Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 3 i denna artikel och artikel 17 i tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen, som fastställs i rådets förordning (EEG, Euratom, EKSG) nr 259/68 (
2
), ska eu-Lisa tillämpa lämpliga regler om tystnadsplikt eller andra likvärdiga sekretesskrav på sina anställda som arbetar med API-uppgifter och andra PNR-uppgifter som översänds via routern. Denna skyldighet ska vara tillämplig även efter det att de anställda i fråga lämnat sin tjänst eller anställning eller efter det att deras uppdrag har avslutats.