdet. 2. Hvis fangsten opdeles ved landingen, giver skibsføreren eller dennes godkendte repræsentant en kopi af fangstdokumentet til hver person, der modtager en del af fangsten i landingshavnen eller frihandelsområdet. På den udleverede kopi anfører skibsføreren eller dennes godkendte repræsentant mængde og oprindelse af den fangst, som er modtaget af den pågældende person, som han lader kvittere for modtagelsen. De oplysninger vedrørende fangsten, der er nævnt i dette stykke, kan ændres i medfør af CCAMLR's bevarelsesforanstaltninger, der er blevet obligatoriske for Fællesskabet, efter proceduren i artikel 25, stk. 3. 3. Skibsføreren eller dennes godkendte repræsentant skal straks underskrive og via de hurtigste elektroniske midler, han råder over, fremsende en kopi eller, hvis fangsten er blevet opdelt, kopier af de underskrevne og påstemplede fangstdokumenter til de flagstater, der har udstedt dem. Han sender en kopi af det eller de tilsvarende dokumenter til hver person, der modtager en del af fangsten. Kommissionen kan fastsætte gennemførelsesbestemmelser vedrørende denne artikel efter proceduren i artikel 25, stk. 2. 1. Pregled
1.1 Sklici1.2 Ugotovljene zahteve1.3 Povezani standardi2. Ugotovljene zahteve
3. Povezani standardi
|