‘3a. The certificate referred to in paragraph 1 of this Article may be subject to objectively justified, non-discriminatory, proportionate and transparent conditions. These conditions may, as appropriate, be related to:
|
(a)
|
ring-fencing or restriction of operations of services other than those related to the provision of air navigations services;
|
|
(b)
|
contracts, agreements or other arrangements between the provider of ATM/ANS and a third party and which concern the services;
|
|
(c)
|
the provision of information reasonably required for the verification of the requirements for the certificate set out in this Article; and
|
|
(d)
|
any other legal conditions which are not specific to air navigation services, such as conditions relating to the suspension or revocation of the certificate.’
|