+Artikel 17 Ändringar av förordning (EG) nr 924/2009

Artikel 17 Ändringar av förordning (EG) nr 924/2009

Artikel 17

Ändringar av förordning (EG) nr 924/2009

Förordning (EG) nr 924/2009 ska ändras på följande sätt:

1. 

I artikel 2 ska led 10 ersättas med följande:

”10.

medel : sedlar och mynt, kontotillgodohavanden samt elektroniska pengar enligt definitionen i artikel 2.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/110/EG av den 16 september 2009 om rätten att starta och driva affärsverksamhet i institut för elektroniska pengar samt om tillsyn av sådan verksamhet ( *1 ),

2. 

I artikel 3 ska punkt 1 ersättas med följande:

”1.  
De avgifter som en betaltjänstleverantör tar ut av en betaltjänstanvändare för gränsöverskridande betalningar ska vara desamma som de avgifter som denna betaltjänstleverantör tar ut av betaltjänstanvändare för motsvarande nationella betalningar till samma värde och i samma valuta.”
3. 

Artikel 4 ska ändras på följande sätt:

a) 

Punkt 2 ska utgå.

b) 

Punkt 3 ska ersättas med följande:

”3.  
Betaltjänstleverantören får ta ut avgifter av betaltjänstanvändaren utöver de som uttas i enlighet med artikel 3.1, om denna användare ger betaltjänstleverantören instruktioner om att utföra den gränsöverskridande betalningen utan att meddela Iban-numret och, i förekommande fall och i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 260/2012 av den 14 mars 2012 om antagande av tekniska och affärsmässiga krav för betalningar och autogireringar i euro och om ändring av förordning (EG) nr 924/2009 ( *2 ), den åtföljande BIC-koden för betalkontot i den andra medlemsstaten. Dessa avgifter ska vara rimliga och motsvara kostnaderna. De ska avtalas mellan betaltjänstleverantören och betaltjänstanvändaren. Betaltjänstleverantören ska informera betaltjänstanvändaren om tilläggsavgifternas storlek i god tid innan betaltjänstanvändaren blir bunden av ett sådant avtal.
4. 

Artikel 5.1 ska ersättas med följande:

”1.  
Med verkan från och med 1 februari 2016 ska medlemsstaterna avskaffa avvecklingsbaserade nationella rapporteringskrav för betaltjänstleverantörer för upprättande av betalningsbalansstatistik som rör deras kunders betalningstransaktioner.”
5. 

Artikel 7 ska ändras på följande sätt:

a) 

I punkt 1 ska datumet ”1 november 2012” ersättas med ”1 februari 2017”.

b) 

I punkt 2 ska datumet ”1 november 2012” ersättas med ”1 februari 2017”.

c) 

I punkt 3 ska datumet ”1 november 2012” ersättas med ”1 februari 2017”.

6. 

Artikel 8 ska utgå.

1. Översikt

,
Rubrik Reglering

1.1 Referenser

1.2 Identifierade krav

1.3 Relaterade standarder

2. Identifierade krav

Krav
Källa Krav

3. Relaterade standarder

Standarder
Källa Krav