Artikel 8d Effektiv tillämpning av sanktioner

utsläppets karaktär, allvar och varaktighet,

den ansvariga personens grad av ansvar eller skuld, i den mening som avses i den berörda medlemsstatens rättssystem,

de skador som utsläppet orsakar för miljön eller människors hälsa, inbegripet, i förekommande fall, dess inverkan på fiske, turism och kustsamhällen,

det ansvariga företagets eller den ansvariga juridiska eller fysiska personens finansiella kapacitet,

de ekonomiska fördelar som överträdelsen genererat eller förväntas generera för det ansvariga företaget eller den ansvariga juridiska eller fysiska personen, där så är tillämpligt,

åtgärder som vidtagits av det ansvariga företaget eller den ansvariga juridiska eller fysiska personen för att förhindra utsläppet eller begränsa dess konsekvenser,

i vilken utsträckning det företag som är ansvarigt, eller den juridiska eller fysiska person som är ansvarig, för överträdelsen samarbetar med den behöriga myndigheten, inbegripet eventuella åtgärder som syftar till att kringgå eller hindra en lämplig inspektion eller annan utredning som utförs av en behörig myndighet, och

eventuella tidigare överträdelser genom förorening förorsakade av fartyg som begåtts av det ansvariga företaget eller den ansvariga juridiska eller fysiska personen.