Artikel 7 6.

Genom undantag från punkt 5, om avfallet är avsett för temporär återvinning eller temporärt bortskaffande, och efterföljande återvinning eller bortskaffande utförs i mottagarlandet, får de behöriga avsändar- och mottagarmyndigheterna komma överens om att den ekonomiska säkerheten eller motsvarande försäkring frisläpps så snart den berörda behöriga myndigheten har erhållit det intyg som anges i artikel 15.4. I detta fall ska den behöriga myndighet som beslutar att frisläppa den ekonomiska säkerheten eller motsvarande försäkring omedelbart informera de andra berörda behöriga myndigheterna om sitt beslut, och varje efterföljande transport till en anläggning för återvinning eller bortskaffande ska omfattas av en ny ekonomisk säkerhet eller motsvarande försäkring, såvida inte den behöriga mottagarmyndigheten meddelat att en sådan ekonomisk säkerhet eller motsvarande försäkring inte är nödvändig. Under sådana omständigheter ska den behöriga mottagarmyndigheten ansvara för att uppfylla de skyldigheter som uppstår vid återtagning om transporten eller den efterföljande återvinningen eller det efterföljande bortskaffandet inte kan fullföljas som planerat enligt artikel 22 eller, när det gäller en olaglig transport, enligt artikel 25.