67. Когато издателят е кредитна институция или инвестиционен посредник, от който се изисква да …

Когато издателят е кредитна институция или инвестиционен посредник, от който се изисква да изготви план за възстановяване съгласно Директива 2014/59/ЕС⁵ , при предварително споразумение с компетентните органи, определени съгласно Регламент (ЕС) 2023/1114 и Директива 2014/59/ЕС, и при спазване на изискванията за поверителност, предвидени в Директива 2014/59/ЕС, такъв издател:

а.) може да включи в плана за възстановяване, изготвен и одобрен в съответствие с Директива 2014/59/ЕС („план за възстановяване по ДВПБ“), приложение, съдържащо цялата информация, посочена в настоящите насоки, чрез препратки към съответните раздели на плана за възстановяване по ДВПБ, които са подходящи за спазване на раздели 4.2 - 4.6 от настоящите насоки, и/или чрез включване на нови раздели или информация, когато това е необходимо за спазване на настоящите насоки;

б.) издателите, които избират варианта по буква а) по - горе, следва да представят плана за възстановяване съгласно Регламент (ЕС) 2023/1114, изготвен под формата на приложението, посочено в буква а) по - горе, на компетентния орган, определен съгласно Регламент (ЕС) 2023/1114; издателят следва също така ясно да посочи в декларация/съдържание конкретните раздели и страници от плана за възстановяване по ДВПБ, в които е включена информацията, посочена в настоящите насоки.

⁵ Директива 2014/59/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 15 май 2014 г. за създаване на рамка за възстановяване и преструктуриране на кредитни институции и инвестиционни посредници и за изменение на Директива 82/891/ЕИО на Съвета и директиви 2001/24/ЕО, 2002/47/ЕО, 2004/25/ЕО, 2005/56/ЕО, 2007/36/ЕО, 2011/35/ЕС, 2012/30/ЕС и 2013/36/ЕС и на регламенти (ЕС) № 1093/2010 и (ЕС) № 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 173, 12.6.2014 г., стр. 190).

1. Преглед

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

3. Свързани стандарти

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.